Da über Herrn Hou Yanshuangs Tod außerhalb Chinas berichtet wurde, fürchteten die Gefängnisbeamten des Ersten Gefängnisses Shenyang, dass ihre unerhörten Taten aufgedeckt werden. Auch Beamte aus höheren Ebenen der KPCh (Kommunistische Partei Chinas) waren in Panik. Sie überprüften nicht, wer für den Fall verantwortlich war, ob das Gefängnis das Gesetz gebrochen hatte oder ob Herr Hous Familie eine Erklärung über seinen Tod erhielt. Ihre einzige Sorge war, dass die Nachricht von Herrn Hous Tod nicht aus China gelangte.

Um ihre Verbrechen zu vertuschen, sprachen sich die Beamten des Ersten Gefängnisses Shenyang und der Lingyuan Strafverfolgungsbehörden miteinander ab, um Herrn Hous Familie zu bedrohen. Sie zapften die Handys seiner Verwandten an. Unter solchen Bedingungen erschraken die Angehörigen und Verwandten von Herrn Hou und standen unter enormem Druck.

Sie inhaftierten und verfolgten Herrn Hou Yanshuang im Ersten Gefängnis Shenyang. Infolge der Verfolgung litt er unter vielen schweren Krankheiten, einschließlich Bluthochdruck der Stufe III, Herzkrankheiten und mehreren Schlaganfällen. Seine Familie bat mehrere Male ihn gegen Kaution für eine medizinische Behandlung freizulassen. Allerdings lehnten die Gefängnisbeamten alle ihre Wünsche ab. Am 3. April 2011 verstarb Herr Hou infolge der Verfolgung.

Herr Hous Leidensweg begann vor zehn Jahren. Am 21. Oktober 2001 verhaftete ihn Personal aus dem Sicherheitsbüro der Lingyuan Stahlfabrik, dem „Büro 610“ Lingyuan und der örtlichen Polizeiwache, weil er nicht seinen Glauben an Falun Gong aufgeben wollte. Das Lingyuan Gericht verurteilte ihn später illegal zu 14 Jahren Gefängnis. Direkt beteiligt waren Yuan Cheng De, ehemaliger stellvertretender Parteisekretär der Lingyuan Stahlfabrik, Ma Riming, ehemaliger Leiter des Sicherheitsdienstes der Lingyuan Stahlfabrik, Yang Minghui, ehemaliger Leiter der Lingyuan Polizeidienststelle und Fu Yanling, ehemaliger Leiter des „Büro 610“ Lingyuan. Das Sicherheitsbüro der Lingyuan Stahlfabrik nahm rund 90.000 Yuan Bargeld aus Herrn Hous Wohnung mit.

Am 27. August 2002 verlegten sie Herrn Hou in das Shenyang Gefängnis. Jia Ke, Chef des Leitungsbüros, ließ den Gefangenen Liu Tefeng immer wieder mit einem dicken Gummischlauch auf Herrn Hous Kopf und Hals schlagen, solange, bis er schwer verletzt war. Die Gefängnisbeamten ließen Herrn Hou daraufhin nicht medizinisch versorgen. Bei einem dieser Angriffe erlitt Herr Hou einen Herzinfarkt. Der Gefängnisarzt sagte dem Aufseher, dass Herr Hou Kopfverletzungen hätte, aber der Aufseher ignorierte dies. Jemand der sich auskannte sagte, dass von den Ergebnissen der CT-Aufnahmen seines Gehirns davon ausgegangen werden kann, dass die Aufnahmen erst lange danach gemacht wurden, nachdem der Patient einen Rückfall hatte. Dies bedeutet, der Patient erhielt keine rechtzeitige Behandlung. Das Gefängnispersonal schickte Herr Hou erst einmal ins Gefängniskrankenhaus.

Herr Hou berichtete seiner Familie, dass er in dem Krankenhaus misshandelt wurde. Allerdings konnte er die Details nicht offen legen, weil die Wachen ihn beobachteten. Herr Hous Familienangehörige beantragten oft seine Freilassung auf Kaution für eine medizinische Behandlung. Allerdings sagte Direktor Wang Bin: „Es gibt zwei Bedingungen für die Freilassung auf Kaution für eine medizinische Behandlung. Eine ist eine schriftliche Garantie, dass die Person das Praktizieren von Falun Dafa aufgeben wird, die andere ist, dass das Krankenhaus eine Benachrichtigung herausgibt, dass sich die Person am Rande des Todes befindet." Auf Anordnung der Gefängnisleitung, wird die Meldung „in kritischem Zustand“ erst erteilt, kurz bevor der Patient stirbt.

Damit in Verbindung stehender Artikel:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/8/124290.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/26/虐杀好人侯延双-中共层层掩盖-239627.ht