Der Falun Gong-Praktizierende Li Feng aus der Provinz Hebei wurde brutal gefoltert – seine Familie forderte die Freilassung aus medizinischen Gründen

Der Falun Gong-Praktizierende Herr Li Feng aus der Stadt Anguo in der Provinz Hebei wurde wegen des Sendens eines Videos mit den Fakten über die Verfolgung zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Er wurde in das Gefängnis Nr. 4 der Provinz Hebei (auch als Beijiao Gefängnis in der Stadt Shijiazhuang bekannt) gesperrt und bestialisch gefoltert. Ihm wurden gegen seinen Willen unbekannte Drogen verabreicht, was zur Folge hatte, dass er das Gehör und die Sehkraft zum Teil verlor. Er konnte viele Tage lang überhaupt nicht denken und wurde so lange einer Gehirnwäsche unterzogen, bis er einen Nervenzusammenbruch erlitt. Er fiel zweimal plötzlich in Ohnmacht und bekam außerdem Krampfanfälle. Er litt an periodischen Herzrhythmusstörungen, Atemnot, Schwindel und allgemeiner Schwäche. Er hatte ständig einen zu hohen Blutdruck und seit März 2005 Symptome einer Herzkrankheit. Sein Zustand war kritisch und seine Familie forderte die Freilassung aus medizinischen Gründen. Die Gefängnisleitung lehnte diese Forderung ab, weil er sich nicht "umerziehen" ließ. Es folgen weitere Details.

Herr Li Feng wurde am 4. Oktober 2002 im Dorf Mazhuang, Stadt Anguo, Provinz Hebei, widerrechtlich verhaftet, weil er im örtlichen Kabelfernsehen Filme, welche die Lügen der Regierung und die Fakten der Verfolgung von Falun Gong aufdeckten, gesendet hatte. Li Dongfu, der Leiter der Polizeiwache Yaoshi in der Stadt Anguo fragte Li Feng, wie viel Geld er bei sich und wie viel er zu Hause liegen habe. Er drohte Li Feng, indem er sagte, die Provinzregierung habe eine Anordnung erlassen, dass Herr Li sowie andere Falun Gong-Praktizierende, die an der Sendung beteiligt waren, hingerichtet werden sollten.

Li Feng wurde zur Kleinstadtwache Shifuo gebracht und von Polizisten der Abteilung für öffentliche Sicherheit, der Polizeibehörde aus der Provinz Hebei und der Polizeibehörde der Stadt Anguo brutal zusammengeschlagen und dann zur Polizeibehörde der Stadt Anguo gebracht. Er wurde gefoltert und in einem Verhör eingeschüchtert. Er wurde für fünf Tage und Nächte an einen Metallstuhl gebunden, durfte die ganze Zeit über nicht schlafen und wurde brutal geschlagen.

Li Feng weigerte sich, mit der Polizei zu kooperieren. Li Dongfu und andere Polizisten zwangen ihn, ein unbekanntes Medikament zu schlucken, das Ähnlichkeit mit einem Schokoriegel hatte. Bald darauf verlor er seine Hör- und Sehkraft, er sieht immer noch verschwommen. Die Drogen blockierten für mehrere Tage seine Denkfähigkeit.

Li Feng wurde von Oktober 2002 bis Oktober 2003 im Internierungslager Xushui festgehalten. Die gesetzlosen Polizisten besorgten sich heimlich die Telefonnummer seiner Wohnung und forderten von seiner Familie Geld und verschiedene Dinge, in Li Feng´s Namen. Die Familie schickte das geforderte Geld und die Gegenstände in das Internierungslager. Die Dinge sind unter Herr Lis Namen aufgeführt, er bekam sie jedoch nie zu Gesicht. Das Geld nahmen die Beamten an sich.

Das Xushui Gericht in Baoding, Provinz Hebei, verhandelte am 15. Juli 2003 widerrechtlich gegen 17 Falun Gong-Praktizierende einschließlich Li Feng. Verteidiger waren verboten und die Falun Gong-Praktizierenden wurden gezwungen juristische Dokumente zu unterzeichnen. Die Urteile wurden zwei Monate später verkündet. Die Falun Dafa-Praktizierenden gingen in Berufung und traten in einen Hungerstreik. Mehrere Tage später fürchtete die Verwaltung des Internierungslagers Xushui, dass dieses Gerichtsverfahren aufgedeckt werden würde und benachrichtigte heimlich die Beamten von Baoding, etwas zu unternehmen.

