Die Falun Gong-Praktizierende Su Juzhen erlitt einen Nervenzusammenbruch und starb infolge der Folterungen und einer Medikamentenvergiftung in einem Zwangsarbeitslager (Foto)

Am 8. April 2006 um 8:30 Uhr starb die Falun Gong-Praktizierende Su Juzhen, nachdem sie einen Nervenzusammenbruch aufgrund der brutalen Folterungen in einem Zwangsarbeitslager der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) erlitten hatte. Am Morgen des 9. April, als ihr Körper im Qiansuo Krematorium im Verwaltungsbezirk Suizhong verbrannt wurde, stellte sich heraus, dass ihr Schädel, ihr Schienbein und ihre Rippen schwarz waren und nicht verbrannt werden konnten. Laut einem Experten stammt dies von einer Medikamentenvergiftung.

Viele Zeugen haben bestätigt, dass Su Juzhen gewaltsam ein Nerven abtötendes Medikament im Masanjia Zwangsarbeitslager injiziert wurde. Die angeschwärzten Knochen bestätigen diesen Umstand. Die Arbeiter im Krematorium, Frau Sus Familie und Freunde sowie die Familienmitglieder anderer Verstorbenen sahen die Knochen und verglichen sie mit der Asche anderer Körper. Es war offensichtlich, dass diese Knochen nicht normal waren.

Su Juzhen kurz vor ihrem Tod

Eine bekannte, gute Person

Frau Su Juzhen wohnte in Gucheng der Kleinstadt Qiansuo, Verwaltungsbezirk Suizhong der Stadt Huludao. Sie litt unter einer ernsthaften Herzkrankheit, unter Magenproblemen, unter einem Rundwurm in der Gallenblase und regelmäßigem Anschwellen beider Waden. Sie begann im Jahr 1996 Dafa zu praktizieren und alsbald verschwanden alle ihre Krankheiten.

Su Juzhen benahm sich zu jeder Zeit entsprechend den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und war eine wohl bekannte, gute Person. Sie zögerte niemals, anderen zu helfen. Sie verdiente ihren Lebensunterhalt mit dem Betrieb eines Schönheitssalons. Sie bediente arme Kunden, die nicht zahlen konnten, umsonst und gab ihnen regelmäßig Geld. Einige Male ist sie mit der Ehrung „Außerordentliche selbständige Geschäftsfrau“ ausgezeichnet worden.

Zusätzlich unterstützte Frau Su öfters arme Studenten mit finanziellen Mitteln. Zur Anerkennung ihrer selbstlosen Taten überreichte ihr einmal der Schulleiter der Qiansuo Mittelschule Nr. 3 persönlich ein Seidentransparent. Su Juzhen besuchte oft betagte Menschen in Pflegeheimen und brachte ihnen notwendige Alltagsdinge und Essen. Sie spendete auch Geld, um die Xihe Brücke zu erneuern. Ihre Familie war bekannt als eine der „zehn außergewöhnlichsten Familien in der Stadt Huludao“. Frau Su schrieb ihrer Ausübung von Falun Gong zu, dass sie in der Lage war, so viele gute Taten vollbringen zu können. Einmal wurde sie sogar von einer TV-Station interviewt. Sie berichtete dem Reporter: „Ich schaffe diese Dinge nur, weil ich Falun Gong praktiziere.“

Im Jahr 1999, als Su Juzhen von der örtlichen Polizei verhaftet wurde, weil sie standhaft in ihrem Glauben an Falun Gong blieb, gingen ungefähr 40 Familien der Umgebung zur Regierung und baten um ihre Freilassung. Sie fragten die Beamten: „Sie reparierte die Straße und machte lauter gute Sachen für die Menschen! Warum lasst ihr eine so gute Person nicht frei?“

Die Beamten verfolgten Frau Su, weil sie es ablehnte, Falun Gong aufzugeben.

