Herr Luo Kaijun, 55, kam aus der Stadt Macheng, Provinz Hubei. Er fuhr am 03. Dezember 2000 mit seiner Frau zusammen nach Peking, um sich für Falun Gong einzusetzen. Sie wurden festgenommen und in die Zhongyi Polizeiwache in der Heimatstadt gebracht. Die Polizei verprügelte Herrn Luo so brutal, dass sein ganzer Körper anschwoll, seine Nase und sein Mund bluteten und er sich nicht mehr bewegen konnte. Drei Tage lang konnte er nichts essen. Da er sich in Lebensgefahr befand, wurde er ins Krankenhaus eingeliefert. Am 23. April 2001 ließ die Polizei ihn frei, um sich der Verantwortung zu entziehen. Zu Hause verbesserte sich der Zustand von Herrn Luo nicht. Er litt noch unter den Folgen der Folterungen. Am 23.September 2002 starb er. Seine Frau wird bis heute immer noch im Shayang Arbeitslager in Hubei eingesperrt!

Zhongyi Polizeiwache: 0086-713-2725158

Leiter: PENG Teng
Polizisten: JIN Xiujian, LIU Hanzong, CAO Jie, HAN Feiqiang

Chinesische Version unter http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/10/15/38029.html
Original vom 15.10.02
Übersetzt am 15.10.02