Das Mittlere Gericht von Baoding verhandelte daraufhin am 11. Oktober 2003 über Nacht die eingereichte Berufung der Falun Dafa-Praktizierenden und verkündete am nächsten Tag, dass das ursprüngliche Urteil aufrechterhalten bleibe. Während der Verhandlung durften die Falun Dafa-Praktizierenden nichts sagen. Li Feng und mehrere andere Falun Gong-Praktizierende wurden am 16. Oktober in das Gefängnis Baoding gebracht, wo sie ihren Hungerstreik aus Protest gegen das unrechtmäßige Urteil fortsetzten. Vier Praktizierende, darunter auch Li Feng, wurden zur Gehirnwäsche in das Gefängnis Nr. 4 der Provinz Hebei gebracht. Der Polizist Feng Fuli folterte Li Feng bei der Gehirnwäsche psychologisch so lange, bis er einen Nervenzusammenbruch erlitt und plötzlich zu schreien und zu lachen anfing. Sein Zustand besserte sich nach einigen Tagen, doch seine Denkfähigkeit blieb stumpf. Die Beamten überwachten ihn trotz seines Zustandes streng.

Li Feng verlor im Mai und im Juni 2004 aufgrund von Schwäche zweimal das Bewusstsein, außerdem hatte er Anfälle. Sein Blutdruck stieg auf 180 und er wollte nach dem ersten Anfall mehr als einen Monat lang nichts mehr essen. Im März 2005 hatte er mehrere andere Anfälle, bei denen Symptome wie Panik, Atemnot, allgemeine Schwäche, Erschöpfung, Schweregefühl im Unterbauch während des Urinierens und des Stuhlgangs, hoher Blutdruck und andere gefährliche Symptome auftraten. Die Gefängnisleitung weigerte sich, ihn einer medizinischen Behandlung oder einer Untersuchung zu unterziehen. Herr Li Feng bekam alle 20 Tage gegen 16:00 Uhr einen krankhaften Anfall. Die Schwere dieser Anfälle variierte und manchmal ging sie mit einem Schwindelgefühl einher.

Li Fengs körperlicher Zustand war Mitte Januar 2006 wieder in Gefahr. Er war 12 Stunden lang bewusstlos und hatte Symptome einer Erkrankung der Herzkranzgefäße. Er wurde zwei Tage lang im Krankenhaus behandelt und konnte über zehn Tage lang nichts mehr essen.

Die schrecklichen Lebensbedingungen im Gefängnis, die ständige Gehirnwäsche, psychologische Folter, Sklavenarbeit, schlechte Ernährung und kaltes Wetter trugen dazu bei, dass sich Li Fengs Gesundheit verschlechterte. Er trug in seinem ersten Winter im Gefängnis nur eine Lage Kleidung. Die Verwaltung erlaubte nicht, dass er einen Mantel trug und sagte, dass seine Familie für ihn kein Geld zum Gefängnis geschickt habe. Er war nur noch Haut und Knochen und schwebte in Lebensgefahr.

Seit seinem ersten Anfall im März 2005 hatte Li Feng ständig gefährlich hohen Blutdruck und eine Herzkrankheit. Die Gefängnisverwaltung blockierte alle Informationen streng und erlaubte seiner Familie weder ihn zu besuchen, noch mit ihm zu telefonieren.

Seine Frau war sehr besorgt, als sie von seinem Zustand erfahren hatte. Sie ging zu vielen Ärzten und erfuhr, dass er jederzeit sterben könne. Sie ging mehrmals zum Gefängnis und flehte die Wärter an, ihren Mann ins Krankenhaus gehen zu lassen. Sie schrieb auch Briefe an das Büro und rief dort an. Die Gefängnisverwaltung genehmigte seine Freilassung nicht. Stattdessen sagten sie den Beamten der Nationalen Sicherheit in Anguo, dass sie Li Fengs Familie zu Hause einschüchtern sollten.

Die Wärter Zhao Jun und Wang Lei, die zur Beaufsichtigung von Li Feng eingestellt waren, sagten: "Nach den Regeln der Kommunistischen Partei Chinas sollte Li Feng aus medizinischen Gründen freigelassen werden. Er weigerte sich jedoch, sich 'umerziehen' zu lassen und muss daher eingesperrt bleiben."

Falun Dafa-Praktizierende, die im Gefängnis Nr. 4 der Provinz Hebei eingesperrt sind, werden über lange Zeiträume hinweg gefoltert. Sie werden in Einzelzellen gesperrt, der Gehirnwäsche und der körperlichen Folter unterzogen, sowie über lange Stunden hinweg zu Sklavenarbeit genötigt und gezwungen, verrottete Lebensmittel zu essen. Die Falun Dafa-Praktizierenden befinden sich in einem schlechten Gesundheitszustand, viele von ihnen haben Bluthochdruck und Herzerkrankungen und oft verlieren sie wegen ihrer Schwäche das Bewusstsein.