Im Juli 1999 begann offiziell die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden. Su Juzhen ging nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren, wurde jedoch von der Polizei abgefangen und zurück nach Hause gebracht. Im August 1999 ging sie erneut nach Peking, um für ein Ende der Verfolgung zu appellieren und wurde widerrechtlich verhaftet und in das Suizhong Internierungslager geschickt. Die Polizei konfiszierte von ihr 2.000 Yuan in bar.

Am 31. Oktober 1999 wurde Su Juzhen von den Beamten ergriffen und in das Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Später wurde sie in das Zhangshi Zwangsarbeitslager, eine Jugendbesserungsanstalt, überstellt und dann weiter in das Longshan Zwangsarbeitslager, in das Shenxin Zwangsarbeitslager, in das Dabei Gefängnis und anderen Plätzen der Verfolgung.

Su Juzhen war, wo immer sie auch ging, ein guter Mensch, auch als sie von der KPC verfolgt wurde. Im September und Oktober 1999, als Frau Su im Suizhong Internierungslager eingesperrt war, forderte die Leitung des Internierungslagers von einem alten Mann aus Gejiaxiang, Verwaltungsbezirk Suizhong, der ebenso im Internierungslager untergebracht war, 200 Yuan. Die Familie des Mannes besaß dieses Geld nicht, deshalb gab Su Juzhen ihm die 200 Yuan. Später ging der Sohn des Mannes mit einigen Früchten in das Internierungslager, um Su Juzhen zu besuchen, doch die Leitung des Internierungslagers ließ ihn nicht zu ihr vor.

Zahlreiche Appelle und Verfolgung

Am 10. Juni 1999 ging Su Juzhen zum ersten Mal nach Peking. Sie ging zur Pekinger TV-Station, um die Wahrheit zu erklären. Am 20. Juli 1999 ging Su Juzhen nach Peking, um ein gerechtes Wort für Falun Gong einzulegen. Die Polizei schickte sie in den Verwaltungsbezirk Suizong zurück. Sie wurde in der Qiansuo Polizeibehörde eingesperrt. Im August ging Frau Su erneut nach Peking, um zu appellieren. Sie wurde für 15 Tage im Internierungslager des Verwaltungsbezirks Suizhong festgehalten. Nachdem sie aus der Haft freikam, sperrten die Beamten der Abteilung für Sicherheit und Politik des Verwaltungsbezirks Suizhong sie erneut in der Suizhong Polizeibehörde ein und verhörten sie. Sie kam Kraft ihrer aufrichtigen Gedanken wieder frei.

Su ging erneut nach Peking, um zu appellieren. Die Verfolger der Suizhong Polizeibehörde informierten ihre Untergeordneten an verschiedenen Orten, um sie abzufangen. Später verhafteten sie die Beamten der Zhanqian Polizeibehörde oder der Chezhan Polizeibehörde in Changli und die Polizei berührte sie unter dem Vorwand „eine Leibesvisitation durchzuführen“ unangebracht. Sie tasteten sie ab und steckten sogar ihre Finger in ihre Vagina. Su Juzhen sagte: „Ich praktiziere Falun Gong! Sie sollten mich nicht so behandeln.” Die Übeltäter hörten auf, raubten ihr jedoch 1.400 Yuan.

Später brachten die Beamten der Qiansuo Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Suizhong Su Juzhen in ihre Polizeibehörde. Wang Fuchen, der Leiter der Abteilung für Politik und Sicherheit des Verwaltungsbezirks Suizhong, hielt Frau Su im Suizhong Internierungslager fest. Als sie die Polizeibehörde verließ und in das Polizeiauto stieg, zog Wang Fuchen seine Stiefel aus und schlug damit im Auto heftig auf sie ein. Frau Sus Ehemann und ihre Tochter konnten beobachten, wie er sie schlug. Sie schrieen Wang Fuchen an, damit aufzuhören. Die ungefähr 10-jährige Tochter lief hinter dem Polizeiauto her. Sie weinte und schrie: „Schlag meine Mutter nicht.“

