Provinz Hebei: Der Ehemann einer Falun Gong Übenden aus Shenzhou beschreibt die Nöte, die die Verfolgung seiner Familie gebracht hat (Telefonnummern)

Meine Frau ist eine Falun Gong Lernende, ich übe kein Falun Gong. Nach dem 20. Juli 1999 kamen oft Beamte der Bingcao Polizeiwache aus Shenzhou und Mitarbeiter der Stadtregierung, um meine Familie zu belästigen. Sie sind in mein Haus eingebrochen, haben es geplündert und haben meine Frau entführt und sie widerrechtlich eingesperrt. Sie verurteilten mich auch zu 885 Yuan (1).

Am 23. Februar 2004 war meine Frau beim Haus ihrer Mitübenden Liu Cangsheng. Wei Yansui, der Direktor des Justizbüros des Shuangjing Entwicklungsviertel brach zusammen mit Wang Huailai und Liu Yicun, dem Direktor der Polizeiwache, in Liu Cangshengs Haus ein. Sie plünderten es und verhafteten Liu Cangsheng und meine Frau. Nachdem sie keinerlei Beweise für ein Vergehen finden konnten, dachten sie sich die Anschuldigung aus „Verschwörung, um ein Verbrechen zu begehen“, und steckten beide für 81 Tage ins Gefängnis der Shenzhou Polizeibehörde. Dort wurden Liu Cangsheng und meiner Frau jeden Tag 20 Yuan für Verpflegung berechnet. Tatsächlich bekamen sie nur zwei gedämpfte Maisbrötchen, eine Schüssel Haferschleim und ein wenig eingemachtes Gemüse zu jeder Mahlzeit serviert. Liu Cangshengs Mann und ich gingen zum Polit- und Justizbüro der Polizeibehörde, um die Freilassung unserer Frauen zu fordern, aber wir wurden zurückgewiesen. Das Gefängnis verletzte seine eigene Politik und sperrte Falun Gong Übende zusammen mit der Mörderin Ma Wennong ein. Als sie für Übungen nach draußen gingen, hob Ma Wennong eine 2 Meter lange Bank hoch und schlug damit Liu Changshengs Kopf dreimal, bis jemand zur Zelle eilte und dem ein Ende machte. Liu Cangshengs Kopf musste mit sieben Stichen und eine Wunde über ihrem Auge mit sechs Stichen genäht werden. Liu Cangsheng hatte Glück, nicht totgeschlagen worden zu sein. Nach diesem Vorfall ließ die Polizeibehörde Liu Cangsheng und meine Frau frei, um sich vor ihrer Verantwortung zu drücken.

Während der Gefangenschaft meiner Frau Li Bo konnte ich mich kaum um unsere Familie kümmern. Meine 14-jährige Tochter ist gelähmt und bettlägerig, und mein 11-jähriger Sohn geht zur Schule. All die Last lag auf mir. Nachdem ich von der Polizei erfahren hatte, dass meine Frau zu zwei bis drei Jahren Gefängnis verurteilt werden würde, nahm meine geistige Belastung zu. Da ich keinen Weg hatte, mich auf zweifelhafte Geschäfte mit der Polizei einzulassen, hatte ich so große Sorgen, dass ich weder essen noch schlafen konnte und völlig rastlos war. Ich bekam daraufhin Magenprobleme, Schwindelgefühle, Kopfschmerzen, ich war erschöpft, fühlte mich unwohl und meine Hände zitterten. Deshalb musste ich meine Felder anderen zum Pflügen geben. Der Arzt diagnostizierte bei mir eine durch Sorgen verursachte nervliche Störung. Den ganzen Tag litt ich unter Schmerzen.

Hier appelliere ich an alle rechtschaffenen Menschen auf der Welt, zu helfen, diese bösartige Verfolgung und solche Tragödien zu stoppen. Gebt dem Volk seine grundlegenden Rechte zurück.

Verantwortliche Personen und Einheiten:
Postleitzahl von Shenzhou: 053800
Bingcao Polizeiwache in Shenzhou, Provinz Hebei
Bingcao Verwaltungsbezirksregierung in Shenzhou, Provinz Hebei
Direktor des Justizbüros des Shuangjing Entwicklungsviertels: Wei Yansui
Mitarbeiter des Justizbüros des Shuangjing Entwicklungsviertels: Wang Huailai
Direktor der Shuangjing Polizeiwache in Shenzhou: Liu Yicun
Strafanstalt der Shenzhou Polizeibehörde: 0086-318-3312136
Direktor der Shenzhou Polizeibehörde: Zhu Xingguo 0086-318-3312141 [Büro], 0086-318-3315703 [Büro]
Polit- und Justizbüro der Shenzhou Polizeibehörde: 0086-318-3312134
Sekretär des Komitees für Politik und Recht von Shenzhou: Zhang Jiantao: 0086-13903183216 [Mobil]
Mörderin: Ma Wennong

Personen und Einheiten, die für die Verfolgung von Falun Gong in Shenzhou verantwortlich sind:
Verantwortlich für die Gehirnwäscheklasse in Shenzhou: Wang Jinggang: 0086-318-3325518 [privat]
Vordirektor des Komitees für Politik und Recht von Shenzhou: Yin Yuzhen: 0086-318-3310166
stellvertretender Direktor des Komitees für Politik und Recht von Shenzhou und Mitarbeiter des „Büros 610“ (2): Ji Jie: 0086-318-3316203 [privat]

Direktor des Shenzhou „Büro 610“: Niu Wenhai 0086-318-3326107 [Büro], 0086-318-3315668 [privat], 0086-13503182738 [Mobil]

Telefonzentrale der Polizeibehörde: 0086-318-3312134
stellvertretender Direktor der Polizeibehörde (verantwortlich für die Verfolgung von Falun Gong): Chen Hua
politische Sicherheitsabteilung der Shenzhou Polizeibehörde: 0086-318-3312132
Direktor der politischen Sicherheitsabteilung der Shenzhou Polizeibehörde: 0086-318-3315858 [privat]
Polizeibeamte: Jia Shuangwan, Zhang Yuanxiang
Sekretär des Komitees für Politik und Recht von Shenzhou: Zhang Jiantao: 0086-318-3312725 [Büro], 0086-318-3316588 [privat], 0086-13903183216 [Mobil]

stellvertretender Bürgermeister von Shenzhou: Liu Ruicai: 0086-318-3312337 [Büro], 0086-318-3310168 [privat], 0086-13903183 [Mobil]

Direktor der Shenzhou Polizeibehörde: Zhu Xingguo 0086-318-3312141 [Büro], 0086-318-3315703 [Büro]
(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

(2) Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv