Deutschland: Divine Performing Arts Debüt in Berlin – überschwängliche Kritiken der Besucher

Am 14. März, um 20.00 Uhr, veranstalteten die Divine Performing Arts ihre erste Show im Theater des ´Internationalen Kongresszentrums` (ICC) in Berlin. Am Ende der Aufführung spendete das Publikum einen langen stehenden Applaus. Die Aufführenden antworteten mit drei Verbeugungen nach dem Auftritt und die Besucher gaben überwältigenden Applaus.

Unter den Anwesenden waren Christoph Meyer, Mitglied des Bundesparlaments, Vizepräsident der Freien Demokratischen Partei (FDP) und Sprecher für Innere Politik und Kultur; Senator Josef Winkler, verschiedene stellvertretende Direktoren in Berlin, viele Botschafter, Würdenträger, Künstler und Musiker, Geschäftsleute und Menschen aus allen Gesellschaftsschichten.

Aufmerksame Zuschauer beim Chinese Spectacular der Divine Performing Arts in Berlin

Deutscher Senator: „Ich kann bestätigen, die Darsteller haben wirklich gut trainiert”

Der deutsche Senator Josef Winkler lobte: „Ich kann wirklich sagen, die Darsteller haben gut trainiert. Ich liebe die traditionellen chinesischen Tänze sehr. Die Darbietung integrierte traditionelle Kultur, spirituelle Bedeutung und politische Ansprüche perfekt. Der die gegenwärtige Situation in China abbildende Tanz (‚Die Kraft der Erkenntnis’), war höchst artistisch.”

Diplomat: „Applaus reflektiert, wie die Darbietung erkannt und willkommen geheißen wurde”

Chen Youshun, Büroleiter des Ökonomischen und Kulturellen Büros von Taipeh, in Berlin

Chen Youshun, Büroleiter des Ökonomischen und Kulturellen Büros von Taipeh in Berlin sagte: „Ich sah die Aufführung der Divine Performing Arts zum ersten Mal und sie ist wirklich ganz wunderbar und erfreulich. Die Aufführung war erfreulich aus der Perspektive der Bühneneffekte, der Rhythmen, Musik, Kostümdesigns, der professionellen Fertigkeiten und Technik. … Tief beeindruckt war ich vom Trommeltanz. Die Trommeln der Tang Dynastie wurden gespielt, um die großartige Majestät und Macht Chinas zu repräsentieren. Dies ist sehr gut. Nach der ersten Hälfte der Aufführung wollte ich wirklich nicht weggehen!”

Chen führte weiter aus: „Ich wuchs in Taiwan auf und habe eine Menge chinesische Tänze gesehen. Doch die Aufführung der Divine Performing Arts war sorgfältig konzipiert und geplant, um sich ins moderne Leben zu integrieren und sie ist sehr erfreulich. Mir fallen keine besseren Worte ein, um meine Gefühle zu beschreiben.“

Die Antwort des aufmerksamen deutschen Publikums beeindruckte Chen Youshun wirklich: „Was den Effekt der Aufführung betrifft, gibt es auch für Menschen aus unterschiedlichen Nationalitäten und kulturellen Hintergründe keine Hindernisse für sie, diese wunderbare Kunst zu genießen. Man kann am Applaus ermessen, ob eine Aufführung von dem Zuschauer willkommen geheißen wird und der Applaus reflektiert die Beliebtheit der Darbietung. Ich glaube, die westlichen Besucher können die Aufführung verstehen, da Manifestation von Kunst und Kultur nicht von der Sprache abhängig ist. Ich glaube, sie haben sie sicherlich verstanden. Die Aufführung wird eine positive Rolle bei der Verbreitung chinesischer Kultur spielen.“

Das Ehepaar Collie: „Die Schönheit dieser Aufführung ist jenseits der beschreibbaren Grenze”

Maler Fritz Collie und seine Frau waren von der Aufführung hingerissen

Der Maler Fritz Collie und seine Frau besuchten die Aufführung. Er drückte aus, dass aus seiner Sensitivität als Maler, er dem Design der Kulisse besondere Aufmerksamkeit geschenkt habe. Er sagte: „Das Design der Kulisse war wunderbar und fantastisch. Die Farben waren sehr angenehm.“