Im September 1999 schickten gesetzlose Beamte der Stadt Huludao mehr als 20 standhafte Praktizierende, die im Internierungslager in Xingcheng, Suizhong und Nanpiao festgehalten wurden, in das Huludao Zwangsarbeitslager zu einer Gehirnwäschesitzung. Die Beamten spielten Falun Gong verleumdende Videos ab. Su Juzhen und der Praktizierende Song Caihong, der momentan im Shenyang Gefängnis eingesperrt ist, standen auf und rezitierten „Hong Yin“ (Gedichte) und die Artikel vom Meister. Andere Praktizierende machten es ihnen nach. Die Wachen waren erschrocken und gingen. Die Praktizierenden hielten einen Hungerstreik in der Gruppe ab. Die Beamten brachen die Gehirnwäschesitzung ab. Die Falun Gong-Praktizierenden einschließlich Su Juzhen wurden in das Suizhong Internierungslager zurückgebracht und verblieben dort bis zum 31. Oktober, bis man sie ins Arbeitslager schickte.

Frau Su fuhr im Internierungslager mit dem Lernen und Rezitieren des Fa und dem Ausüben der Falun Gong-Übungen fort. Viele Praktizierende wussten, dass sie eine Umgebung schaffte, in der die Praktizierenden relativ frei praktizieren konnten. Während dieser Zeit verfolgten Wang Xueping, Leiter des Internierungslagers, der Wachbeamte Ji Shuxin und andere Frau Su Juzhen. Die Wachen bewunderten sie für ihre aufrichtigen Gedanken und ihre aufrichtigen Taten. Viele Wachen sagten bei öffentlichen Gelegenheiten: „Unter all den Falun Gong-Praktizierenden bewundere ich Frau Su Juzhen am meisten. Sie ist eine wirkliche Dafa-Praktizierende.“

Ununterbrochener Missbrauch während der Haft

Einmal entfernten die Wachen die einzige Kopie des „Zhuan Falun“ (Hauptwerk von Falun Gong) aus der Zelle. Frau Su stand sofort auf, um das Buch zurückzuholen. Der Wachbeamte schlug rigoros auf sie ein, woraufhin Frau Su mit lauter Stimme rief: „Shi Fu (Meister)!” Jeder war erschrocken und ihre Stimme hallte eine lange Zeit im Gang wider. Ji Shuxin sagte: „So, du hast einen Meister? Nun, dann benutze ich einen Elektrostab und schaue, ob dein Meister dich beschützen kann.“ Er schockte sie über 20 Minuten lang mit einem Elektrostab, bis die Batterie leer war. Su Juzhen gab nicht den geringsten Laut von sich und lächelte die ganze Zeit über. Die Wachen waren erstaunt, weil die Opfer normalerweise bereits nach einem Schock vor Schmerz zu schreien anfangen. Danach fragten die Wachen heimlich andere Praktizierende: „Habt ihr Praktizierende wirklich übernatürliche Fähigkeiten?“ Von da an reduzierten die Wachen das Schocken mit Elektrostäben an Falun Gong-Praktizierenden stark.

Die Wachen schlugen viele Male im Arbeitslager auf Su Juzhen ein. Einmal beauftragte der Leiter Wang Xueping andere, sie für 24 Stunden mit den Armen am Rücken zu fesseln, weil sie das Fa rezitierte. Ein anderes Mal ohrfeigte Wang Xueping sie und schlug auf ihre Augen, bis Blut herausfloss, auch weil sie Falun Gong rezitierte.

Im Masanjia Zwangsarbeitslager beständig Falun Gong praktizieren und die Verfolgung erdulden

Am 31. Oktober 1999 wurde Su Juzhen in das Masanjia Zwangsarbeitslager geschickt. Sie begann gleich nach der Ankunft das Fa zu rezitieren. Am nächsten Tag, dem 1. November, wurde sie in Einzelhaft gesteckt und dort für 15 Tage festgehalten, weil sie Falun Gong rezitierte. Doch sie machte auch in der Einzelhaftzelle beständig die Übungen.

