In den vergangenen zwölf Jahren wurde Herr Zhao Xudongs Familie von lokalen Agenten des „Büro 610“ und anderen Beamten wegen des Praktizierens von Falun Gong verfolgt. Herr Zhao starb während einer brutalen Zwangsernährung am 05. Februar 2004 im Gefängnis in Lanzhou. Er war 36 Jahre alt. Es folgen nun weitere Informationen über die Verfolgung, der Herr Zhao über einen Zeitraum von fünf Jahren ausgesetzt war.

Zhao Xudong, seine Frau und Tochter

Falun Dafa rettete Herrn Zhao vor dem Abgrund

Herr Zhao war Sicherheitsbeamter bei der Gesellschaft für Petrochemie in Lanzhou. Im November 1997 erlitt er einen plötzlichen Ausbruch von Schizophrenie und kam in die angesehensten Krankenhäuser des Landes, doch sein Zustand besserte sich nicht. Einige Familienmitglieder, die Falun Gong praktizierten, lasen ihm aus dem Zhuan Falun (Li Hongzhi) vor. Mit der Zeit konnte Herr Zhao dann das Buch selbst lesen und regelmäßig die Falun Gong Übungen praktizieren; allmählich ging es ihm wieder gut. Nachdem sie dieses Wunder miterlebt hatten, begannen auch seine Eltern und seine Frau Falun, Gong zu praktizieren.

Den Sturm überstehen

Am 20. Juli 1999 setzte dann die Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) ein. Herr Zhao ging am 25. April 2000 das erste Mal nach Peking, um bei der Regierung zu appellieren. Er wurde von Beamten seiner Gesellschaft nach Lanzhou zurückgebracht und im Siergou Gefängnis im Bezirk Xigu inhaftiert. Aus Protest trat Herr Zhao in einen Hungerstreik. Als er am neunten Tag sehr schwach war, entließen ihn die Beamten.

Im Oktober 2000 ging Herr Zhao erneut auf den Tiananmenplatz und rollte ein Transparent auf mit der Aufschrift „Falun Dafa ist gut, Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht sind gut". Er wurde von der Polizei festgenommen, die ihn mit Holzknüppeln schlug und mit Elektrostöcken schockte, bis Gesicht und Körper schwarz und blau waren und er das Bewusstsein verlor. Als er wieder zu sich kam, war niemand im Raum und es gelang ihm zu entkommen.

Seine Eltern und seine Frau wurden kurz vor dem chinesischen Neujahr 2001 verhaftet. Er nahm seine vier Jahre alte Tochter mit nach Peking, um nach ihnen zu suchen, wurde aber von Polizisten im Zug abgefangen. Sie sperrten ihn ein, verhörten ihn und fesselten ihn mit ausgebreiteten Armen an ein Heizungsrohr, bevor sie ihn brutal verprügelten. Später brachten ihn Agenten des „Büro 610“ seines Arbeitgebers nach Lanzhou zurück und er wurde wieder im Siergou Gefängnis in Haft genommen.

Yuan Jinming, der Leiter der Sicherheitsabteilung des Versorgungsbereichs, schloss Herrn Zhaos kleine Tochter einige Tage im Abteilungsbüro ein. Nachts schlief sie auf zwei Holzstühlen und weinte: „Ich möchte zu Mama und Papa.“ Die Beamten drohten ihr: „Wenn du weinst, stecken wir dich in ein Waisenhaus.“

Folternachstellung: Brutale Schläge

Beamte des Siergou Gefängnisses schlugen Herrn Zhao Xudong, verrenkten sein Kinn, schoben ihn unter ein Bett und erstickten ihn beinahe. Als Reaktion darauf trat er in einen Hungerstreik. Nach sieben Tagen sagten Beamte seines Arbeitsplatzes, der Agent Li Mingxiao vom „Büro 610“ und andere zu ihm, er käme auf Kaution nach Hause, ihm stünden aber noch weitere Untersuchungen bevor. Tatsächlich planten sie heimlich, ihn für zwei Jahre in ein Zwangsarbeitslager einzuweisen.

Etwa sieben Tage, nachdem er aus dem Gefängnis herausgekommen war, wurde auch seine Frau, Li Hongping, aus dem Xigouyuan Gefängnis entlassen. Yuan Jinming und andere Beamte versuchten, Herrn Zhao mehrere Male zu überreden, doch an seinen Arbeitsplatz zu gehen, um ihn dort verhaften zu können, doch er durchschaute ihr Vorhaben und versuchte, die Stadt zu verlassen. Die Beamten warteten jedoch im Fahrradunterstand vor seinem Wohngebäude und stürzten sich auf ihn, als er die Treppe herunterkam. Sie brachten ihn in das Pingantai Zwangsarbeitslager in der Provinz Gansu.