Er betonte: „Die Kostüme waren wunderschön! Es gibt keine schönere Aufführung als diese!“ Gisela Collie merkte an: „Es ist unmöglich zu beschreiben, wie schön sie ist.“

Gisela weiter: „Die Aufführung war sehr gut. Ich war zutiefst begeistert von den Tänzen und Farben. Meine Augen konnten gar nicht alle Szenen erhaschen. Sie ist so wunderschön. Der tibetische Tanz ´Verschneiter Berg, weißer Lotus` war sehr gut dargestellt. Der Tanz der ´Wasserfeen` jedoch wirklich exzellent für Augen und Geist! Ich mochte ihn so sehr!“

„Ich war wirklich berührt! Sie ist so wunderschön.”

Die pensionierten Lehrerinnen Barbara (li.) und Dora (re.)

Barbara und Dora sind Lehrerinnen im Ruhestand. Barbara unterrichtete Deutsch und Mathematik für behinderte Kinder. Dora unterrichtete Fremdsprachen an der Humboldt-Universität.

Barbara sagte: „Ich war von der Aufführung sehr berührt, und ich habe noch niemals so etwas, wie diese Show gesehen. Ich habe das Gefühl, die Erhu ist das wunderbarste Instrument, sie ist so wunderschön und außergewöhnlich.“

„Ich war überrascht von der Kombination der fabelhaften Kulisse und den klassischen Tänzen. Ich war sehr beeindruckt! Ich liebte auch diese farbenprächtigen Kostüme. Die seelenberührendste Musik ist das Lied der Erhu ´Erlösung durch Leiden`. So eine berührende Melodie von einem zweisaitigen Instrument! Sie ist außergewöhnlich! Sie ist so schön; ich war tief bewegt!“

Barbara brachte auch ihre Dankbarkeit für die Moderatoren zum Ausdruck. Sie sagte: „Ich bin so glücklich über die Veranstalter des Spectaculars. Es ist eine wirklich gute Idee, dass die Moderatorin, eine Chinesin, Deutsch spricht und der Moderator, ein Westler, Chinesisch spricht. Außerdem spricht er Chinesisch sehr fließend. Nun, wir können ihn nicht beurteilen (da wir die chinesische Sprache nicht verstehen). …“ Dora flochte ein: „Obwohl ich ihn nicht beurteilen kann, habe ich das Gefühl, dass er ein wundervolles Chinesisch spricht.“ Barbara weiter: „Ja, für mich auch. Ich bewundere ihn wirklich.“

„Es ist wirklich wichtig, Menschen darauf hinzuweisen, was sich in China derzeit ereignet“

Zuschauer der Debütvorstellung der Chinese Spectacular der Divine Performing Arts: Vater Ralf Brinkmann mit Tochter Steffi

Ralf Brinkmann kam zusammen mit seiner Tochter Steffi. Hr. Brinkmann sagte: „Ich mag die chinesischen Traditionen, die das Spectacular präsentiert und auch die Farben und Darbietungen.“ Die Tochter Steffi Brinkmann sagte: „Ich mag die unterschiedlichen Farben und alle Formen der Darbietungen.“

„Es ist unbedingt notwendig, den Menschen auf der ganzen Welt zu sagen, was derzeit in China geschieht. Wenn man dies tut, können die Menschen im Ausland die Wahrheit über China erfahren und möglicherweise können sie dabei helfen, für die Probleme innerhalb Chinas eine Lösung zu finden.“

„Nun verstehe ich die chinesische Kultur viel besser. Dies hat meine Perspektive erweitert.“

Eine Grundschullehrerin für Deutsch und Mathematik sagte zu der Reporterin: „Ich liebe die Aufführung Chinese Spectacular der Divine Performing Arts! Ich denke, dass der ´Mongolische Schalentanz` mein Lieblingsstück ist. Die Bewegungen darin waren so elegant und graziös. Niemals zuvor habe ich dies gesehen. Vordem habe ich nichts über chinesische Kultur gewusst.“

„Die Musik, die Kostüme und die Tänze … jedes Einzelne ist perfekt.“ Sie sagte, sie wolle die Show Chinese Spectacular all ihren Freundinnen und Freunden empfehlen.

China: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/15/174394.html

http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/22/95587.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv