Herr Jin Chengshan, 46 Jahre, ist körperbehindert und lebt im Bezirk Hulan, Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang. Er ist von der Hüfte abwärts gelähmt und darauf angewiesen, dass andere ihn versorgen. Um seine Gesundheit zu verbessern fing er an Falun Gong zu praktizieren, wodurch sich sein Zustand kräftigte. Seine Frau, Jian Xiaohua, sah die wunderbaren Veränderungen durch Falun Gong und begann ebenfalls zu praktizieren.

Im März 2005 drangen Wang Keda (stellvertretender Chef der nationalen Sicherheitsabteilung der Polizeiabteilung des Bezirks Hulan) und Xu Xingwu (Mannschaftsmitglied von Wang) gesetzwidrig in das Heim von Herrn Jin ein. Sie brachen die Schubladen im Zimmer seiner Tochter auf und stahlen 13.000 Yuan. Das Geld hatte die Tochter als Erbe von ihrer Großmutter erhalten. Sie nahmen auch ihren Computer und ihr Handy mit.

Im Dezember 2006 ging Herr Jin zur Polizei und verlangte die 13.000 Yuan zurück, die sie vor einem Jahr in seinem Heim konfisziert hatten, aber die Polizei weigerte sich.

Einige Tage später, am 22. Dezember 2006, klopften Wang Keda und Xu Xingwu gegen 15:00 Uhr an Jin Chengshans Tür und erklärten, dass sie gekommen seien, um die 13.000 Yuan zurückzubringen. Als die Tür geöffnet wurde, stürmten mehr als 20 Polizisten hinein. Sie sprachen überhaupt nicht mehr über die Rückgabe des Geldes, sondern trugen Herrn Jin ungeachtet seines Einspruches auf einer Trage fort. Sie brachten ihn in ein schwarzes Hochsicherheitsgebäude im Hinterhof des Polizeikrankenhauses der Stadt Harbin. Das Gebäude hat keinen erkennbaren Namen oder Adresse. Es wird „das Krankenhaus für kranke Gefangene“ oder „das vierte Internierungslager“ genannt. Es hat vier Stockwerke und alle Fenster sind permanent mit weißen Decken verhüllt. Die Zellen gleichen denen eines Gefängnisses. Kranke Gefangene werden auf ein Bett geworfen und die Eisentüren verriegelt. Ärzte und Krankenschwestern sieht man dort nur sehr selten. Ungeachtet der Verfolgung schrie Herr Jin laut, dass Falun Dafa gut sei. Seine Frau Jiao Xiaohua wurde zur gleichen Zeit in dieses Gebäude eingeliefert. Frau Jiao ist in einer anderen Zelle untergebracht und darf ihren Mann nur einmal am Tag besuchen, um ihm bei seinen Toilettenbedürfnissen behilflich zu sein, da er sich wegen seiner Behinderung nicht selbst darum kümmern kann. Herr Jin ist schon seit mehr als 60 Tagen eingesperrt. Seine Haut zeigt überall Druckstellen und Vereiterungen auf und er leidet unter schrecklichen Schmerzen.

Die Polizisten der Polizeiabteilung in Hulan haben eine unschuldige Person bestohlen, und als das Opfer das Geld zurückforderte, fabrizierten sie eine falsche Anklage, um es festzunehmen, zu inhaftieren und zu verfolgen. Sie sind wahre Verbrecher.

Wir rufen alle gutherzigen Menschen und entsprechende Organisationen in der ganzen Welt dazu auf, zu helfen, die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden zu beenden, Herrn Jin Chengshan und seine Frau zu befreien und die Verbrecher der Justiz zu übergeben.

Dieser Artikel auf Chinesisch: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/27/149789.html