Herr Ding Guohua, in den Sechzigern, war Rentner und lebte im Bezirk Mengcheng, Provinz Anhui. Am 26. Mai 2008 inhaftierten ihn Mitarbeiter des “Büro 610" (1) des Bezirks Mengcheng und der Gemeindeverwaltung sowie die Polizei und sperrten ihn ins Untersuchungsgefängnis. Im August 2008 verlegte man ihn in das Nanhu Zwangsarbeitslager in der Stadt Xuancheng. In weniger als sechs Monaten wurde aus dem gesunden Ding Guohua aufgrund der brutalen Misshandlungen ein bettlägeriger Mann.

Das Nanhu Zwangsarbeitslager ist ein Lager, in dem Falun Dafa-Praktizierende schwerwiegend verfolgt werden. Die dort inhaftierten Praktizierenden müssen täglich 16 Stunden hart arbeiten, von 5:00 Uhr am Morgen bis um 21:00 Uhr am Abend, während sie selbst im Winter kaltes Essen erhalten. Aufgrund der extrem schweren und harten Arbeit und den harten Lebensbedingungen erkrankte Ding Guohua bald darauf schwer, doch die Wärter zwangen ihn weiter zur Arbeit, bis er bettlägerig wurde.

Ding Guohuas Familie erfuhr, dass er schwer krank war, und kam, um ihn zu besuchen, aber die Lagerverwaltung lehnte ab, dass sie sich wiedersahen. Eine Woche später sahen die Wärter, dass Ding Guohua im Sterben lag und gestatteten seiner Familie, ihn mitzunehmen. Kurz nachdem er zu Hause war, starb Ding Guohua – am 13. Januar 2009.

Anmerkung:
(1) „Büro 610“: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/7/194937.html