Im Zwangsarbeitslager wurde Herr Zhao gezwungen, tagsüber die widerlichsten und körperlich anstrengendsten Arbeiten zu verrichten und dann die ganze Nacht über zu stehen. Die Wächter verprügelten ihn, wenn er sich weigerte, die polizeilichen Anleitungen für Gefangene auswendig zu lernen, und brachen ihm dabei ein Bein. Sein Gesicht war geschwollen und sein Körper von Wunden bedeckt. Nach zehneinhalb Monaten erlitt er einen Rückfall von Hypertonie (Bluthochdruck) und Schizophrenie (Bewusstseinsspaltung) und wurde daher aus medizinischen Gründen entlassen.

Der Tag, an dem Herr Zhao starb

Am 07. Dezember 2003 unterhielt sich Herr Zhao zu Hause mit seiner Mutter und einigen Falun Gong-Praktizierenden, als über 20 Beamte und Agenten der KPCh, darunter Pei Huaiwei und Wang Jun vom Nationalen Sicherheitsbüro Lanzhou, dort eindrangen und ihn verhafteten. Er wurde in einem dem Sicherheitsbüro angegliederten Hotel untergebracht und mit Handschellen an ein Heizungsrohr gefesselt, bevor sie begannen, ihn zu foltern. Im Hotel hörte man seine herzzerreißenden Schreie.

Folternachstellung: Mit Elektrostöcken schocken

Am 10. Dezember 2003 wurde Herr Zhao in die Abteilung 4 des Gefängnisses Nr. 2 in Lanzhou verlegt. Abteilungsleiter Li Kui wies die Kriminellen Qiao Bing und Ma Qingyun an, ihn zu schlagen und auf ihn einzutreten. Sie steckten seinen Kopf in einen Sack, setzten ihn in die Grätsche und schlugen ihn mit in Pullover eingewickelten Ziegeln. Er weigerte sich, mit ihnen zu kooperieren und wurde daraufhin noch schlimmer gefoltert.

Folternachstellung: Die Hände sind mit Handschellen auf den Rücken gefesselt und an den Füßen sind Fußfesseln angebracht

Ein zusammen mit Herrn Zhao in Zelle 6 inhaftierter Insasse sagte aus: „Li Kui und einige andere fesselten seine Hände und legten ihm Fußfesseln an. (1) Die Fuß- und Handfesseln waren mit einem dicken Metalldraht zusammengebunden, sodass er sich überhaupt nicht bewegen konnte.“

Herr Zhao trat in einen weiteren Hungerstreik, woraufhin die Gefängnisbeamten eine Zwangsernährung bei ihm durchführten. Jedes Mal führten mehrere Insassen eine Gummi- oder Plastiksonde durch die Nase in seinen Magen ein. Einige drückten seinen Kopf auf den Boden, andere öffneten seinen Mund, indem sie seine Zähne auseinanderhebelten. Überall war Blut und viele Insassen waren von der erschreckenden Szene voller Angst. Die letzte Zwangsernährung fand am 05. Februar 2004 statt und wurde von dem Wärter Ju Xiaoxia, dem Insassen Mi Tao und einigen anderen durchgeführt. Die Sonde geriet bei der Einführung in einen Lungenflügel. Herr Zhao stieß einen lauten, schmerzerfüllten Schrei aus. Sie zogen die Sonde heraus und er gab anhaltende röchelnde Geräusche von sich und schien unter extremen Qualen zu leiden, weil jedoch seine Hände und Füße zusammengebunden waren, konnte er sich nicht bewegen. Als die Insassen bei Einbruch der Dämmerung noch einmal nach ihm schauten, war er bereits tot.

Folternachstellung: Zwangsernährung

Hu Xiaoxia und andere brachten den Leichnam von Herrn Zhao „zur Notfallbehandlung“ in das Krankenhaus der Verwaltung des Zwangsarbeitslager; sein EKG zeigte nur noch eine Nulllinie. Doktor Cheng Zhongyang und die Krankenschwester Shan Ruifang stellten sein Todeszertifikat aus: „40-minütige Bewusstlosigkeit, keine äußeren Kopfverletzungen, kein Blut oder abnormale Exkretion an äußeren Ohröffnungen, Nase oder Mund; Extremitäten intakt, Haut intakt, keine Verletzungen oder Male, Todesursache: Akutes Atemversagen”.