Später kam sie in die Gruppe 3 der Abteilung 1 und wurde für das Ausüben der Übungen rigoros geschlagen. Ihre Beine wurden dabei verletzt. Ungefähr im Mai 2000 wurde Su Juzhen in die Frauenabteilung Nr. 2 des Masanjia Zwangsarbeitslagers gebracht und barbarisch misshandelt. Sie wurde oftmals gezwungen, tage- und nächtelang zu hocken. Ein Zeuge sagte, dass man sie zwang, fünf Monate lang zu knien. Danach konnte sie nicht mehr gehen. Die gesetzlosen Beamten ließen sie auch eine „Besserungs-Erklärung“ schreiben (um Falun Gong zu verleugnen). Sie hielten ihre Hand, um sie zu zwingen, es zu unterschreiben.

Qiu Ping, die Leiterin des Teams 2 der Abteilung 1 in der Frauenabteilung Nr. 2 in Masanjia wurde später zur Leiterin der Gruppe 3 in der Abteilung 2 in der Frauenabteilung Nr. 2 des Masanjia Zwangsarbeitslagers befördert. Die Leute sprachen sie im CCTV (TV-Station der Zentralregierung) mit „Mutter Qiu“ an. Die politische Leiterin Wang Shuzheng wurde später zur stellvertretenden Leiterin der Abteilung 1 in der Frauenabteilung Nr. 2 befördert. Diese beiden Frauen schockten Frau Su mit Elektrostäben in ihrem Büro, bis sie nicht mehr gehen konnte. Obwohl die Wachen und die Kollaborateure („umerzogene“ Praktizierende) Su Juzhen grausam folterten, respektierten sie sie. Sie lächelte immer, trotz aller Arten der Verfolgung.

Su Juzhen wurde offensichtlich während der Verfolgung in Masanjia ernsthaft misshandelt. Andere Praktizierende, die zur selben Zeit dort eingesperrt waren, wussten davon und können sich daran erinnern. Nachfolgend ein Auszug eines Berichtes, welcher kürzlich veröffentlicht wurde:

„Auf Befehl der Wachen Qiu Ping und Su Jing wurden die Praktizierenden Zou Guirong und Su Juzhen brutal gefoltert. Die Kollaborateure drückten Su Juzhens Kopf gegen ihren Schritt und knebelten sie mit einem Handtuch, damit sie nicht schreien konnte. Danach stachen sie ihre Finger mit Nadeln und schockten sie mit Elektrostäben. Die Übeltäter sahen, dass Zou Guirong und Su Juzhen ihren Glauben nicht aufgeben wollten, deshalb schickten sie sie in das Untergrund-Krankenhaus der Stadt Shenyang, wo die Praktizierenden mit Zwangsinjektionen von Medikamenten misshandelt wurden. Die beiden Praktizierenden blieben standhaft in ihrem Glauben an Falun Gong.

Die Dafa-Praktizierende Su Juzhen, die in derselben Zelle mit uns war, hatte, wie zwei weitere Praktizierende, für einen Tag und eine Nacht ihre Hände am Rücken mit Handschellen gefesselt. Sie durfte weder essen noch schlafen oder die Toilette benutzen. Sie erlitt große Schmerzen.

Eines Tages beorderte die Polizei Frau Su Juzhen wieder in ihr Büro. Ich hörte genau zu, um herauszufinden, was drinnen vor sich ging. Alles was ich hören konnte, war das knisternde Geräusch von Elektrostäben. Eine kurze Weile später kam jemand aus dem Büro. Mir gelang es zu sehen, dass Frau Su Juzhen an einem Bettpfosten festgebunden war. Sie hielten sie dort für zwei Tage und eine Nacht ohne Essen, Schlafen und ohne auf die Toilette gehen zu dürfen, fest. Als sie schließlich wieder freikam, wurde sie von mehreren Menschen gestützt, da sie zu schwach war, alleine zu gehen. Seitdem ging sie ganz selten zum morgendlichen Anwesenheitsappell hinaus. Ihre Bewegungen wurden sehr genau beobachtet. Die Übeltäter des Arbeitslagers hörten nicht auf, sie zu foltern, bis sie völlig gelähmt war. Als sie wieder herausgelassen wurde, konnte sie sich weder bewegen noch ein Wort äußern.

