Die Polizei ließ Chens Leichnam einäschern und verbot seinen Angehörigen dabei zu sein. Auf dem Weg zum Krematorium wachte die Polizei streng und verhängte eine Nachrichtensperre.
Herr Zhai Liansheng, 60 Jahre alt, war Bewohner des Cheng´an-Kreises in Handan. Er ging im Oktober 2001 nach Peking zum Petitionsbüro und wurde deswegen 7 Monate lang im Gefängnis eingesperrt. Die Polizei folterte ihn so brutal, dass er schwer krank wurde und nichts mehr essen konnte. Seine Angehörigen wurden gezwungen 1200 Yuan zu bezahlen und konnten erst dann Herrn Zhai nach Hause bringen. Wenige Zeit später starb Herr Zhai zu Hause an den Folgen der Folterungen.
Herr Zhou Zhenjie, 68 Jahre alt, kam ebenfalls aus dem Cheng´an-Kreis. Als die Polizei der Polizeibehörde des Cheng´an-Kreises im August 2001 bei einer gesetzwidrigen Hausdurchsuchung bei Hernn Zhou zu Hause Bilder von Falun Gong fand, wurde er drei Monate lang eingesperrt. Die Polizei erpreßt von ihm noch 2000 Yuan. Wenige Zeit nach seiner Freilassung starb er.
Genauere Informationen über die Todesfälle werden noch untersucht.
Originaltext auf Chinesisch unter:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/4/7/28027.html
Original vom: 07.04.2002
Übersetzt am: 07.04.2002