Provinz Jilin: Herrn Wang Xiaodongs Haftstrafe abgelaufen; laut Gefängnisleitung sei Entlassung „ungewiss”

Herr Wang Xiaodong wurde im Jahr 2006 zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt und befindet sich seit seiner Festnahme im siebten Gefängnisbereich des Gongzhuling Gefängnisses. Die Gefängnisleitung behauptete einst, dass sie ihn im August 2012 entlassen werde, aber später änderte sie das Datum in den 28. Dezember 2012 um. Als das überarbeitete Entlassungsdatum bevorstand, behaupteten nun die Behörden, dass sein Entlassungszeitpunkt „ungewiss“ sei.

Herr Wang ist in den Dreißigern, er litt unter ernsthaften Krankheiten, wie z. B. unter einem schweren Nierenleiden. Seine Familie ist arm, deshalb konnte er sich keine medizinische Behandlung leisten. Als Herr Wang allerdings im Jahr 1998 mit dem Praktizieren von Falun Gong (auch Falun Dafa genannt) begann, verschwanden seine Krankheiten bald. Sein älterer Bruder Wang Xiaohu und ihre Mutter Frau Wang Guilan begannen ebenfalls zu praktizieren. Ihre Familie bekam ein glückliches und erfülltes Leben.

Herrn Wangs Familienmitglieder waren brutaler Verfolgung ausgesetzt, seit das kommunistische Regime im Jahr 1999 mit der Verfolgung von Falun Gong begann. Frau Wang sagte: „Wegen der Verfolgung hatte ich nichts. Mein einziger Schatz sind meine beiden Söhne." Allerdings waren ihre beiden Söhne eine lange Zeit inhaftiert.

Herr Wang Xiaodong wurde im März 2006 verhaftet. Yu Jinji aus der Staatssicherheitsabteilung Huadian folterte ihn mit verschiedenen Methoden wie Zwangsernährung mit Benzin; ein Gerät über seinen Kopf stülpen, das dann heftig vibriert und ihn auf eine Tigerbank binden. Seine Rippen waren als Folge der zahlreichen Schläge gebrochen. Er wurde später zu sieben Jahren Gefängnis in Gongzhuling verurteilt.

Herr Wang Xiaohu wurde von Yu Jinji und anderen im Juni 2002 verhaftet. Er wurde in der Polizeidienststelle Huadian gefoltert, schwer geschlagen, mit elektrischen Schlagstöcken geschockt, an eine Tigerbank gebunden, an seinen Handschellen aufgehängt und mit seinen gefesselten Gliedern ausgestreckt an den vier Ecken des Bettes festgebunden. Er wurde zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, die er in der Jilin Haftanstalt verbringen musste. Im Jahr 2009 wurde er entlassen.

Herr Wang Xiaohu wurde am 23. April 2010 erneut verhaftet und zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Er wurde zunächst in das Gongzhuling Gefängnis gebracht, aber die Gefängnisleitung weigerte sich ihn aufzunehmen, nachdem er in einer ärztlichen Untersuchung durchfiel. Allerdings lehnte es der Beamte des Huadian Büros 610 ab, ihn zu entlassen und bediente sich stattdessen seiner Kontakte innerhalb des Jilin Gefängnisses, damit sie ihn dort aufnehmen. Herr Wang Xiaohu wird im 11. Bezirksgefängnis festgehalten und bekam aufgrund der Verfolgung Tuberkulose.
Frau Wang, 69, wurde gezwungen, Gelegenheitsjobs zu finden, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Sie musste seit vielen Jahren zwischen den beiden Gefängnissen hin und her reisen, um ihre Söhne zu besuchen.

Wir hoffen, dass Herr Wang Xiaodong zu dem angegebenen Datum entlassen wird. [Anmerkung: Dies wurde vor dem 28. Dezember 2012 geschrieben und auf der chinesischen Minghui.org veröffentlicht.]

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/1/136878.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/22/-266834.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv