Nach dem Foltertod des Falun Gong Praktizierenden Zhao Fengnian aus dem Zhengding Bezirk starb ein weiterer Praktizierender, Zhao Liuchun, in Folge der Folter, die er durch die Hände der Übeltäter des Zhengding „Büros 610“ erlitten hatte [Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen].

Der Falun Gong Praktizierende Zhao Liuchun war in seinen 50ern und lebte im Dorf Zhuhe bei Futun im Zhengding Bezirk. Sogar nach dem 20. Juli 1999 bestand er weiterhin darauf, Falun Gong zu üben, weshalb lokale Beamte ihn als eines der Hauptziele der Verfolgung ausgewählt hatten. In den vergangenen Jahren war er mindestens dreimal in Strafanstalten gesteckt worden. Außerdem hatten die Beamten ihn gezwungen, an einem Gehirnwäscheprogramm teilzunehmen, und ihn zu einer Geldstrafe verurteilt. Sein Haus war auch geplündert worden. Im Oktober 2003 wurde er von Beamten der Politik und Sicherheitsteilung der lokalen Polizeistelle festgenommen und ohne rechtliche Verhandlung zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Zhao Liuchun war von der langen Folter äußerst schwach. Im Arbeitslager stellte man bei ihm einen Blutdruck von 240 mmHg fest. Wegen seiner schlechten körperlichen Verfassung wollten die Beamten ihn dort auch nicht aufnehmen. Der Lagerarzt fragte die Polizeibeamten: „Wie könnt ihr ihn hierher schicken, wenn er schon fast tot ist?“ Die Übeltäter schickten Zhao Liuchun dann nach Hause.

Über die nächsten Monate belästigen die Übeltäter vom „Büro 610“ und Überläufer Herrn Zhao Liuchun ständig zuhause, so dass er keine Ruhe fand [Anm.: ein Überläufer ist ein ehemaliger Falun Gong Praktizierender, der aufgrund von Gehirnwäsche und Folter das Praktizieren aufgegeben hat und jetzt bei der Verfolgung anderer Praktizierender mit hilft]. Gegen 15 Uhr am 26. Februar 2004 gingen die Überläufer Cao Zhuo und Gu Yuehong auf Befehl des Leiters des „Büros 610“, Hu Jun, wieder zu Zhao Liuchun nach Hause. Beide versuchten Zhao Liuchun zu zwingen, auf seinen Glauben an Falun Gong zu verzichten. Zhao Liuchuns Verfassung verschlechterte sich und die zwei Überläufer gingen weg. Mit der Hilfe von Nachbarn wurde Zhao Liuchun in das Bezirkskrankenhaus gebracht. Um etwa 16 Uhr, nachdem er einen CT-Scan gemacht hatte, sagte der Arzt: „Er wird sterben. Alle Blutgefäße in seinem Gehirn sind geplatzt.“ Zhao Liuchun starb um 22 Uhr.

Die Bewohner des Zhuhe Dorfs sind wegen der Verfolgung von Zhao Liuchun wütend auf die Überläufer Cao Zhuo und Gu Yuehong. Keiner der Übeltäter, die Zhao Liuchun verfolgt haben, wird seiner Strafe entkommen.

Die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden im Zhengding Bezirk ist sehr schlimm. Zwei lokale Praktizierende sind zu Tode gefoltert worden. Viele Praktizierende wurden zu schweren Gefängnisstrafen und Zwangsarbeit verurteilt; sie bekamen Geldstrafen, wurden gefoltert und mit Schildern um den Hals, auf denen etwas beleidigendes Stand, wie zu Zeiten der Kulturrevolution, auf den Straßen vorgeführt. Der Falun Gong Praktizierende Shang Kunfeng, der frühere stellvertretende Leiter des ständigen Komitees des Zhengding Bezirks, wurde gezwungen sein Heim zu verlassen, um Verfolgung zu vermeiden. Anschließend wurde er festgenommen und zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt.

Wir appellieren an alle Falun Gong Praktizierenden auf der ganzen Welt, zu helfen, die Verfolgung im Zhengding Bezirk zu beenden.

Verantwortliche Einheiten und Telefonnummern (Vorwahl: 0086-311)

Büro des Zhengding Bezirksparteikomitees: 8022202 oder 8021199
Büro der Zhengding Bezirksregierung: 8022012 oder 8022013
Zhengding Bezirkspolizeiabteilung: 8022062
Zhengding Bezirk Komitee für Politik und Recht: 8022289

Telefonnummern von Verfolgern:
Niu Zhengui: Sekretär des Parteikomitees des Zhengding Bezirkss, 8022072
Jia Yuying: Leiter des Zhengding Bezirks, 8021741
Ma Yongjiang: Chef der Zhengding Bezirkspolizeiabteilung, 8021274 (Büro) 5051833 (privat)
Hu Jun: stellvertretender Chef der Zhengding Bezirkspolizeiabteilung und Leiter des Zhengding „Büro 610“, 8022276 (Büro) 8023755 (privat)

He Guifen: Ehefrau von Hu Jun; arbeitet bei der Zhengding Kreditgenossenschaft, 8022121
Wang Jing: Ehefrau von Sun Xinfang, Leiter des Zhengding „Büros 610“; sie arbeitet bei der Mittelschule Nr. 6 des Zhengding Bezirks, 8022506

Cao Zhuo: Überläufer; arbeitet im Statistikbüro des Zhengding Bezirks, 8022843 (Büro) 8028064 (privat)
Qu Xingzhong: Ehefrau von Cao Zhuo, arbeitet im Grundsteuerbüro des Zhengding Bezirks, 8020530
Gu Yuehong: Überläufer, Bewohner des Nanhua Dorfs, Zhengding Bezirk
Postleitzahl des Zhengding Bezirks: 050800

Chinesisches Original: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/28/73377.html

Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/6/47790.html