Ich fing Falun Gong im Jahre 1995 an zu praktizieren. Schon bald waren meine Krankheiten vollständig geheilt wie hoher Blutdruck und mein Herzproblem. Wegen der körperlichen Veränderungen und der Verbesserung meiner moralischen Einstellung, erkannte ich, wie wertvoll Falun Dafa ist.

Gegen Ende 1999 entschied ich mich den Menschen über die wahren Begebenheiten der Verfolgung zu erzählen, so ging ich nach Peking zum Petitionsbüro. Dort angekommen, nahm mich die Polizei fest und ließ mich nichts sagen. Sie steckten mich in die Ziqiang Arbeitserziehungsschule. Die Beamten schickten Insassen zu mir, um mich ständig beoabachten zu lassen, Tag und Nacht. Sie zwangen mich 15 Stunden am Tag zu arbeiten und faulige Reste zu essen. Zehn Tage später verhörten mich die Polizisten und schickten mich dann in eine Strafanstalt, wo mich die Polizisten aufforderten auf einer Bank zu sitzen und ich die Falun Gong Übungen nicht machen durfte. Wann auch immer ich versuchte die Übungen zu machen, beschimpften sie mich auf schlimme Weise. 15 Tage später wurde ich freigelassen.

In der zweiten Hälfte des Jahres 2000 ging ich wieder nach Peking, um für Dafa zu appellieren. Ich wurde noch während der Zugfahrt festgenommen und kam ins Longshan Zwangsarbeitslager. Dort zerstörte eine Falun Gong Praktizierende eine Kassettenaufnahme, welche voller Lügen über Falun Gong war. Daraufhin steckte die Polizei sie in eine Männer-Gefängniszelle, schnitt ihr ganzes Haar ab, beschimpfte sie und schlug sie brutal.

Einen Monat später wurde ich in das berüchtigte Masanjia Zwangsarbeitslager gesteckt. Ich musste mehr als zehn Stunden am Tag arbeiten, während ich auf einer kleinen Bank saß. Die Polizisten zwangen uns verleumderisches Material zu lesen und versuchten uns schlechte Gedanken über Dafa in unsere Köpfe einzuimpfen. Manchmal erlaubten sie uns nicht in der Nacht zu schlafen. Die Polizisten taten so, als ob sie uns helfen wollten, aber tatsächlich verleumdeten sie Dafa und Herrn Li (Begründer von Falun Gong) und verdrehten richtig und falsch. Allerdings konnten sie überhaupt nicht die Entschlossenheit der Dafa Praktizierenden erschüttern. Die Polizei behandelten die Frauen noch brutaler. Einmal schlugen sie den Praktizierenden Yang so schwer, dass sein Rücken bedeckt war mit Schnittwunden und blauen Flecken. Es war Sommer und sehr heiß. Da er nicht richtig behandelt wurde, infizierte er sich und Ungeziefer krabbelte auf seinen Wunden. Sie zwangen die Praktizierenden auch im Feld unter der brennenden Sonne zu arbeiten ohne Wasser oder Nahrung. Als Folge davon fielen einige Praktizierende in Ohnmacht. Obwohl sie die Praktizierenden brutal folterten, hat keiner von uns jemals sein Herz gegenüber Falun Dafa geändert.

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/19/48648.html

Übersetzt aus dem Englischen:
http://www.clearharmony.net/articles/200304/12009.html