Tausende Menschen aus acht Dörfern in Tangshan und Qinhuangdao, Provinz Hebei, unterschrieben vor kurzem erneut eine Petition, in der sie die sofortige Freilassung von Herrn Zheng Xiangxing fordern.

Herr Zhen Xiangxing

Früh am Morgen des 25. Februar 2012 kam eine Gruppe Menschen, angeführt von Liu Jiaman, dem stellvertretenden Leiter des Büros Tanghai und Li Fuguo, dem Leiter der örtlichen Staatssicherheitsabteilung, zum Bauernhof Nr. 10 in Tanghai. Sie brachen gewaltsam in Herrn Zhengs Werkstatt ein und verhafteten ihn. Nach seiner unrechtmäßigen Verhaftung unterschrieben 526 Dorfbewohner der Bauernhöfe Nr. 10 und Nr. 11 mit ihrem Namen und ihrem Daumenabdruck eine Petition (in China gilt der mit rotem Wachs gegebene Daumenabdruck traditionell als Zeichen der Ernsthaftigkeit der Unterschrift). Die Petition forderte die sofortige Freilassung von Herrn Zheng, der bei allen Dorfbewohnern als guter Mensch bekannt ist. Dieser Fall erregte sowohl in China als auch in Übersee riesiges Aufsehen.

Dorfbewohner unterzeichnen eine Petition, die die Freilassung von Zheng Xiangxing forderte

Vor kurzem unterzeichneten 1.201 Dorfbewohner aus acht Dörfern in zwei Ortschaften in Tangshan und Qinhuangdao eine weitere Petition mit ihrem Namen und Daumenabdruck in der sie von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) die sofortige Freilassung von Herrn Zheng fordern, nachdem herauskam, dass dieser bis zur Schwelle des Todes gefoltert wurde.

1.201 Dorfbewohner in Tangshan und Qinhuangdao unterzeichnen eine Petition, die die Freilassung von Zheng Xiangxing forderte

Das Folgende ist der Hauptinhalt der Petition:

Seit Zheng Xiangxing seine Werkstatt eröffnet hat, behandelte er jeden Kunden gutherzig und ehrlich, besonders was den Service nach dem Verkauf betrifft. Wenn ein Kunde ihn wegen der Reparatur eines elektronischen Gerätes anruft, gibt er sein Bestes um pünktlich anzukommen, egal wie weit entfernt der Kunde wohnt oder wie spät es ist. Alle Reparaturen sind kostenlos. Er ist aufrichtig und hat ein gutes Herz. Er behandelt die älteren Kunden sehr gut und sagt ihnen immer, dass sie bei der Rückfahrt vorsichtig sein sollen. Alle mögen ihn.

Die meisten Dorfbewohner der Bauernhöfe Nr. 10 und Nr. 11 kaufen ihre Haushaltsgeräte und Elektrofahrzeuge in Zheng Xiangxings Laden, weil sie ihm vertrauen. Die Dorfbewohner bitten ihn auch darum, kaputte Geräte zu reparieren, weil sie seinem überragenden technischen Geschick vertrauen.

Jeder weiß, dass Zheng Xiangxing ein guter Mensch ist. Bevor die örtliche Regierung die Straßen baute, belud Zheng Xiangxing sein eigenes Fahrzeug mit Kies und befestigte die Straßen, damit die Dorfbewohner darauf gehen konnten. Er räumte auch den Müll weg. Diese Taten sind allen Dorfbewohnern bekannt, selbst denen, die im Büro des Bauernhofs arbeiten.

Am 6. April schwebte Zheng Xiangxings in Lebensgefahr und er wurde in das Krankenhaus von Ankang in Tangshan gebracht, das in Wirklichkeit ein Rehabilitationszentrum für Drogenabhänge ist. Zu dieser Zeit sah seine Familie ihn vor dem Gefängnis. Er war äußerst schwach. Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück und konnte nicht einmal den Kopf heben oder die Kraft sammeln, um etwas zu sagen. Selbst in diesem Zustand war er noch immer in Handschellen.

In nur einem Monat verfolgte Ding Jianyi, der Leiter des Gefängnisses, Zheng Xiangxing bis er an der Schwelle des Todes war. Ding bedrohte auch Zheng Xiangxings Frau, Verwandte und seine alte Mutter.

Zu dieser Zeit befahl Ding den Wärtern, jeden beim Gefängnis zu fotografieren und drohte, dass er alle einsperren würde, wenn sie nicht weggingen. Zheng Xiangxings Frau und seine Mutter weinten und jeder war traurig.

Zheng Xiangxing wurde am 17. April zurück in das Gefängnis Tanghai gebracht. Als er dort ankam, konnte er nicht selbstständig gehen. Die Wärter mussten ihn in seine Zelle bringen.

Wir (1.201 Menschen) drängen die Beamten auf allen Ebenen stark dazu, sofort mit der Verfolgung von Falun Gong und den Praktizierenden aufzuhören und Zheng Xiangxing bedingungslos freizulassen. Lasst diese gutherzigen Menschen in die Gesellschaft zurückkehren und ihren Beitrag für unsere Nation leisten. Wir möchten auch an alle Menschen in China und auf der ganzen Welt appellieren bitte dabei zu helfen, Zheng Xiangxing zu retten. Bitte helft ihm, so schnell wie möglich nach Hause zu kommen. Wir danken für eure Unterstützung.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/6/135301.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/23/郑祥星被迫害命危-逾千民众再次联名要求放人-260621.html