Im Herbst 1999 wurde mein Mann und ich von der lokalen Polizei gesetzeswidrig verhaftet. Unser Haus wurde von ihnen beschlagnahmt. Zur gleichen Zeit verhaftete die Polizei auch einen anderen Praktizierenden aus unserem Dorf. Die Polizei nahm meinen Mann und diesen Falun Gong Praktizierenden zur Polizeiwache mit und schlugen sie brutal. Sie zogen an ihren Haaren und rammten ihre Köpfe gegen die Wand. Außerdem schüttete die Polizei kochend heißes Wasser auf ihre Rückhand. Mein Mann litt sehr unter der extremen Folter. Nach 1999 belästigte die Polizei uns ständig. Sie nahmen unsere Falun Gong Bücher, Videos, Kassetten und einen Kassettenrekorder mit. Mein Mann wurde schließlich von der Polizei für seinen Glauben an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu Tode gefoltert.
Die Polizeiwache im Dorf Hekanzi führt Gehirnwäscheklassen durch. Sie zwangen mich dazu eine „Garantieerklärung“ [In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa Praktizierenden abgeben] zu unterschreiben. Im Jahre 2000 ging ich nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren. Dort hielt mich die Polizei für mehr als 40 Tage gefangen. Sie erlegten mir auch eine Geldstrafe von fast bis zu 500 Yuan [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan] auf.
Einmal wurde ich von der Polizei für das Aufhängen von Falun Gong Transparenten verhaftet. Die Polizisten Zheng Yin und Liu Guofu schleiften mich zur lokalen Polizeiwache und plünderten mein Haus. Vor der Morgendämmerung des nächsten Tages fesselte die Polizei mich und brachten mich ins öffentliche Sicherheitsbüro der Abteilung Nr.1. Sie traten und schlugen auf mich ein, so dass ich ernsthaft verletzt wurde. Sie prügelten mit Falun Gong Bücher auf meinen Kopf und zerrissen dann die Bücher.
Die Polizei schickte mich wieder in die Strafanstalt. Dort wurde ich von dem Polizisten Li Wei geschlagen, so dass ich zusammenbrach. Sie folterten mich in der Strafanstalt auf bösartigste Weise. Die Toilette war in der Zelle und wegen der strengen Wasserkontrolle, konnte ich meinen Stuhlgang nicht abspülen. Der eklige Geruch füllte den ganzen Raum. Das Frühstück beinhaltete unter anderem Futter für die Schweine. Darüber hinaus setzte die Polizei auch Überläufer [ein Überläufer ist ein ehemaliger Falun Gong Praktizierender, der aufgrund von Gehirnwäsche und Folter das Praktizieren aufgegeben hat und jetzt bei der Verfolgung anderer Praktizierender mit hilft] ein, um uns zu täuschen. Über hundert Falun Gong Praktizierende versammelten sich, um gemeinsam gegen sie Widerstand zu leisten. Fu Yanling vom Sicherheitsbüros der Abteilung Nr.1 fragte mich nach dem Ursprung von den Fa-Erklärungen des Lehrers. Doch ich gab ihn keine Antwort. Sie stellten eine Regel auf, wo niemand seine Familienangehörigen sehen durfte bis er die „Garantieerklärung“ und ein Umerziehungsbrief geschrieben hatte. Trotzdem weigerten wir uns standhaft. Doch da ich immer Fieber hatte und die Polizei sich davor fürchtete die Verantwortung für mich übernehmen zu müssen, forderte sie meine Familie auf mich nach Hause zu bringen.
Kurz nach meiner Rückkehr kam die Polizei, um mich wieder zu entführen. Unter ihnen waren auch die Agenten der Staatsanwaltschaft. Sie brachten mich erneut in die Strafanstalt.
In der Strafanstalt war mein körperlicher Zustand sehr schwach. Mein Blutdruck war anormal 220/110 [der Normalwert ist in der Regel unter 120/80]. Mit Hilfe der Insassen, injizierte die Polizei mir Drogen, so dass ich verwirrt und mir schwindelig wurde. Während ich noch unter Drogen stand, erpresste mich die Polizistin Fang Guizhi die Handykosten von 50 Yuan zu zahlen. Da ich kein Geld hatte, schickte meine Familie ihr kleine Geschenke, um sie zufrieden zustellen. Doch sie warf diese Dinge fort. Später brachte die Polizei mich in das Shenyang Dabei Frauengefängnis, wo ich am Tag 13-14 Stunden Zwangsarbeit leisten musste. Jeden Tag verlangte die Polizei, dass ich meinen Glauben aufgeben sollte. Aber ich weigerte mich. Schließlich entwarf die Polizei einen Umerziehungsschreiben und forderte mich auf es zu lesen. Ich lehnte diesen Brief auch ab. Mit diesen aufrichtigen Gedanken verließ ich das Shenyang Dabei Frauengefängnis und kehrte zu der Fa-Berichtigung zurück.
Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/26/65848.html
Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/8/44912.html