Su Juzhen rezitierte die Lehren des Falun Gong; man sperrte sie in einen Raum und zwang sie, sämtliche Kleider auszuziehen. Die Beamten schockten sie am ganzen Körper mit Elektrostäben. Die Folter dauerte die ganze Nacht an. Als Frau Su später zum Arbeitsraum ging, sah ich, dass ihr Gesicht übersät war mit großen Narben von den Elektroschocks, sogar auf ihren Lippen. Ihr Gesicht war schlimm geschwollen und übersät mit Blutergüssen. Es war so entsetzlich, dass ich nicht wagte, einen zweiten Blick auf sie zu werfen.

Eines Tages befahl mir der Brigadeleiter, Su Juzhen zu besuchen. Ich fand heraus, dass sie weder lächeln noch sprechen konnte. Sie war völlig ausdruckslos. Ihre ausdruckslosen Augen starrten geradeaus und ihre Pupillen waren erweitert und zeigten keinerlei Reaktion. Ich grüßte sie, doch sie gab keine Antwort. Ich berührte sie, doch auch darauf reagierte sie nicht. Es schien, dass sie mich nicht erkannte. Ihr ganzer Körper war gebrechlich und auf ihrem Gesicht waren Blutspuren zu sehen. Es gab schwarze und rote Punkte an ihrem Handrücken, was Narben von den Elektroschocks waren. Ich wusste, dass Tante Su eine geistig gesunde Person war, doch der Brigadeleiter hatte sie gezwungen, starke Medikamente einzunehmen. Ich erinnere mich, dass es früh am Morgen war, ich war noch im Bett, als ich ihre markerschütternden Schreie hörte. Ich wusste nicht, wie lange sie aufgrund der Folter schon nicht mehr geschlafen hatte. Ich konnte ihr nicht helfen, was mich sehr traurig machte. Ich erinnere mich, dass sie später verkrüppelt zu sein schien, als ich sie gehen sah. Es war offensichtlich, dass ihre Beine verletzt waren. Es wurde bestätigt, dass die Verkrüppelung durch die harten Schläge und durch das lange erzwungene Verweilen in der Hocke verursacht wurde.

Su Juzhen war sehr entschlossen in ihrem Glauben an Falun Gong. Zhang Xiurong (eine boshafte Polizistin) fesselte ihre Hände mit Handschellen hinter ihrem Rücken und hängte sie mit dem Kopf nach unten und den Füßen in der Luft auf. Zhang Xiurong nahm mich mit, damit ich persönlich Zeuge ihrer Folterung wurde. Es sollte mich darauf hinweisen, dass, wenn ich meinen Glauben an Falun Gong nicht aufgäbe, würde ich auf die gleiche Weise gefoltert werden. Mein Herz war voller Schmerzen, als ich sah, wie Su Juzhen derart gefoltert wurde. Ich bemühte mich, nicht in Tränen auszubrechen. Su Juzhen wurde auch viele Male mit Elektrostäben geschockt. Nur wenige konnten die Elektroschocks und die körperlichen Folterungen ertragen; viele gaben ihren Glauben unter solch starkem Druck auf. Dieser Ort ist wirklich eine monströse Hölle und die Wachen sind völlig unmenschlich. Die Menschen leiden unter enormen seelischen Qualen und intensivem Druck; ein Gefühl, das zu schmerzvoll ist, es in Worte fassen zu können.