Jedoch jemand, der am 08. Februar den Leichnam von Zhao Xudong in der Leichenhalle sah, beschrieb, dass in Nase, Ohren und Augen Blut war, Klumpen geronnen Blutes in seinem Mund, eine große Wunde an seiner Schläfe und zwei Drittel seiner schwarzen Haare völlig weiß geworden waren. Es gab tiefe Narben an seinen Handgelenken und Fußknöcheln, mutmaßlich von Handschellen und Fußschellen herrührend. Die Haut auf seinem Rücken war schwarz und blau verfärbt und ähnelte einem Skelett, verglichen mit seinem Gewicht von 80 kg vor der Verfolgung.

Sein Körper wurde unter dem Druck des Polizeidezernats Lanzhou eingeäschert.

Verfolgung von Frau Li Hongping

Li Hongping, Zhao Xudongs Frau, ist eine 43 Jahre alte Angestellte der Petrochemischen Gesellschaft von Lanzhou und war Fabrikarbeiterin. Sie wurde Ende Dezember von Li Yong und einigen anderen Beamten von der Xianfeng Straßenpolizeistation verhaftet, als sie Informationsmaterial über Falun Gong verteilte. Zuerst wurde sie auf der Polizeistation festgehalten und dann nach vier Tagen in die Abteilung 14 ins Xiguoyuan Gefängnis überführt. Der Abteilungsleiter schlug sie ins Gesicht und legte ihr ein Paar 15 kg schwere Fußfesseln an und band ihre Hände mit zwei Metallringen zusammen. Bei einer Zwangsernährung gelang es den Wachen nicht, die Plastiksonde in ihre Nase einzuführen, und so schoben sie sie in ihren Mund und rührten damit absichtlich in ihrer Kehle und im Magen herum, weshalb sie schrie und sich vor Qualen krümmte. Nach neun Tagen war Frau Li ganz abgemagert und wurde vorbehaltlos freigelassen.

Li Hongping wurde später von Beamten der Nationalen Sicherheitsabteilung Chengguan ein weiteres Mal verhaftet und zweieinhalb Jahre in einem Zwangsarbeitslager eingesperrt.

Frau Li kam am 15. Oktober 2001 in die Abteilung 7 des Pingantai Zwangsarbeitslagers. Li Xiaojing, der Leiter der Abteilung 3, wies die Kriminellen Shen Yanju, Chen Xiaohong und andere an, sie barbarisch zu verprügeln. Sie banden sie mit einem Seil zusammen und hängten sie mehr als vier Stunden an einen Türrahmen, was fast zu einer permanenten Behinderung führte. Ihr Gesicht war von Schlägen verletzt und stark angeschwollen. Ihre Handgelenke eiterten später und ihre Finger waren verkrümmt. Lange Zeit konnte sie ihre Arme nicht mehr richtig bewegen. Dennoch zwang man sie, täglich manuelle Arbeiten zu verrichten. Auf die nachdrückliche Forderung ihrer Familie durfte sie ihren Mann sehen.

Folternachstellung: An Händen gefesselt und aufgehängt

Am 14. Mai 2007 wurde Frau Li an ihrem Arbeitsplatz ein weiteres Mal verhaftet und in das Lanzhou Polizeidezernat gebracht, wo man sie folterte und verhörte. Die Polizisten gingen in ihre Wohnung und durchwühlten sie. Später kam sie in die Gongjiawan Gehirnwäscheeinrichtung und kehrte erst nach neun Monaten wieder nach Hause zurück. Bevor sie freigelassen wurde, erpresste Qi Ruijun 8.000 Yuan von ihr.

Die Verfolgung von Zhao Baoting

Zhao Baoting, Zhao Xudongs Vater, ist 69 Jahre alt und arbeitete im Verkauf der Petrochemischen Gesellschaft in Lanzhou. 1996 wurde er viermal wegen Schlaganfall, Bluthochdruck und anderen Beschwerden im Krankenhaus, das der Gesellschaft angegliedert ist, behandelt, wurde aber erst wieder gesund, als er begann, Falun Gong zu praktizieren.

Anfang 2001 ging er nach Peking, um bei der Regierung zu appellieren, und wurde verhaftet und von Beamten des Gefängnisses des Bezirks Haidian eingesperrt. Sie schlugen ihn und übergossen ihn bei Temperaturen unter 0° C mit kaltem Wasser, was ihn fast umbrachte. Beamte der Sicherheitsabteilung des Arbeitgebers brachten ihn nach Lanzhou zurück und sperrten ihn drei Monate lang im Siergou Gefängnis ein.

Der Tod seines Sohnes Zhao Xudong erschütterte ihn zutiefst. Fortlaufend übte die Polizei Druck auf ihn aus, er solle eine „Erklärung“ unterschreiben, dass er Falun Gong nicht mehr praktiziere, was ihn an den Rand eines Nervenzusammenbruchs brachte. Außerdem schikanierten ihn die Ortspolizisten, Agenten des „Büro 610“ und Mitglieder des Straßenparteikomitees laufend und überwachten ihn sorgfältig.

