Ich wurde gesetzeswidrig in dem bösen ersten Arbeitslager in der Provinz Guangzhou wegen der Bestätigung des Dafa festgehalten. Während meines Aufenthalts dort erfuhr ich eine böse Verfolgung und wurde Zeuge von vielen rührenden Geschichten standhafter Dafa-Praktizierender.

1. Der Dafa-Praktizierende Shan Jincheng leistete Widerstand gegen die Verfolgung und erklärte im Gefängnis die Wahrheit über Falun Gong
Shan Jincheng, ein ehemaliger Betreuer an den Übungsorten im Baiyun Bezirk in Guangzhou ging mehrmals nach Peking, um für Falun Gong zu appelieren. Er wurde gefasst und zurück nach Guangzhou geschickt, wo er zu einem Jahr im ersten Arbeitslager in Guangzhou (von März 2000 bis April 2001) verurteilt wurde. Am Anfang kam er in die zweite Militäreinheit, die auf die Verfolgung von Falun Gong spezialisiert ist. Wegen seiner Standhaftigkeit wurde er in die dritte Militäreinheit verlegt und wurde weiterhin verfolgt. Während seiner Gefangenschaft nutzte er jede Gelegenheit, um den Menschen die Wahrheit über Falun Gong zu erzählen und um Dafa zu verbreiten. Auf diese Weise hatte er seine Kultivierungsumgebung verbessert.

Sein Verhalten hatte jeden in seiner Umgebung überzeugt, dass „Falun Dafa gut ist, Zhen (Wahrhaftigkeit), Shan (Barmherzigkeit) und Ren (Nachsicht) gut ist. Die Falun Dafa-Praktizierenden sind unschuldig und werden von Jiangs politischer Bande zu Unrecht verfolgt. Dafa-Praktizierende sind gute Menschen.“ Einige Gefangene sagten sogar: „Nachdem ich aus dem Gefängnis entlassen bin, will ich Falun Gong praktizieren.“
Nachdem sein verlängerter Gefängnisaufenthalt im Arbeitslager auch vorüber war, verbündete sich seine Arbeitseinheit, die Yancheng Bahngesellschaft, mit dem Arbeitslager, um ihn nach Shenzun zu schicken und dort mit seiner Verfolgung fortzufahren. Er wurde gesetzwidrig in Shenzu festgehalten und seine Verbleib ist immer noch unbekannt.

2. Eine propagandistische Fotoausstellung herausfordern
Im April 2001 organisierten bösartige Menschen eine Fotoausstellung, um den Ruf des Dafa zu beschmutzen. Ein Dafa-Praktizierender trat hervor und erklärte die Wahrheit: „Dafa ist unschuldig! Unser Meister ist unschuldig!“ Er sprach auch laut: „Falun Dafa ist gut!“ Zur gleichen Zeit verwendeten Shan Jincheng und ein paar andere Praktizierende verschiedene Methoden, um den Menschen dort die Wahrheit über Falun Dafa zu erklären. Das Ergebnis der Praktizierenden, die Dafa bestätigten, war sehr gut. Die Fotoausstellung schloss nach zwei Tagen. Der Organisator rächte sich an dem Dafa-Praktizierenden, der anfangs hervortrat, und hing ihn für zwei Tage an die Rückwand eines Basketballkorbes.

3. „Dafa ist unzerstörbar“
Li Zhousheng, Zhang Wenxue und vier andere Praktizierende, die den falschen Weg eingeschlagen hatten, schickten ihre ernsthaften Erklärungen ans Arbeitslager. Die „Drei Erklärungen“ [Garantieerklärung, Reuebekenntnis und Verzichtserklärung], die sie schrieben, erklärten sie als ungültig. Die Gefängniswärter verfolgten Li Zhoushen unerbittlich. Eines Morgens im Dezember 2002 wurden Dafa-Praktizierende ins Gericht gerufen, um einen der vorsitzenden Richter des Huadu Bezirksgericht zu zuhören, wie er die sogenannte „richterliche Erklärung“ vom obersten Gericht und dem höchsten Bevollmächtigten verkündete. Li Zhousheng war der Erste der sich erhob, um gegen das Böse Widerstand zu leisten und verkündete laut: „Wir glauben fest an den Meister, glauben fest an Dafa und werden fest gegen das Böse Widerstand leisten.“ Die Beamten ergriffen sofort seinen Hals und bedeckten seinen Mund.

Zur gleichen Zeit traten einige andere Praktizierende hervor, um gemeinsam gegen das Böse vorzugehen. Zu dieser Zeit war auch der Dafa-Praktizierende Zhang Mengye anwesend. Obwohl er von der Polizei runtergehalten wurde, erklärte er laut die Wahrheit über Dafa und enthüllte den Kopf des Bösen für seine Verfolgung von Falun Gong. Letztendlich überwältigten einige Männer ihn und brachten ihn fort. Die Szene der aufrichtigen Gedanken und des aufrichtigen Verhaltens der Dafa-Praktizierenden war extrem spektakulär gewesen. Am Ende erreichten die Polizisten nicht ihr Ziel und der vorsitzende Richter ging verlegen weg.
Zhang Wenxue ist ein Einheimischer der Provinz Heilongjiang im Nordosten Chinas. Er hat sein eigenes Geschäft im Bezirk von Zhuhai in Guangzhou. Er wurde in Guangzhou festgenommen, als er Dafa Arbeit machte. Einmal drohte ihm die Polizei, ihn nach Nordwest China zu schicken. Wir wissen nicht, wo er ist oder ob er in Sicherheit ist.

4. Gruppenübungen in der Öffentlichkeit
Mitte August 2001 machten He Jianhong, Lu Haiyun (ehemaliger Betreuer des Übungsplatzes im Fan Yu Bezirk) und einige Dafa-Praktizierende im Hof der zweiten Militäreinheit [Diese Einheit hat sich auf die Verfolgung von Falun Gong spezialisiert] öffentlich die Übungen, um Dafa zu bestätigen. Diese Aktion erschütterte das ganze Arbeitslager und das lokale „Büro 610“ [Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen]. Man sagt, dass der Leiter des „Büro 610“ tief beunruhigt war.

5. Zhang Mengye wurde brutal verfolgt und gefoltert
Zhang Mengye war ein Experte im Maschinenbau an der Qinghua Universität. Er war ein Klassenkamerad von Chinas gegenwärtigem Vorsitzenden Hu Jintao an der Qinghua Universität und war früher Professor in Guangdong auf dem College für Elektrotechnik. Im März 2002 wurde er ohne gerichtlichen Prozess vom öffentlichen Sicherheitsbüro in Guangzhou zu zwei Jahren im ersten Arbeitslager verurteilt. Während seiner Gefangenschaft forderte Zhang Mengye seine bedingungslose Freilassung und machte drei Hungerstreiks. Als Zhang Mengye am 10. Februar 2002 entlassen wurde, war er bis auf Haut und Knochen gefoltert worden und er wog nur noch 36 kg. Als er zurückkehrte, konnte Zhang Mengye der Hetze der Verfolgung nicht mehr standhalten und musste sein Zuhause verlassen, so dass er Obdachlos wurde.

Zhang Mengye publizierte Artikel auf der Minghui Webseite [eine Falun Dafa Webseite] über seine Erfahrungen der Verfolgung im Arbeitslager. Nachdem diese zwei Artikel veröffentlicht wurden, investierte das „Büro 610“ viel Mühe und Personal, um ihn zu suchen. Am 18. Mai 2002 wurden Zhang Mengye und seine Frau gewaltsam zum Huangpu Gehirnwäschekurs entführt. Zhang Mengye erfuhr jede Art Folter, z.B musste er das schmutzige Wasser trinken, dass vorher benutzt wurde, um den Boden zu wischen; sein Kopf wurde in die Toilette gesteckt; er durfte für eine lange Zeit nicht schlafen und viele weitere grausame Foltermethoden. Die Personen vom „Büro 610“ und die Polizei folterten ihn bösartig und brachen sein Bein.

6. Epilog
Dafa-Praktizierende haben mit ihren aufrichtigen Gedanken und aufrichtigem Verhalten in der bösartigen, dunklen Höhle des Ersten Arbeitslagers wirkungsvoll das Böse erschreckt. Wir hoffen, dass die Praktizierenden die bösartigen Taten, die hier begangen werden, enthüllen können.

Liste von einigen Verfolgern in Guangzhous Erstem Arbeitslager:
Direktor von Guangzhous Erstem Arbeitslager, Sekretär des kommunistischen Komitees: Zhang Yudong (Mobil): 86-139-02391641
Der stellvertretende Sekretär des kommunistischen Komitees: Wu X
Erziehungsabteilung: Frau Chen X
Stellvertretender Direktor des Arbeitslagers (der ehemalige Instrukteur von Erziehungseinheit Neun hat den Dafa-Praktizierenden Zhong Yinghang persönlich verfolgt. Er wurde wegen der unerbittlichen Verfolgung von Dafa-Praktizierenden zum stellvertretendem Direktor befördert)
Dritte Militär Einheit: Fax X (Mobil): 86-13902394919
Dritte Militär Einheit: Zhang X
Der ehemalige Hauptmann der Dritten Militär Einheit: Zhou Jianxiong (er wird bald zur Zweiten Militär Einheit versetzt, die auf die Verfolgung von Falun Gong spezialisiert ist) (Mobil): 86-139-22355552

Übersetzt aus dem Englischen: http://www.clearharmony.net/articles/200306/13310.html
Chinesische Version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/8/51883.html