Su Juzhen war es für fünf Tage und fünf Nächte nicht erlaubt, zu schlafen. Sie wurde gezwungen, im Bad mit ausgestreckten Armen zu hocken. Die Übeltäter schlugen sie, wenn sie ihren Befehlen nicht nachkam. Sie brachten sie in den „Vorbeugungsraum vier“ im dritten Stock und schlangen ihre Arme um ihren Kopf, sodass sie nicht atmen konnte. Sie wollten damit erreichen, dass sie auf Falun Gong und den Meister schimpft. Einmal rief der Abteilungsleiter nach Su Juzhen. Als sie zurückkam, sah ich überall auf ihrem Hals, an den Handrücken und auf den Fußsohlen Blasen von den Schocks der Elektrostäbe. Sie wurde unzählige Male geschockt. Einmal wachte ich gegen zwei oder drei Uhr aus meinem Schlaf auf und hörte sie im Badezimmer schreien. Ich konnte nicht anders, ich musste weinen. Ich ging zum Badezimmer und sah, wie Su Juzhen auf dem Boden festgehalten wurde und ein paar Leute auf ihr drauf saßen. Eine junge Frau (eine Insassin) mit dem Namen Bai Kun schlug auf Su Juzhen ein. Bai Kun war diejenige, die im Fernsehen aufgetreten war und dort log, indem sie behauptete, das die Leiterin der Arbeitslagerabteilung sie behandelte wie eine Mutter ihre Tochter und dass sie ihr Kleidung kaufte. Bai Kun kommt aus Dashiqiao in der Stadt Yingkou. Die Übeltäterin Chen Xiaoyu schlug ebenso auf Su Juzhen ein. Sie verleumdete Falun Gong im Programm „Blickpunkt Interview“ von CCTV. Diese Übeltäterinnen erreichten durch die Beteiligung an der Gehirnwäsche von Praktizierenden, dass ihre Haftdauer um fünf Tage verkürzt wurde und sie erhielten eine Kürzung von weiteren fünf Tagen für das Schlagen von Praktizierenden; deshalb bemühten sie sich besonders bei der Verfolgung.

(…) Sie zwangen Su Juzhen, Zou Guirong und Zhang Guiping aus Benxi einen Handstand zu machen und schlugen sie, wenn sie sich weigerten. Auch schlugen sie die Praktizierenden, wenn sich diese nicht mehr länger halten konnten. Ihre Augen waren nach dieser Folterung geschwollen.

Die Wachbeamtin Qiu Ping schockte die Praktizierenden Zou Guirong und Su Juzhen, bis sie fast tot waren und ihre Haut verbrannt war. Als sie sahen, dass all dies die Praktizierenden nicht schwankend in ihrem festen Glauben an Falun Gong machen konnte, übergaben die Wachen die Praktizierenden an die Kollaborateure. Diese Menschen sind äußerst schlecht und boshaft. Sie zwangen Zou Guirong und Su Juzhen ganz nah an einer Wand zu stehen und diese von früh bis spät anzuschauen. Einmal hielten sie die Praktizierenden für mehrere Tage vom Schlaf ab und genehmigten ihnen nur eine einzige Mahlzeit am Tag. Wenn eine Foltermethode nicht erfolgreich war, erfanden sie eine andere. Sie zwangen die Praktizierenden in jeder Folterposition, für einige Tage hintereinander bewegungslos zu verharren. Das waren z. B. folgende Positionen: Stehen, Hocken, „Flugzeugfliegen“ (die Personen sind gezwungen, sich nach vorne zu beugen und ihre Arme hinter ihren Rücken zu heben), „Motorradfahren“ und auf dem Kopf stehen. Einmal hängten sie Zou Guirong sogar verkehrt herum auf. Zusätzlich zu diesen Folterungen schlugen die Kollaborateure auf die Praktizierenden ein. Als sie sahen, dass diese Foltermethode nicht wirksam war, erfanden sie immer neue, noch grausamere Foltermethoden. Z. B. wurden Kopf und Füße zusammengebunden, jemand saß auf dem Rücken und schlug auf sie ein. Um zu verhindern, dass die anderen Praktizierenden die Schreie der Opfer hörten, nahmen die Schläger sie meistens mit in das Lagerhaus oder ins Badezimmer oder sie knebelten sie. Einmal nahmen der Wachbeamte Qiu Ping und andere Su Juzhen mit in die psychiatrische Abteilung des Krankenhauses in der Stadt Shenyang. Das Krankenhaus verordnete mehrere Flaschen Medizin zur Behandlung von Geisteskrankheit und verlangte von ihrer Familie, diese zu bezahlen. Sie beauftragten vorzugsweise jemanden, der Su Juzhen zwang, die Medizin jeden Tag einzunehmen.“

Su Juzhen, die im Masanjia Zwangsarbeitslager schwere Folter erlitt, wurde später in das Zhangshi Arbeitslager, in das Longshan Arbeitslager, in das Shenxin Arbeitslager und an weitere Orte überstellt. Sie erlitt einen Nervenzusammenbruch, nachdem ihr ein Nerven zerstörendes Medikament injiziert wurde. Ihre Familie lebte für einen Monat in der Stadt Shenyang und sorgte für sie.

Kontinuierliche Verfolgung durch die Suizhong und Qiansuo Polizeibehörde

Um den 5. Februar 2002 herum befahlen die Beamten des Shenxin Arbeitslagers der Familie von Su Juzhen, sie abzuholen. Sie erpressten von ihnen 1.500 Yuan Gebühr und behaupteten, diese zu benötigen, um die medizinischen Ausgaben für Frau Su abdecken zu können. Su Juzhen wurde von mehreren Menschen aus dem Arbeitslager getragen. Sie konnte ihre Gliedmaßen nicht bewegen, ihre Augen waren leer und sie hatte keinerlei Gesichtsausdruck. Sie konnte die ersten 21 Tage nach ihrer Entlassung nichts essen. Ihre Familie fand später Wunden in der Nähe ihrer Harnröhre und Nadelstiche an ihrem Körper.

Frau Su konnte nicht mehr normal denken oder sprechen und war unfähig, sich selbst zu versorgen. Ihre zweite Tochter war noch sehr jung und die Familie war auf ein kleines Geschäft angewiesen, welches ihre älteste Tochter führte.

Auch unter solch elenden Umständen belästigten die gesetzlosen Regierungsbeamten und die Polizeibeamten aus Suizhong die Familie von Su Juzhen noch immer. Im Oktober 2002 wiesen die leitenden Beamten der Suizhong Polizeibehörde die Beamten der Qiansuo Polizeibehörde an, Frau Sus Haus zu durchsuchen. Sie nahmen die einzige Kopie des „Zhuan Falun“ sowie eine Kassette mit den Fa-Lektionen mit. Obwohl Su Juzhen meistens nicht sprach und aussah, als ob sie keine Gedanken hätte und nicht auf sich selbst schauen könnte, konnte sie immer noch Falun Gong lernen. Sie las das Fa (Lehre von Falun Gong) oft laut und legte es nicht gerne aus der Hand. Im Oktober 2002 beauftragte Wang Fuchen, ehemaliger Leiter der Abteilung für Politik und Sicherheit der Suizhong Polizeibehörde, die Beamten der Qiansuo Polizeibehörde, die 22-jährige Tochter von Su Juzhen zu verhaften und sie in eine Gehirnwäschesitzung zu schicken. Sie unterstützte die Familie und sorgte für ihre Mutter.

Ende 2005 verschlechterte sich Su Juzhens körperlicher Zustand und auch ihre geistige Verfassung. Manchmal rannte sie mitten in der Nacht nackt aus dem Haus. Su Juzhen starb am Morgen des 8. April 2006. Sie hatte über 130 Tage lang nichts gegessen.

Ihr Mann wurde aufgrund der Verfolgung seiner Frau schwach und entwickelte Symptome eines Schlaganfalls. Die jüngere Tochter verließ deshalb die Schule. Ihre ältere Tochter, die die Universität besuchte, war gezwungen die Schule zu beenden, um für ihren Vater und ihre jüngere Schwester zu sorgen, während Su Juzhen im Arbeitslager festgehalten wurde. Frau Sus Vater verlor durch den extremen Kummer sein Augenlicht; ihre ungefähr 80-jährige Mutter erlitt aufgrund der Reihe von harten Schicksalsschlägen beinahe einen Nervenzusammenbruch.

