Frau Liu Shiwei, eine Falun Gong Übende aus Jilin, starb im November 2004, weniger als zwei Monate nach ihrer Freilassung aus einem Arbeitslager, wo sie langfristige Folter und Verfolgung erlitten hatte. Folgendes ist ihre Geschichte.
Die 48 Jahre alte Liu Shiwei lebte in einem Wohnkomplex eines Unternehmens in der Elektrizitäts-Verteilerbehörde im Bezirk Jiangnan Fengman von Jilin. Früher hatte sie verschiedene Krankheiten gehabt, von denen sie aber geheilt wurde, nachdem sie begonnen hatte Falun Gong zu üben.
Am 2. Juli 2003 bereiteten Frau Liu und ihr Ehemann Yang Zhongkui zuhause gegen 16 Uhr das Abendessen vor. Plötzlich stürmten Polizeibeamte ihre Wohnung, durchsuchten alles und brachten sie zur Taishan Straßenpolizeiwache im Bezirk Fengman. Die Polizei schlug das Paar und zwang sie, die so genannte Garantieerklärung (1) zu schreiben. Am nächsten Tag schickte man sie zur weiteren Verfolgung in eine Strafanstalt.
Frau Liu Shiwei wurde später zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt und ins Heizuizi Arbeitslager in Changchun geschickt, wo sie verschiedene Folterungen erlitt. Einmal waren ihre Hände längere Zeit fest hinter ihrem Rücken gefesselt worden, bis diese aufgrund der unterbundenen Blutzirkulation lila anliefen.
Im September ließ man sie frei. Weniger als zwei Monate später, im November 2004, starb sie.
Verantwortliche Büros und Telefonnummern:
Taishan Straßenpolizeiwache, Fengman Bezirk, Jilin: 0086-432-4689758
Fengman Bezirksregierung, Jilin (Bezirksbüro der Kommunistischen Partei, Komitee für Politik und Recht)
Adresse: 76 Jilin Dajie, Postleitzahl: 132013
Parteidirektor des Bezirks: 0086-432-4661649
Generalbüro: 0086-432-4661084; Vermittlung: 0086-432-4667949
Sekretär des Komitees für Politik und Recht: 0086-432-4661157
Büro des Komitees für Politik und Recht: 0086-432-4661490
Chefverwalter des Bezirks: 0086-432-4661948
Bezirksbüro: 0086-432-4663053, 0086-432-4661134
Adresse des Jilin Fengman Polizeihauptquartiers: 45 Jin Dajie, Postleitzahl: 132013
Fax: 0086-432-4683941
Büro: 0086-432-4662531
Polizei Hotline: 0086-432-2409258
(1) In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Gong Praktizierenden abgeben.
Chinesisches Original
Englische Version
