Der Falun Dafa-Praktizierende Xin Minduo lebt beim Liaohe Petroleumfeld der Stadt Panjin in der Provinz Liaoning. Derzeit befindet er sich im Nanshan-Gefängnis im Hungerstreik, um gegen die unrechtmäßige Inhaftierung zu protestieren. Er wird von Wärtern zwangernährt. Er ist sehr schwach und befindet sich in akuter Lebensgefahr.

Xin Minduo und seine Ehefrau Bai Juncen (übt ebenfalls Falun Gong) wurden am 3. August 2005 verhaftet und werden seitdem grausam gefoltert. Am 12.September 2005 wurden sie vom Xinglongtai-Gericht in Panjin jeweils zu 13 bzw. 12 Jahren Gefängnis verurteilt. Xin Minduo befindet sich seitdem 12. Februar 2006 im Nanshan-Gefängnis. Bai Juncen wurde auf Kaution freigelassen, befindet sich jedoch noch auf Bewährung. Sie war acht Monate lang Folterungen in der Panjin Strafanstalt ausgesetzt.
Anfang Juni 2006 trat Xin Minduo in einen Hungerstreik. Bis heute dauert sein Protest an. Als seine Familie versuchte ihn Mitte Juli zu besuchen, wurde ihnen dieses Recht verweigert.

Mitte Juni 2006 suchten vier Leute des Nanshan-Gefängnisses Xins zu Hause auf. Sie berichteten seinem Vater, dass sein Sohn, Xin Minduo im Hungerstreik sei und seine Haftzeit verlängert und er in die Stadt Shenyang verlegt würde, wenn er nicht damit aufhöre.

Xin Minduo wurde festgenommen und eingesperrt, sowie in den letzten Jahren mehrere Male verurteilt, weil er an die Prinzipien von Falun Gong “Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht” glaubt und danach leben möchte. Die Verfolgung hat seiner gesamten Familie psychisch, physisch und finanziell großen Schaden zugefügt. Seine Eltern sind bereits sehr alt, so dass die Familie dem Vater die schweren Folterungen verschwiegen hat. Diese Nachricht versetzte ihm einen Schlag. Sein Blutdruck stieg auf 190mm an. Es scheint als wäre eine Wolke vor seine Augen gezogen, denn er kann nicht mehr sehen.
Xin Minduo befindet sich in lebensbedrohlicher Situation, doch die Verwaltung des Nanshan-Gefängnises verweigerte die Entlassung. Sie drohen stattdessen seine Haftzeit zu verlängern und ihn nach Shenyang zu überführen.

Wir hoffen zutiefst, dass Menschen in den verschiedenen Ländern, der Situation von Xu Minduo ihre Aufmerksamkeit schenken werden und dabei helfen, die verfolgten Falun Gong-Praktizierenden zu retten.

Chinesisches Original: http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/7/20/133491.html
Englische Version: http://en.clearharmony.net/articles/200608/34595.html