Die Geschichte wird sich an die Täter erinnern, die Su Juzhen zu Tode verfolgten

Seit die Kommunistische Partei Chinas und die Gruppe von Jiang Zemin Falun Gong im Jahr 1999 zu verfolgen begannen, haben sich viele örtliche Beamte und Polizisten aktiv oder passiv an der Verfolgung von unschuldigen Praktizierenden beteiligt. Sie sind Kriminelle. Die KPC tötete nicht nur Su Juzhen, sondern verwandelte auch örtliche Beamte und Polizisten in Kriminelle.

Ein guter Mensch wurde in den Zustand der geistigen Unzurechnungsfähigkeit gebracht und starb später aufgrund der Verfolgung. Die Geschichte wird sich an jene erinnern, die Su Juzhen verfolgt haben. Eine Liste der für ihre Verfolgung verantwortlichen Beamten folgt im Anschluss.

Zhi Jianfeng, Wang Xingbo, Tian Shuhuai, Cheng Fushun, ehemalige Parteisekretäre des Verwaltungsbezirks Suizhong, die mit der Verfolgung von Falun Gong betraut sind.

Liu Zhongli, ehemaliger Sekretär des politischen und juristischen Ausschusses des Verwaltungsbezirks Suizhong; er muss jede Verhaftung und Verurteilung in Arbeitslager genehmigen. Zu Beginn der Verfolgung im Jahr 1999 wurden Dafa-Praktizierende in anderen Orten zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt, während die Dafa-Praktizierenden im Verwaltungsbezirk Suizhong zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt wurden. Liu Zhongli erlaubte auch die Verfolgung von Su Juzhen. Shi Minxin ist der derzeitige Sekretär des politischen und juristischen Ausschusses.

Shang Ergui, stellvertretender Sekretär des politischen und juristischen Ausschusses des Verwaltungsbezirks Suizhong und Leiter des Büros 610. Er verfolgt Falun Gong noch immer.

Chen Guohua, stellvertretender Leiter des Büros 610 des Verwaltungsbezirks Suizhong und alle anderen Mitglieder des Büros 610.

Wang Limin, stellvertretender Leiter der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks Suizhong, der mit der Verfolgung von Falun Gong betraut ist.

Wang Fuchen, der ehemalige Leiter der Abteilung für Politik und Sicherheit des Verwaltungsbezirks Suizhong ist einer der Haupttäter, die für die Verfolgung von Su Juzhen verantwortlich sind. Er schlug Su Juzhen und verhaftete ihre ältere Tochter. Er erhob auch Anklagen gegen Dafa-Praktizierende, die daraufhin zu Arbeitslager oder Gefängnis verurteilt wurden. Er erfand skrupellos Sachen, um die Dafa-Praktizierenden einer längeren Strafe zu unterziehen. Li Changhua ist der derzeitige Leiter der nationalen Sicherheitsabteilung der Polizeibehörde des Verwaltungsbezirks.

Wang Xueping ist der Leiter der Überwachungsabteilung des Verwaltungsbezirks Suizhong und Leiter des Internierungslagers.

Die Wachen im Internierungslager, die Su Juzhen verfolgt haben, unter ihnen Ji Shuxin (weitere Ermittlung erforderlich).

Die Polizeibeamten der Qiansuo Polizeibehörde (weitere Ermittlung erforderlich).

Die Beamten der Polizeibehörde in Changli (weitere Ermittlung erforderlich).

Die Wachen Su Jing, Qiu Ping, Zhou Qin, Gu Quanyi, Wang Yanping, Zhou Qian, Zhang Xiurong und andere Wachen im Masanjia Arbeitslager; Bai Kun und weitere aus Dashiqiao, Yingkou; Chen Xiaoyu und andere Kollaborateure (weitere Ermittlung erforderlich).

Die Übeltäter im Zhangshi Arbeitslager, die Jugendbesserungsanstalt, das Longshan Arbeitslager, das Shenxin Arbeitslager, das Dabei Gefängnis und ein Untergrund-Krankenhaus in der Stadt Shenyang (weitere Ermittlung erforderlich).

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv