Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Xu Lan aus dem Kreis Binhai wurde im November 2011 von der Polizei und dem örtlichen Büro 610 verhaftet. Man schickte sie für 18 Monate in das Zwangsarbeitslager der Stadt Jurong in der Provinz Jiangsu, aus dem sie noch nicht entlassen wurde.

Frau Xu wurde in der Vergangenheit zweimal zu Zwangsarbeit und einmal zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Vor zwölf Jahren hielt man sie sieben Monate lang im Zwangsarbeitlager für Frauen in Judong fest. Wir würden es begrüßen, wenn die Außenwelt ihrem Fall mehr Aufmerksamkeit schenken würde.

Frau Xu Lan, 50, kommt aus einem Dorf im Kreis Binhai. Die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) startete im Juli 1999 die Verfolgung von Falun Gong, auch Falun Dafa genannt. Weil Frau Xu bei der Kultivierung der Falun Dafa-Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht standhaft blieb und sich weigerte, ihren Glauben an Falun Dafa aufzugeben, wurde sie von dem örtlichen Büro 610 und der Polizei verfolgt.

Im Oktober und November 1999 wurde Frau Xu festgenommen und in der Chaoyang Polizeiwache und in der Changping Strafanstalt, beide in Peking, inhaftiert. Man schlug sie, fesselte sie mit Handschellen an einer Stange und entzog ihr das Essen.

Anfang Dezember 1999 kletterten die Polizeibeamten Shi Zhishun, Zhou He und Liu Xiuyun über die Mauern von Frau Xus Haus und verhafteten sie. Anschließend kam sie für 26 Tage in die Haftanstalt des Kreises Funing in der Provinz Jiangsu.

Im Jahr 2000 ging Frau Xu wieder nach Peking, um für Gerechtigkeit für Falun Dafa zu appellieren. Sie wurde festgenommen und zum Verhör zur Wache der Wasserschutzpolizei in Funing gebracht, wo man sie in Handschellen und Fußfesseln legte. Sie wurde gezwungen, für eine lange Zeit niederzuknien und man erlaubte ihr nicht zu schlafen. Nach 37 Tagen in einer Haftanstalt kam sie für einen weiteren Monat der Folter zur Abteilung des Amtes für Staatssicherheit von Funing. Dort erpresste man pro Tag 40 Yuan für „Lebenshaltungskosten“ von ihr.

Frau Xu wurde auch im Jahr 2000 zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und kam in das Frauenzwangsarbeitslager Judong. Neben der Order ihren Glauben aufzugeben, hatte sie jeden Tag 20 Stunden Sklavenarbeit zu leisten. Von der Folter schwoll ihr Körper an und sie wurde gelähmt. Am Ende ihrer einjährigen Haftzeit verlängerte das Arbeitslager ihren Aufenthalt dort um weitere sieben Monate. Sie wurde auch nach ihrer Freilassung intensiv überwacht.

Vor dem chinesischen Neujahr 2003 lockten Gao Jian, Chef der örtlichen Polizeistation, und ein paar Polizisten Frau Xu, die auf Verwandtenbesuch war, mit einem Trick zur Polizeistation. Dort nahmen die Polizisten sie fest und wechselten sich ab, sie zu bedrohen. Ein paar Tage später durchsuchten sie ihre Wohnung und konfiszierten ihre Falun Dafa-Bücher. Anschließend lautete das Urteil: ein Jahr Zwangsarbeit.

Es war im August 2006, als Frau Xu zu Hause ihr Enkelkind hütete und Li Binhai vom Büro 610, Beamte der Polizeiwache Zhenghong und andere hereinplatzten. Sie behaupteten, dass sie bestellt worden seien, um sie – unter der Leitung von Wang Faqiang vom Büro 610 in Yancheng – mit in die Gehirnwäsche-Einrichtung in Yancheng zu nehmen, wo sie einen Monat bleiben sollte.

Ein Jahr später, wiederum an einem Tag im August, brachen um 15:00 Uhr mehrere Beamte in Frau Xu Lans Haus ein, während sie in ihrem Bereich tätig war. Liu, ein Agent des Büros 610 in Binhai, und die Polizei schoben sie in ein Auto, während ein Dutzend Polizeibeamte ihr Haus durchsuchten. Sie wurde später zu 42 Monaten Gefängnis verurteilt, die sie im Frauengefängnis der Stadt Nanjing verbringen musste. Die Gefängniswärter Meng Tianshu und Xu Xiaoyang bedrohten und zwangen sie, ihren Ausführungen zur Gehirnwäsche zuzuhören.

Personal aus dem Büro 610 von Binhai verhaftete Frau Xu am 08. November 2011 und brachte sie in das Zwangsarbeitslager Jurong, wo sie eine 18-monatige Haftzeit antreten musste. Sie ist immer noch nicht entlassen worden.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/3/141802.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/3/17/三次劳教一次判刑-江苏滨海县徐兰仍被劫持-271036.html