Die Verfolgung von Frau Bai Jinyu

Bai Jinyu, die Mutter von Herrn Zhao Xudong, ist Mitte 60 und eine pensionierte Angestellte der Petrochemischen Gesellschaft in Lanzhou. Nachdem sie angefangen hatte, Falun Gong zu praktizieren, erholte sie sich innerhalb kurzer Zeit von jahrelangen Herzbeschwerden, rheumatischer Arthritis, Spondilosis (Wirbelsäuleschaden) und anderen Beschwerden.

Im November 1999 ging sie nach Peking, um bei der Regierung zu appellieren und wurde in das Verbindungsbüro der Petrochemischen Gesellschaft in Peking gebracht. Später transportierten Agenten des „Büro 610“ ihrer Firma sie nach Lanzhou zurück und steckten sie für 15 Tage in Einzelhaft, bevor sie sie für ein Jahr ins Zwangsarbeitslager einwiesen. Weil sie im Pingantai Zwangsarbeitslager bei der körperlichen Untersuchung die Anforderungen nicht erfüllte, weigerten sich die Beamten, sie aufzunehmen und so wurde sie freigelassen.

Frau Bai wurde dann am 24. Dezember 2000 noch einmal verhaftet, als sie zu zwei Freundinnen unterwegs war. Man brachte sie zum Yongjing Kreispolizeidezernat. Ein Beamter fesselte sie mit Handschellen an einen Fensterrahmen eines Fensters ohne Glas, das sich oberhalb der Treppen befand. Sie war dem eiskalten Winterwind ausgesetzt und konnte sich am nächsten Tag kaum noch bewegen. Nachdem sie in ein Gefängnis gebracht wurde, schlug Gefängnisleiter Wu sie ins Gesicht und der Kreisparteisekretär trat sie mit Füßen. Frau Bai schlief über 40 Tage lang auf einem blanken Holzbrett. Nan Jihong und andere Beamte folterten sie 70 Tage lang, bis sie nicht mehr gehen konnte. Li Xiaoming und einige andere Personen lieferten sie in das Pingantai Zwangsarbeitslager ein, wo sie täglich über 10 Stunden Schwerarbeit verrichten musste, was schließlich einen Rückfall ihrer Herzprobleme auslöste. Ende 2001 wurde sie freigelassen.

Am 07. Dezember 2003 verhafteten Pei Huaiwei, Wang Jun und andere vom Nationalen Sicherheitsbüro Lanzhou, Frau Bai und ihren Sohn. Sie verhörten sie in einem Raum und folterten ihren Sohn in einem anderen Raum, indem sie ihn brutal verprügelten und ihn mit Elektrostöcken schockten. Sie konnte kaum aushalten, die Schreie ihres Sohnes zu hören und nichts dagegen tun zu können.

Später verurteilten Beamte des Qilihe Gerichts sie zu drei Jahren Gefängnis. Sie musste täglich 12 Stunden Zwangsarbeit leisten, während sie, weil sie sich einen Beinbruch zugezogen hatte, an einer Krücke ging. Mit ihren eigenen Worten: „Dies waren einige der längsten Tage meines Lebens.“

Als sie wieder aus dem Gefängnis war, schikanierten und verfolgten die Beamten sie weiterhin.

Zugehöriger Artikel:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/17/86839.html

Anmerkung:
(1) Die Folter, bei der die Hände mit Handschellen auf den Rücken gefesselt und an den Füßen Fußfesseln angebracht sind, bewirkt, dass die Opfer nicht für sich selbst sorgen können. Andere Insassen müssen sie beim Essen, Trinken und Verrichtung der Notdurft unterstützen. Mit auf den Rücken gefesselten Händen schmerzen die Schultern der Opfer extrem, so als würden sie auseinander gerissen. Beim Schlafen kann das Opfer weder auf der Seite noch auf dem Rücken liegen. Es muss sich alle ein oder zwei Minuten drehen. Schwere Metallfußfesseln wiegen gut über 50 Pfund und werden mit dicken Eisenmanschetten an den Fußknöcheln des Opfers befestigt. Schwere Kettenglieder verbinden die beiden Eisenmanschetten zwischen den Knöcheln des Opfers miteinander. Das extreme Gewicht und die Unbehaglichkeit der Fußfesseln machen es dem Opfer sehr schwer, sich auch nur einen Schritt zu bewegen. Die auf den Boden aufschlagenden Fesseln verursachen ein lautes klirrendes Geräusch. Die Knöchel der Opfer sind oft aufgescheuert und bluten

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/13/125145.html

Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/4/15/兰州法轮功学员赵旭东一家遭残酷迫害事实（图）-239099.html