Am 23. August 2010, um 9.00 Uhr, eröffneten Beamte des Qianxi Amtsgerichts ein Gerichtsverfahren gegen Frau Chen Hongli. Rechtsanwalt Zhang Chuanli aus Peking verteidigte ihre Unschuld und verlangte ihre sofortige Freilassung. Der Prozess begann um 9:00 Uhr und endete um 11:00 Uhr. Die Gerichtsbeamten erklärten, dass der Fall an das akademische Gericht zur Überprüfung und Zustimmung übergeben werde. Derzeit befindet sich Frau Chen noch immer in Haft und wird misshandelt.

Details der Misshandlungen von Frau Chen Hongli

Frau Chen Hongli, 38 Jahre alt, ist eine Bewohnerin des Dorfes Wu, Stadt Xingcheng, Landkreis Xi, Provinz Hebei. Sie begann 1997 mit dem Praktizieren von Falun Gong. In den vergangenen elf Jahren, in denen Falun Gong landesweit verfolgt wurde, inhaftierte man sie sechsmal. Ende April 2010 planten Beamte aus dem “Büro 610”, Falun Gong-Praktizierende unter dem Vorwand der Sicherheit für die Shanghai World Expo weiter zu verfolgen. Nachdem das Dokument der "Propaganda-Zusammenfassung", das ihre Pläne der Verfolgung beschrieb, auf der Minghui Website veröffentlicht worden war, setzten verschiedene höhere Ebenen des “Büro 610” und Dienststellen der Polizei das örtliche Qianxi “Büro 610” und Polizeistationen unter heftigen Druck durch.

Sie sollten dringend herausfinden, wer die Informationen auf die Website gesetzt hatte. Als Reaktion darauf, begannen die örtlichen Behörden, viele Verhaftungen durchzuführen. Am 4. Mai 2010 wurde Chen Hongli illegal verhaftet. Nachdem ihr Haus durchsucht worden war, schlugen und folterten sie die Polizeibeamten. Obwohl mehr als hundert Tage zwischen dem Tag ihrer Verhaftung und dem Tag der Verhandlung vergangen waren, waren Frau Chen Honglis Oberschenkel noch immer mit blauen Flecken bedeckt. Während ihrer Haft zwang man sie auch, Zwangsarbeit zu verrichten.

Freunde und Verwandte von der Gerichtsverhandlung ausgeschlossen

Am 23. August, gegen 08:00 Uhr, bewachten bewaffnete Polizeibeamte das Gerichtsgebäude von außen. Liu Jingxing, ein Beamter aus dem Büro zum Schutz der Staatssicherheit, führte die Polizisten Zhao Guoqi, Xu Zhigang, und andere an, die Außentüren zu bewachen. Auf der Straße parkten viele Polizeiautos und einige Polizisten drehten dabei Videos von der Szene.

Während des Prozesses patrouillierten Polizeibeamte innerhalb von 50 Metern in der Nähe des Gerichtsgebäudes. Polizeibeamte bewachten die Eingangstür und hielten Frau Chens Freunde und Verwandte und andere interessierte Bürger, die über den Fall Bescheid wussten, von der Teilnahme an der Gerichtsverhandlung ab. Sie überprüften ihre Personalausweise und Chen Honglis Tochter (eine Gymnasiastin) wurde der Eintritt verwehrt. Sie benutzten die Ausrede, dass sie keinen Ausweis vorweisen könne.

Dorfbewohner ergriffen die Initiative, um an dem Prozess teilnehmen zu können

Vor der Verhandlung kamen ein paar Leute aus dem Dorf, in dem Frau Chen Hongli wohnte, um an der Hauptverhandlung teilzunehmen. Aber ihnen wurde der Eintritt unter der Ausrede verwehrt, dass sie keine Personalausweise dabei hätten. Eine Frau ging nach Hause, um ihren Personalausweis zu holen und durfte dann an der Verhandlung teilnehmen. Sie sagte: "Ich muss sie selbst sehen. Solch ein guter Mensch wie sie, für welche Art von Verbrechen wird sie vor Gericht gestellt?" Bevor Frau Chen mit dem Praktizieren von Falun Gong begann, spielte sie häufig Mahjong mit den Dorfbewohnern. Im Laufe der Zeit entwickelten sich Spannungen und deshalb ignorierten sie sich gegenseitig. Nachdem sie mit dem Praktizieren begonnen hatte, ging Frau Chen zu den Häusern dieser Dorfbewohner, entschuldigte sich bei ihnen und bat um Vergebung. Von da an konnten die Dorfbewohner wahrnehmen, dass sich Frau Chen zu einem immer besseren Menschen entwickelte. Sie sagte voller Überzeugung: "Falun Gong ist so wunderbar und kann einen Menschen verändern!"

Personen, die an der Verfolgung beteiligt waren und ihre Telefonnummern:

Cai Xiu'e, Leiter der Qianxi Staatsanwaltschaft: 86-315-5688608, 86-13582578772
Han Guozhu, Richter am Qianxi Amtsgericht: 86-315-5612376, 86-13832531969

Polizeidienststelle des Landkreises Qianxi:
Liu Jingying, Teamleiter der Staatssicherheit: 86-315-5086738, 86-315-5619005, 86-13832988311
Zhao Guoqi, politischer Leiter: 86-315-5661240, 86-13832984779
Xu Zhigang, Polizist: 86-13832988349, 86-315 – 5669029
Wang Wei, Polizist: 86-315-5689895, 86-315-5086738

Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/13/119968.html
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles / 2010/8/31/229017.html