Der Falun Gong-Übende Gong Xinan, 66 Jahre alt, lebte im Dorf Liuhe, Gemeinde Liuhe, Bezirk Qichun in der Provinz Hebei. Im Oktober 1999 als die Verfolgung anfing, fuhr er nach Peking, um sich für die Rechte von Falun Gong einzusetzen. Er wurde gesetzeswidrig verhaftet und für sechs Monate in die Wuzhuang Strafanstalt im Bezirk Qichun gesteckt. Er wurde erst entlassen, nachdem die Behörden 1.500 Yuan (1) von ihm erpresst hatten. Am 25. Januar 2001 wurde er von den Polizeibeamten Chen Hanjiang und Zhang Sheng Zuhause verhaftet. Später unterzogen sie ihm in der Polizeiabteilung heftiger Folter. Im eiskalten Winter zogen sie ihn nackt aus und zwangen ihn eine kalte Dusche zu nehmen. Dann schalteten sie den Ventilator ein. Herr Gong wurde durch die brutalen körperlichen und seelischen Misshandlungen stark traumatisiert. Er starb am 28. Juni 2003.

Die Falun Gong-Übende Zhang Yuzhi, 54 Jahre alt, lebte im Dorf Dongguan, Gemeinde Dongguan, in Shuangchen der Provinz Heilongjiang. Frau Zhang litt früher an vielen Krankheiten, die verschwanden jedoch langsam als sie anfing Falun Gong zu üben. Am 20. Juli 1999 als die Verfolgung anfing, plünderte die lokale Polizei Frau Zhangs Zuhause und legte ihr eine hohe Geldstrafe auf. Nach langen Belästigungen durch die Polizei, wurde Frau Zhang krank und starb am 9. Oktober 2005.

Die Falun Gong-Übende Zhen Shuzhen war Lehrerin an der Liaoyuan Berufschule in der Provinz Jilin. Bevor sie anfing Falun Gong 1996 zu üben, hatte sie Diabetes, die verschwand, sobald sie anfing Falun Gong zu üben. Mit dem Beginn der Verfolgung zwangen Beamte ihrer Arbeitsstelle und der Polizeiwache Frau Zhen immer wieder eine „Garantieerklärung“ (2) zu unterschreiben. Sie wurde unter enormen Druck gesetzt. Ihre alten Krankheiten kehrten zurück und sie starb am 27. Oktober 2005.

1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

2) In dieser Erklärung müssen Praktizierende schreiben, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, es nicht mehr zu praktizieren, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa Praktizierenden abgeben.

Chinesisches Original
Englisch Version