Frau Zhang Liqin war Englischlehrerin an der Yangtuanbao Mittelschule in der Stadt Qianan, Provinz Hebei. Sie hatte Beschwerden in den Beinen und wurde im Jahre 1998 bettlägerig, kurz nachdem ihr Sohn geboren worden war. Kein Krankenhaus konnte sie heilen. Dann hörte sie, dass Falun Gong Menschen helfen könne, ihre Gesundheit zu verbessern und Krankheiten zu heilen und sie entschloss sich, es mit Falun Gong zu versuchen. Nachdem sie zu praktizieren begonnen hatte, verschwanden ihre Beinschmerzen innerhalb von zehn Tagen und sie konnte wieder Fahrrad fahren.

Frau Zhang Liqin und ihr Sohn

Nachdem das chinesische kommunistische Regime begonnen hatte, Falun Gong zu verfolgen, nahmen Beamte des lokalen Büros zum Schutz der Staatssicherheit Zhang Liqin mitten während ihres Unterrichts fest, brachten sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung und durchsuchten ihre Wohnung. Ihr Mann arbeitete auswärts und ihr 2-jähriger Sohn wurde alleine zu Hause. Er war erschrocken und weinte laut. Eine gutherzige Lehrerin brachte das kleine Kind zu Zhang Liqins älterer Schwester, die ungefähr zehn Kilometer weit entfernt lebte.

Während Zhang Liqin sich in der Gehirnwäsche-Einrichtung befand, besuchte sie ihr Mann dort und das Paar blieb zusammen in dem Zentrum. Einen Monat später wurde Zhang Liqin schwanger. Sie erbrach ständig und konnte nur etwas Wasser zu sich nehmen. Eines Tages, als sie gerade dabei war, eine Tasse Wasser zu trinken, sagte Yang Yulin, der Leiter des „Büro 610“, sie solle nach oben gehen. Als sie zurückkehrte, trank sie den Rest des Wassers. Yan Yulin lächelte boshaft und fragte sie: „Schmeckte das Wasser anders?“ Frau Zhang erwiderte: „Es hatte keinen Geschmack.“ Yang Yulin rief heftig aus: „Du glaubst, du kannst davonkommen, nur weil du schwanger bist? Auf keinen Fall! Ich werde dich nicht gehen lassen!“ Dann lachte er unbeherrscht.

Am darauf folgenden Tag hatte Zhang Liqin starke Bauchschmerzen und eine tagelange Blutung setzte ein. Trotzdem befahlen ihr die Beamten, im Hof herum zu rennen und einen Sack mit Sand vor sich zu halten. Danach befahlen sie ihr, die Kleidung der Beamten per Hand in kaltem Wasser zu waschen. Später hatte Zhang Liqin eine Fehlgeburt und verlor ihr Kind.

Ende des Jahres misshandelte Yang, der Leiter des „Büro 610“, sie noch schwerer und entzog ihr drei Tage lang den Schlaf. Es wurden weitere Mitarbeiter eingeteilt, die sie fortwährend beobachten sollten, jeweils zwei Personen waren für eine zweistündige Schicht eingeteilt. Immer wenn sie versuchte, kurz einzunicken, schlug man ihr ins Gesicht. Vier Jahre lang wurde Zhang Liqin diesen Misshandlungen unterzogen.

Als Zhang Liqin nach Hause zurückkehrte und wieder in der Schule unterrichtete, schickten Beamte des Büros zum Schutz der Staatssicherheit Mitarbeiter, um ihr Wohnheim zu durchsuchen. Sie fanden einen MP3-Player mit Inhalten zu Falun Gong darauf. Daraufhin brachten sie sie in ein Haftzentrum. Am achten Tag verlangten die Beamten, dass sie für 15 Tage Lebensunterhaltungskosten bezahlen sollte; danach wurde sie freigelassen.

Innerhalb von zehn Tagen nach ihrer Entlassung zwang Yang Yulin die Schulbeamten, dass sie Zhang Liqin in eine Gehirnwäsche-Einrichtung schicken sollten, um sie zusätzlichen Qualen zu unterziehen. Zhang Liqin gelang es eines Tages zu fliehen. Sie fasste den Entschluss, ihrem Zuhause fern zu bleiben, um eine weitere Verfolgung zu vermeiden. Seitdem hatte sie keine Gelegenheit mehr, sich um ihren Sohn zu kümmern.

Am Abend des 22. Mai 2008 ging Zhang Liqin in die Gemeinde Shangzhuang in der Stadt Qianan, um dort in drei Dörfern Informationsmaterialien über Falun Gong zu verteilen, darunter auch Taoxinzhuang und Dingzhuang. Jemand meldete sie der Polizei, woraufhin sie festgenommen und drei Tage lang gefoltert wurde. Man schockte sie mit elektrischen Stäben, bis sie überall an ihrem Körper Blasen aufwies. Sie wurde in dem Haftzentrum der Stadt Qianan 18 Monate lang festgehalten, bevor sie am 3. Dezember 2009 zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Damit in Zusammenhang stehender Artikel: „Ms. Zhang Liqin und Ms. Zhang Huiqing Inhumanely Tortured by Qianan Police in Hebei Province" (http://clearwisdom.net/html/articles/2009/4/26/106813.html)

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/21/216657.html