Falun Gong praktizierendes Ehepaar verhaftet

Am frühen Nachmittag des 2. März 2006 stürmten mehrere Polizeibeamte das Restaurant des Falun Gong praktizierenden Ehepaares Wang Jianguo und Zhao Qiumei und beschlagnahmten einen Computer und andere persönliche Habe. Sie nahmen das Ehepaar fest und brachten sie zur Nanjing Polizeiwache im Chuanying Viertel. Im Folgenden weitere Details.

Herr Wang Jianguo ist 30 Jahre alt, seine Frau Zhao Qiumei ist 31. Beide begannen 1995 mit dem Praktizieren von Falun Gong. Nach Beginn der Verfolgung am 20. Juli 1999 waren sie mehrmals nach Peking gereist, um dort zu appellieren. Im November 2000 wurde Herr Wang festgenommen und zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Er wurde im Huanxiling Arbeitslager in Jilin eingesperrt. Im Dezember 2001 wurde Frau Zhao ins Heizuizi Arbeitslager gesteckt, wo sie zwei Jahre lang auf brutale Weise misshandelt wurde.

Am Morgen des 2. März 2006 tauchte die Polizei vorm Restaurant des Paares auf. Gegen 14:00 Uhr stürmten ein Beamter in Zivil und dann drei uniformierte Beamte das Restaurant. Sie waren mit einem Polizeiwagen mit dem Nummernschild B0657 dorthin gekommen. Sie begannen das Lokal zu plündern. Herr Wang versuchte zu fliehen, aber zwei Polizeibeamte liefen ihm nach und nahmen ihn gefangen. Herr Wangs Gesicht wurde bei dieser Aktion völlig mit Schlamm bedeckt.

Im Restaurant schlug die Polizei brutal auf Frau Zhao ein. Zwei Beamte schleiften sie dann nach draußen. Sie rief mit lauter Stimme „Die Polizei schlägt Leute!“, und weigerte sich mit den Beamten zu kooperieren. Diese waren äußerst verärgert und schleiften sie buchstäblich zur Nanjinglu Polizeiwache in der Nähe des Restaurants. Nachdem das Paar zur Nanjinglu Polizeiwache gebracht worden war, gingen weitere fünf uniformierte Polizeibeamte zum Restaurant und durchsuchten die komplette Habe des Ehepaares und machten Fotos.

Um etwa 15:00 Uhr waren vier Fahrzeuge vor dem Restaurant geparkt. Ein Beamter in Zivil in einer weißen Jacke hielt sich am Eingang des Restaurants auf und ging ständig auf und ab. Nach 16:00 Uhr kamen acht oder neun Leute, eine Person davon in einer Polizeiuniform, aus dem Restaurant heraus. Sie trugen Sachen aus dem Restaurant in einen silbergrauen Wagen. Dann gingen sie wieder ins Lokal.

Am Abend ging Wang Jianguos Familie zur Nanjing Polizeiwache und erkundigte sich nach dem Verbleib des Paares. Die Polizei bestätigte die Verhaftung. Als die Familie sie sehen wollte, verweigerte ihnen die Polizei das Besuchsrecht. Die Familie versuchte von der Polizei den Grund für die Verhaftung zu erfahren, aber der Beamte, mit dem sie sprachen, gab an, den Grund nicht zu wissen.

Agenten der Hadawan Polizeiwache im Changyi Viertel hatten vor kurzem Herrn Wang Jianguos Vater, Wang Shusen, belästigt. Der Grund hierfür war, dass die lokalen Regierungsbeamten befürchteten, dass Praktizierende während der Zeit der zwei Konferenzen der Kommunistischen Partei Chinas nach Peking reisen würden, um dort für Falun Gong zu appellieren.

Um auch zu vermeiden, dass Dokumentationen über Falun Gong ins Kabelfernsehen eingespeist werden könnten, wurden entlassene Angestellte der Jilin Chemieindustriegesellschaft dazu gedrängt, Wohnbereiche und Kabelfernsehverteilungskästen zu überwachen. Ihnen wurde ein monatliches Gehalt von 500 Yuan versprochen [Anm.: Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan].

Wir hoffen, dass lokale Praktizierende, die diese Nachricht lesen, aufrichtige Gedanken senden, um Herrn Wang Jianguo und Frau Zhao Qiumei zu unterstützen. Andere Praktizierende können entsprechend ihren Umständen mit verschiedenen Methoden versuchen eine Freilassung zu erreichen.

Telefonnummern:
Nanjing Polizeiwache, Chuanying Dienststelle: 0086-432-2409634
Polizeibeamte: Song Zhuo, Li Shengxue, Li Jingcui, Wang Baoqiang, Guan Shiwei, Han Xiwei, Hu Quanli, Yin Baoan, Li Mao, Qi lang, Ren Kai, Xing Cheng und Li Zhichao
Jilin Polizeibehörde: 0086-432-2455848
Chuanying Dienststelle: 0086-432-6962999

3. März 2006

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv