Am Morgen des 28. September 2009 drangen Polizeibeamte der Stadt Yushu, Provinz Jilin, in die Wohnung der Falun Gong-Praktizierenden Frau Chai Xiuzhi ein, durchsuchten die Wohnung und verhafteten sie. Ihr Ehemann, Herr Peng Tie, versuchte sie aufzuhalten und wurde daraufhin geschlagen. Einen Monat später starb er.

An dem Tag des Vorfalls machte sich Herr Peng Notizen über den Vorfall:

„Am 28.September 2009 durchsuchten von 10:50 Uhr bis 12:00 Uhr zwei Beamte vom Büro zum Schutz der Staatssicherheit der Stadt Changchun und vier Polizeibeamte von der Abteilung für Innere Sicherheit des Polizeidezernats der Stadt Yushu meine Wohnung. Der Leiter der Abteilung für Innere Sicherheit war unter ihnen und es waren insgesamt sechs Polizeibeamte. Wir öffneten ihnen nicht die Tür. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt in meine Wohnung durch ein Fenster und durchsuchten alles mehr als eine Stunde lang. Sie durchsuchten unsere Schränke, die Nachttische, jedes Zimmer und beschlagnahmten unsere Kontoauszüge, Computer, Drucker, DVD-Player, Musikanlage, Videorecorder, Handy, sowie Falun Gong-Bücher und Broschüren (Bankauszüge und Videorecorder bekamen wir wieder zurück).

Als sie durch das Fenster eindrangen, versuchte ich sie aufzuhalten. Ein junger Polizeibeamter warf mich zu Boden und schlug oder trat mir (ich kann mich nicht genau erinnern) in den Bauch. Meine Rippen taten mir extrem weh, jedoch schlug ich nicht zurück. Ich bin fast 60 Jahre alt und habe keine Kraft. Wenn ich kräftiger gewesen wäre, hätte ich mit ihnen gekämpft. Wir haben kein einziges Gesetz verletzt und es gibt keine Rechtfertigung dafür, in meine Wohnung einzubrechen."

Nach dem Vorfall wurde Chai Xiuzhi verhaftet und Peng Tie lebte allein. Seine Gesundheit verschlechterte sich rasch. Zwei Wochen später stellte sein Arzt eine kritische Krankheit bei ihm fest. Seine Familie bat bei der Polizeibehörde eindringlich, Chai Xiuzhi freizulassen. Damals befand sie sich bereits seit 18 Tagen in einem Hungerstreik und ihre Familie hatte 10.000 Yuan Kaution bezahlt. Herr Peng starb einen Monat nachdem die Polizeibeamten seine Wohnung durchsucht hatten.

-Liu Hongshuang, Direktor der Polizeidienststelle der Stadt Yushu: 86-431-83618101 (Büro), 86- 431-82353456 (privat), 86-13904394478 (mobil)
-An Qifan, Politkommissar der Polizeidienststelle der Stadt Yushu: 86-431-83618102 (Büro), 86-431-83651566 (privat), 86-15904400455 (mobil)

Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/7/113732.html

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/22/214842.html