Am 04. Juni 2006, verhafteten Polizeibeamte vom Longlin Bezirkspolizeidezernat in der Autonomen Region Guangxi, die Falun Gong-Praktizierenden, Fr. Chen Peizhu und Fr. Huang Cailan in ihren Wohnungen. Eine gerichtliche Anhörung fand im Oktober geheim statt. Familienangehörige wurden über die Anhörung nicht informiert, bis ein Insider einen Tag davor, ihnen darüber berichtete. Wei Yong (männlich) und eine andere Person vom Staatsanwaltsbüro der Bezirksstaatsanwaltschaft Longlin trugen in Abwesenheit von Verteidigungsanwälten oder Zeugen, erfundene Anschuldigungen gegen sie vor. Fr. Chen Peizhu wollte ihre Erfahrungen mit dem Praktizieren von Falun Gong vor Gericht vortragen, doch der Hauptrichter Huang He (männlich) wies ihren Antrag zurück.

Bald nach der Anhörung wurde Fr. Chen Peizhu zu fünfeinhalb Jahren und Fr. Huang Cailan zu dreieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt. Das Gericht informierte die Familienangehörigen von Fr. Chen Peizhu oder Fr. Huang Cailan auch dies Mal nicht.

Fr. Chen Peizhu ist 64 Jahre alt. Seit ihrer Kindheit litt sie an Symptomen von Polio. Zuvor hatte sie beim Gehen Probleme und benötigte die Unterstützung von jemandem. Ihre schweren Behinderungen ließen sie pessimistisch und unglücklich werden und sie dachte auch an Selbstmord. Von Juli 1993 an, als sie mit dem Praktizieren von Falun Gong anfing, fühlte sie sich geistig und körperlich gut und auch ihre Moral verbesserte sich. Obwohl sie niemals eine Schule besuchte, war sie in der Lage, alle Falun Dafa Bücher fließend zu lesen. Sie konnte wieder allein gehen und ihr Leben selbst gestalten. Als der Bezirk Longlin stark überflutet wurde, spendete diese behinderte Falun Gong-Praktizierende großzügig Materialien für die Katastrophenhilfe im Wert von über 400 Yuan (1).

Die Bande um Jiang Zemin [früherer Leiter der kommunistischen Partei Chinas (KPCh)] initiierte am 20. Juli 1999 eine brutale Verfolgung von Falun Gong. Im Jahre 2002 wurde Fr. Chen Peizhu zu vier Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie es ablehnte, Falun Gong aufzugeben. Wegen ihrer schweren Behinderungen waren keine Gefängnisse bereit, sie aufzunehmen und sie wurde deswegen im Bezirksgefangenenlager eingesperrt. Ihre jüngste Haft hat eine Dauer von fünfeinhalb Jahren. Wir haben erfahren, dass die Obrigkeiten viele Gefängnisse kontaktierten, sogar so weit entfernte, wie in der Provinz Hainan, welches bereit war, sie aufzunehmen.

Fr. Huang Cailan ist Mitte vierzig und seit kurzem verwitwet. Nach ihrer Verhaftung hat niemand sich um ihre betagte Mutter gekümmert, die in einem schlechten Gesundheitszustand ist. Ihr Kind geht noch zur Schule und so ist die ganze Familie in eine Krise geraten.

Anmerkung:

1. Yuan ist die chinesische Währung; 500 Yuan entsprechen dem durchschnittlichen monatlichen Einkommen eines städtischen Angestellten in China.

Chinesische Version unter: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/31/147953.html