Der Falun Dafa-Praktizierende Yang Xiaojie aus der Stadt Shijiazhuang starb nach den Folterungen, die er in diesem Gefängnis erleiden musste. Yang Xiaojie, der 40 Jahre alt war, infolge der Folterungen nur noch Haut und Knochen und sechs Monate lang bettlägerig. Seine ca. 70 Jahre alte Mutter wollte ihn mehrmals besuchen, doch die Leitung lehnte dies ab, weil er sich nicht "umerziehen" ließ. Jedes Mal logen sie die alte Frau an und sagten, dass es ihrem Sohn gut gehe. Sie warteten, bis er dem Tode nahe war und entließen ihn dann. Ungefähr 20 Tage nach seiner Freilassung starb er. Seine Mutter und Familienangehörigen waren am Boden zerstört. Sie reichten Klagen gegen die betreffenden Polizisten im Gefängnis ein. Die internationale Gemeinschaft verurteilt stark die Misshandlung und den Mord von unschuldigen Falun Dafa-Praktizierenden.

Falun Dafa ist für jeden gut. Die Falun Dafa-Praktizierenden riskieren ihr Leben, wenn sie zur Aufklärung von Menschen Flyer verteilen und Videos über die Fakten der Verfolgung senden. Wir rufen alle Menschen mit Gerechtigkeitssinn dazu auf, ihre helfende Hand auszustrecken und uns dabei zu unterstützen, diese böse und grausame Verfolgung von Falun Dafa-Praktizierenden in China zu beenden. Wir fordern die Freilassung aller inhaftierten Falun Dafa-Praktizierenden!

Arbeitseinheiten und Einzelpersonen, die für die Verfolgung verantwortlich sind:

Gefängnisbüro der Provinz Hebei

Adresse: Nr. 36 Nord Youyi Straße, Shijiazhuang, Postleitzahl: 050000

Xu Xinjun, stellvertretender Leiter der Justizbehörde der Provinz Hebei und Leiter des Gefängnisbüros: 86-311-88607768 (Büro)

Yang Kuixian, politischer Sekretär des Gefängnisbüros der Provinz Hebei: 86-311-88607786 (Büro)

Zhao Xiuli, stellvertretender Leiter des Gefängnisbüros der Provinz Hebei: 86-311-88607756 (Büro)

Sun Hai, stellvertretender Leiter des Gefängnisbüros der Provinz Hebei: 86-311-88607766 (Büro)

Zhao Xijun, Leiter der politischen Abteilung des Gefängnisbüros der Provinz Hebei: 86-311-88606688, 86-13931107296 (Mobil)

Gefängnis Nr. 4 der Provinz Hebei, auch als Beijiao Gefängnis der Stadt Shijiazhuang bekannt

Adresse: Nr. 3 West Beihuan Straße, Shijiazhuang, Postleitzahl: 050061

Telefonzentrale: 86-311-87751912

Xiao Feng, Leiter des Gefängnisses: 86-311-87751830 (Büro), 86-13503110795 (Mobil)

Liu Zitong, politischer Sekretär: 86-311-87751820 (Büro), 86-13931105969 (Mobil)

Wei Wensheng, stellvertretender Leiter des Gefängnisses: 86-311-87718069 (Büro), 86-13503111686 (Mobil)

Beamte in der Station 9 des Gefängnisses Nr. 4 der Provinz Hebei:

Stationsleiter: Liu Shuangjie, Liu Wenxu, Cheng Tongjin

Politische Leiter: Zhang Liguo, Zhao Donglai

Gruppenführer: Liu Bin, Zhou Zhongshe, Zhao Wenzhong, Ding Haitao, Zhang Wenchao, Ye Guojun, Zhu Jianhui

Verwaltungsbüro des Gefängnisses Nr. 4 der Provinz Hebei: 86-311-87751912- Durchwahl 6534

Wang Lei, Wärter, der für die Verfolgung von Li Feng zuständig ist

Verschiedene Abteilungen im Gefängnis: 86311-652187751912- Durchwahl 6534, Durchwahl 6241, Durchwahl 6216, Durchwahl 6264, Durchwahl 6324, Durchwahl 6457

Dieser Artikel auf Chinesisch :http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/12/142299.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv