Taiwans Botschafter in Frankreich fordert von Eutelsat Wiederherstellung des Satellitensignals

Am 16. Juni 2008, um etwa 18:00 Uhr EST (östliche Standardzeit), brach plötzlich das Signal des Eutelsat Satelliten W5 über Asien ab, das New Tang Dynasty Television (NTDTV) überträgt. Laut Eutelsat handelt es sich dabei um eine „technische Fehlfunktion“, an der gearbeitet würde. Eutelsat nannte jedoch keinen Zeitpunkt, bis zu dem das Problem behoben sein sollte. Taiwans Botschafter in Frankreich, Herr Lu Qinglong, forderte Eutelsat auf, das technische Problem sobald wie möglich zu lösen, so dass alle Medien wieder normal senden können.

Laut NTDTV hat der Fernsehsender vier Jahre lang rund um die Uhr über Eutelsat W5 Nachrichten- und Unterhaltungsprogramme nach ganz Asien gesendet. Dieser Satellit trägt auch das Signal anderer Kunden, wie Voice of America. Am 17. Juni setzte Eutelsat NTDTV davon in Kenntnis, dass vier von fünf von W5´s Transpondern Probleme mit der Energieversorgung hatten. Darüber, wann das Problem behoben werden könnte, äußerte sich Eutelsat nicht weiter.

Außer NTDTV werden auch die Signale von Sound of Hope Radio und Minghui Radio nach Asien über den W5 Satelliten ausgestrahlt.

Eutelsat soll Satellitensignal schnellstmöglich wiederherstellen

Während eines früheren Interviews sagte Botschafter Lu Qinglong: „NTDTV und Sound of Hope helfen, positive und universelle Werte zu vermitteln, wie Demokratie, Medienfreiheit usw. Wenn mehr Menschen Demokratie und Menschenrechte besser verstehen könnten, würde dies der ganzen Welt nützen. Deshalb hoffen wir, dass mehr Menschen die Sendungen ohne Probleme empfangen können. Die Dienste, die diese beiden Medien erbringen, sind ein bedeutsamer Beitrag. Wir hoffen, dass mehr Menschen von dieser guten Information profitieren können.“

Als er hörte, dass von dem Signalausfall Hunderte von Millionen von Zuschauern und Zuhörern auf dem Festland China betroffen sind, sagte Lu: „Hunderte von Millionen von Zuschauern und Zuhörern bedeuten, dass das Sendeservice einen Wert haben muss, der nicht übersehen werden kann… Heute sehen wir uns alle mit der Globalisierung konfrontiert. Die Informationen, die wir erhalten, sind so wichtig, wie die Luft, die wir atmen. Deshalb hoffe ich als Empfänger dieser Informationen, dass die Angelegenheit umgehend gelöst werden kann.“

Durch die Medien drängt Lu Eutelsat: „Die internationale Gemeinschaft tauscht viele gemeinsame Themen global aus. Ohne Rücksicht auf Zuständigkeitsbereich, Nation oder Region müssen wir alle unsere Aufmerksamkeit darauf richten und gemeinsame Anstrengungen unternehmen. Daher, als ich von dieser Nachricht hörte, fand ich einerseits, dass dies eine sehr schlechte Sache ist, die da gerade passiert. Inzwischen hoffe ich ernsthaft, dass Eutelsat sobald wie möglich die technische Schwierigkeit überwinden kann, so dass alle Medien den Satelliten verwenden können, um Informationen normal zu senden und zu empfangen.“

Wahre Nachrichten sind wie frische Luft zum Atmen

Ein Zuschauer kommentierte auf NTDTVs Website: „NTDTV nicht zu sehen, ist wie keine frische Luft zum Atmen zu haben. Die falschen Nachrichten und Berichte der anderen Fernsehsender lassen die Menschen nach Luft ringen.“ Ein Zuschauer aus Shanghai sagte: „Wir Leute vom Festland verlangen danach, die wahren Nachrichten von NTDTV zu sehen, da es im Festland keine wirklichen Nachrichten gibt. Deshalb unterstützen wir NTDTV.“

Ein anderer Zuschauer sagte: „Ich hoffe, dass es nicht nur in China, sondern auch überall auf der Welt zur gesamten chinesischen Bevölkerung gesendet wird, die Fernsehen hat. Wir kennen NTDTV ziemlich gut. Sie sprechen die Wahrheit und sagen die Dinge, die die gewöhnliche chinesische Bevölkerung hören möchte. Sound of Hope ist auch gut. Jedenfalls gefallen diese der chinesischen Bevölkerung sehr. Mit anderen Worten, wenn sie die Wahl hätten, würde niemand mehr die Programme von CCTV sehen.“

Öffentlichkeit verurteilt die KPCh für ihr Niedertrampeln der Wahrheit sprechenden Medien

Laut Sound of Hope sagte Herr Lai aus Guangdong, dass die drei Medien, NTDTV, Sound of Hope und Minghui Radio der Wahrheit entsprechend berichten, was in Festland China geschieht, was die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) in Panik versetze. Die Menschen im Festland vermuten, dass Eutelsat von der KPCh gekauft wurde, um das Satellitensignal abzuschalten.

Herr Lai sagte: „Für Geld half Eutelsat dieser korrumpierten Tyrannei dabei, die Freiheit der chinesischen Bevölkerung zu unterdrücken. Dadurch, dass es das getan hat, wertete Eutelsat sich ab. Nur durch das Aussprechen der Wahrheit können die chinesischen Bürgerinnen und Bürger weniger betäubt sein. Wir brauchen die Medien, die es wagen die Wahrheit zu sagen. Bitte stellt die Sendungen sobald wie möglich wieder her, so dass die Wahrheit über ganz China verbreitet werden kann.“

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv