Herr Lin Baocai erlitt einen geistigen Zusammenbruch und starb an den Folgen von Folterungen

Herr Lin Baocai, 68, war aus dem Dorf Xingguo im Bezirk Jidong der Provinz Heilongjiang. Am 27. August 2006, als er über die Verfolgung von Falun Gong sprach und den Menschen riet, aus der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) auszutreten, wurde er von Polizeibeamten von Donghai und von der Nationalen Sicherheitsbrigade Jidong festgenommen. Als er das Geld für seine Freilassung, 500 Yuan, nicht aufbringen konnte, brachte ihn die Polizei ins Haftzentrum des Bezirks und folterte ihn.

Als er am 2. September entlassen wurde, fand ihn seine Familie verwirrt vor: Wenn er eine Autohupe hörte, versuchte er, wegzulaufen. Bald danach rannte er weg und kam nie wieder zurück. Obgleich die Familie ihn als vermisst meldete, ist bis heute keine Reaktion der Polizei darauf erfolgt.

Etwa 40 Tage später fand ein Schafhirte Herrn Lins Körper auf dem Berge Shiliuiannan. Er war mit einem Tau zwischen zwei Pinien aufgehängt. Sein Körper befand sich etwa einen Fuß hoch in der Luft, unter ihm befand sich ein steiler Abhang. Seine Familie erkannte ihn nur an seiner Bekleidung. Die Nachbarn sagten alle, dass die KPCh ihn ermordet hätte.

Weitere Informationen über die Verfolgung, die der Praktizierende Jiang Liguo vor seinem Tod erlitt

Herr Jiang Liguo war ein Praktizierender aus dem Dorf Donghua, Shuangcheng, Provinz Heilongjiang. Im November 2001, als er den Menschen über die Verfolgung erzählte, wurde er vom Sekretär des KPCh-Komitees, Jiang Lirong, seinem Bruder und He Yongqing, dem Buchhalter des Dorfes, festgenommen und eingesperrt. Sie riefen sofort die Regierung von Xinxing an. Aber in der Zeit entfloh Herr Jiang.

Später, als Zhang Yunlong, der Leiter des politischen und juristischen Ausschusses von Xinxing bei Liang Lirong zu Abend aß, traf er dort dessen Bruder Liang Liguo an. Zhang sagte zu ihm: „Wenn du nicht Liang Lirongs Bruder wärest, hätten wir dich schon lange festgenommen.“

Aber nur ein paar Tage danach brachen Zhang Yunlong und Sun Qingman mit einer Gruppe von Leuten bei Herrn Jiang ein, plünderten seine Wohnung und nahmen ihn fest. Sein kleiner Enkel war so in Schrecken versetzt, dass er die ganze Zeit über lauthals weinte.

Jiang Liguo wurde zur Polizeistation Xinxing gebracht. Dort schlugen ihn die Beamten mit Plastikrohren, die mit Sand gefüllt waren. Danach warfen sie ihn in einen Wagen, weil er sich nach dem Schlagen nicht mehr bewegen konnte und brachten ihn in das 2. Haftzentrum von Shuangcheng.

Dort wurde Herr Jiang noch brutaler gefoltert, was bei ihm Atemnot und Blutspucken verursachte. Die Polizisten wollten die Verantwortung für seinen Zustand nicht übernehmen und riefen deshalb die Regierungen von Xinxing und Donghua an, ihn abzuholen. Aber es kam keiner. Schließlich schickten sie ihn ins Zwangsarbeitslager Wanjia. Da er die körperliche Untersuchung nicht bestand, weigerte sich das Lager, ihn aufzunehmen.

Herr Jiang befand sich an der Schwelle des Todes. Aber die Regierung von Xinxing entließ ihn nicht, ehe sie nicht 1000 Yuan von seiner Familie erpresst hatte. Die Folterung verursachten bei Herrn Jiang schwere körperliche und geistige Schäden. Als er nach Hause kam, war er sehr schwach und starb schließlich im Oktober 2002.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/24/155484.html