Wir denken an die Tage und Nächte,
als Sie das Fa verbreiteten
Ah, wieder in Tränen, nässen das Hemd
Wer weiß von Ihrer Trauer
Wer weiß von den Härten.
(Zusammen) Schau,
der goldene Falun,
taucht zwischen den schönen Wolken auf.
(Solo) Barmherziger Meister,
Sie wissen,
die Lebewesen warten darauf,
dass das Dafa zur Erde herabkommt.
(Solo) Wir denken an den Weg der Fa-Berichtigung, auf dem Sie uns führen,
Ah, wieder in Tränen, nässen das Hemd
Wer weiß von Ihren Bemühungen,
Wer kann wissen, was Sie ertragen.
(Zusammen) Schau das goldene Schiff,
mit Lebewesen gefüllt,
fährt es ins Jenseits,
Sie weisen die Welle zurück,
erlösen das Himmelsgewölbe vor dem Verderben, im Nu.
(Zusammen) Wir denken an die alte Zeit,
Szene um Szene vor den Augen,
Klangvoller Eid, noch in den Ohren,
im Herzen spüren wir noch,
das Heilige Gelübde.
Wir sind gekommen, der Lebewesen wegen,
dem Meister zu helfen, das Fa zu berichtigen.
Hab keine Angst
vor dem Leiden
durch dämonische Schwierigkeiten,
führen Sie uns,
Bei Wind und Regen
Erweisen Sie uns die mächtige Tugend des Dafa
(Zusammen) Hör zu,
dem Lobgesang im allumfassenden Himmelsreich,
die Schicksalsverbindung aus alter Zeit
verstreut zwischen Himmel und Erde,
Sie führen die Lebewesen in die Zukunft,
das Licht des Dafa scheint auf ewig,
unter dem Himmelsgewölbe.
