Die Praktizierenden Frau Zhang Shuzhen, Herr Zhang Xiaoqi, Frau Zhou Qihua und Herr Wang Dayong wurden am 15. September 2010 verhaftet, nachdem sie bei der Polizei angezeigt worden waren, weil sie im Dorf Shangtuan, einer gebirgigen Gegend in der Provinz Shandong, mit den Ortsansässigen über Falun Gong gesprochen hatten. Die Praktizierenden hatten einen langen Weg zurückgelegt, um in dieses Dorf zu kommen. Beamte von der Xiejiabao Polizeistation im Bezirk Zhuolu, Provinz Hebei konfiszierten ihr Auto, vier Mobiltelefone, ihre Hausschlüssel und mehrere Tausend Yuan.

Die Beamten Dong Fei, Li Zhiming, Liu Meicheng, Ban Zhiyong, Wu Xiangdong und andere der Polizeibehörde des Bezirks Zhuolu und des „Büro 610“ brachten die Praktizierenden noch am selben Tag gegen 15:00 Uhr in die Polizeiabteilung des Bezirks Zhuolu. Die Polizei durchsuchte anschließend die Häuser der Praktizierenden und konfiszierte Falun Dafa Bücher, ein Bild des Meisters von Falun Gong, MP3-Player und andere persönliche Gegenstände. Auch zwang sie die Familienangehörigen, ihre offizielle Dokumente zu unterschreiben.

Herr Zhang und Herr Wang wurden am folgenden Tag in das Internierungslager des Bezirks Zhuolu gebracht. Die Polizei kontaktierte Frau Zhangs Tochter und befahl ihr, Frau Zhang nach Hause zu holen, da sie aufgrund der erlittenen Folterungen fast gestorben war und sich die Polizei vor der Verantwortung ihres Todes fürchtete.

Auch Frau Zhou wurde gefoltert, doch die Polizei weigerte sich, sie freizulassen und brachte sie in die Gehirnwäsche-Einrichtung der Stadt Zhangjiakou in der Provinz Hebei. Der Arzt untersuchte sie dort wegen ihrer außerordentlichen Schmerzen. Man ließ sie am 19. September frei. Am 22. Oktober 2010 gegen 6:30 Uhr brachen mehrere Beamte des „Büro 610“ im Bezirk Zhuolu in das Haus von Frau Zhou ein und verhafteten sie vor ihrer Familie. Man brachte sie in die Polizeistation des Bezirks und anschließend in die Zhangjiakou Gehirnwäsche-Einrichtung.

Der Beamte Liu Meicheng und mehrere andere vom „Büro 610“ des Bezirks Zhuolu verhafteten Frau Zhang am 22. Oktober 2010 gegen 7:00 Uhr in ihrer Wohnung. Sie wurde zur Polizeistation des Bezirks gebracht und noch am gleichen Tag in die Zhangjiakou Gehirnwäsche-Einrichtung. Als sie untersucht wurde, stellte man bei ihr Bluthochdruck und Herzpalpation fest, weshalb sich die Beamten der Gehirnwäsche-Einrichtung weigerten, sie aufzunehmen. Die Polizei brachte sie nach Hause und beschimpfte sie den ganzen Weg lang.

Der Verbleib von Herrn Zhang und Herrn Wang ist derzeit unbekannt.

Die Verantwortlichen für die Verfolgung:
Beamte der Polizeibehörde des Bezirks Zhuolu:
Dong Fei: 86-313-7985060 (Büro), 86-313-6525952 (Privat), 86-139-32382700 (Mobil)
Li Zhiming: 86-313-6521076 (Büro), 86-313-6533928 (Privat), 86-139-32390856 (Mobil)
Ban Zhiyong: 86-313-6521076 (Büro), 86-136-53131933 (Mobil)
Liu Meicheng und Wu Xiangdong
Zhuang Tongjia, Leiter der Polizeistation des Bezirks Xiejiabao: 86-159-33039388 (Mobil)

Anmerkung:
Büro 610: Ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Büro 610: Der US-Kongress bezeichnet es als eine Behörde, "die die Überwachung der Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden durch organisierte Gehirnwäsche, Folter und Ermordung" zur Aufgabe hat. Sie (ist/) das Hauptinstrument zur Durchführung der Völkermordstrategie des Jiang Zemin-Regimes gegen Falun Gong-Praktizierende.
http://www.faluninfo.de/artikel/imdetail/1152085609.html

Englische Version:http://www.clearwisdom.net/html/articles…121392.html
Chinesische Version:http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/29…231621.html