Behörden versuchen den Foltertod von Herrn Na Zhenxian zu verschleiern (Fotos)

Am 17. September 2005 um 14:00 Uhr gingen Herr Na Zhenxians Familienmitglieder zum Krankenhaus, um seinen Leichnam zu sehen. Die Familie lebt im Dorf Zhiye bei Xiqin, Stadt Shuangcheng, Provinz Heilongjiang. Der Leichnam war anscheinend gereinigt worden, jedoch befanden sich noch Blutflecke in Herrn Nas rechtem Mundwinkel. Den Angehörigen fiel die handtellergroße Verletzung unterhalb seiner rechten Achselhöhle auf. Über seiner Taille und auch auf dem Brustkorb war ebenfalls eine weitere handtellergroße Druckstelle. Seine Beine waren entstellt und die Nase angeschwollen. Am linken Auge war ein Schnitt der blutete und beide Augen waren stark angeschwollen (siehe Bilder).

Nachdem Na Zhenxian angefangen hatte Falun Gong zu üben, verbesserten sich seine physische und geistige Gesundheit enorm. Auch nach dem Beginn der Verfolgung durch die Regierung bestand er darauf weiter zu praktizieren. Die Behörden in Shuangcheng ließen ihn mehrmals verhaften, einsperren und erpressten Geld von ihm. Am 27. Februar 2004 wurde er wieder festgenommen und um 4:00 Uhr am nächsten Morgen in das zweite Gefängnis von Shuangcheng gebracht. Man verurteilte ihn unrechtmäßig zu zwei Jahren Zwangsarbeit. Im Changlinzi Arbeitslager in Harbin musste er dann sämtliche Arten von Folter über sich ergehen lassen. Am 16. September 2005 um 14:00 Uhr informierte das Arbeitslager seine Familie, dass er in einem kritischen gesundheitlichen Zustand war, aber als sie zum Krankenhaus kamen war Herr Na bereits tot.

Sterbeurkunde, Begräbnisgenehmigung und Unterschrift eines Familienmitglieds wurden alle von derselben Person ausgefüllt bzw. unterschrieben

Die in der ärztlichen Strebeurkunde und der Begräbnisgenehmigung angegebenen Daten wurden beide am 16. September 2005 eingetragen. Im Feld für die Unterschrift eines Familienmitglieds stand „Li Jianfeng“. Herr Nas Familienmitglieder sagten, dass sie niemanden namens Li Jianfeng kannten. Alle Daten in der Urkunde und der Genehmigung wurde von derselben Person ausgefüllt. Man konnte auch erkennen, dass die Sterbeurkunde zuerst abgestempelt und dann ausgefüllt und unterschrieben worden war. Die Familienmitglieder sagten, dass niemand von ihnen anwesend war, als die Urkunde unterschrieben wurde.

Das zweite Krankenhaus von Harbin hat die Sterbeurkunde ausgestellt. Der Arzt, der seine Unterschrift geleistet hatte, ist Tao Ying. Weil die Familienmitglieder der Todesursache gegenüber Zweifel haben, behalten sie sich das Recht vor, eine Klage gegen das zweite Krankenhaus und die verantwortlichen Ärzte anzustrengen.

Einige der Fragen, welche die Familienmitglieder hatten, als sie den Leichnamen sahen

Wang Kai und zwei andere Leiter von Team 5 des Changlinzi Arbeitslagers versuchten die Angehörigen davon abzuhalten Fotos zu machen. Sie versuchten ihnen sogar die Kamera abzunehmen und riefen die Polizei, um sie verhaften zu lassen. Die Familienmitglieder wunderten sich, warum die drei Beamten sich so verhielten. Es schien ihnen, als ob die drei etwas verbergen wollten. Warum wollten sie die Familienmitglieder keine Fotos machen lassen? Warum haben sie die Polizei gerufen? Wie konnte es gegen das Gesetz sein, Fotos vom Leichnam eines Familienmitgliedes zu machen, welches gerade verstorben war?

Warum mussten die Lagerbeamten den Leichnam vor dem Besuch der Familie vorbereiten und reinigen? Sogar nach der Behandlung konnten die Familienmitglieder viele Verletzungen sehen.

Die Angehörigen hatten bezüglich der Erklärungen der Beamten über Herr Nas Erkrankung, seine Behandlung und seinen Tod folgende Fragen:

1. Die Beamten sagten, dass sie Herrn Na in der Nacht des 15. zur Untersuchung und Behandlung in das Krankenhaus gebracht hatten. Da keine Probleme festgestellt wurden, kehrten sie wieder zurück. Wenn dies der Wahrheit entspricht, wie hätte Herr Na dann am nächsten Morgen um 9:00 Uhr plötzlich sterben können?

2. In der Nacht des 15., als sie herausfanden, dass mit Herrn Na etwas nicht stimmte, bis zu seinem Tod am 16. waren über 10 Stunden vergangen. Warum ist seine Familie erst nach seinem Tod informiert worden? Warum durften seine Angehörigen in den letzten Stunden seines Lebens nicht bei ihm sein?

Wang Kai und andere Beamte von Team 5 des Changlinzi Arbeitslagers gingen auf keine dieser Fragen direkt ein. Sie drängten stattdessen die Angehörigen dazu sich den Leichnam anzuschauen und dann zu gehen. Sie wollten noch nicht einmal zugeben, dass sie Herrn Na festgenommen hatten. Auf diese Weise wollten sie sich vor ihrer Verantwortungen drücken.

Herr Nas Familienmitglieder deuteten den Beamten gegenüber an, dass sie eine Untersuchung anstellen und die wahre Todesursache herausfinden wollten. Sie sagten ihnen, dass sie gegen diejenigen Beamten, die in diesem Fall ihre Macht missbraucht hatten, rechtlich vorgehen wollten. Weiterhin riefen sie auch alle rechtschaffenen Bürgerinnen und Bürger auf, ihnen dabei zu helfen.

Relevante Telefonnummern:
Harbin Changlinzi Arbeitslager
Direktor: Shi Yingbai
Abteilung für Gefängniszellen: Ren Mingbao, 0086-13936162187 (Mobiltelefon)
Disziplinarabteilung: Herr Wu.
Team 5: 0086-451-82307105, Ausbilder: Wang Kai, Kapitän: Zhao Shuang
Team 5: Zhang Shengguo, Li Jiansong
Ausbilder: Dou Yuxin, Guo Wanji, Lu Xuemin, Sun Qingyu, Herrn Liu, Herr Bao
Team 4: 0086-451-82307104, Hauptmann: Hao Wei, Ausbilder: Ao Ping, Ding Yianfeng
Amt für Zwangsarbeit von Harbin: 0086-0451-82724371
Aufsichtsbüro des Amts für Zwangsarbeit von Harbin: 0086-451-8270361

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv