Frau Liang Zuorong und Frau Liu Caixia wurden am 29. September 2011 vom Leiter des Büro zum Schutz der Staatssicherheit (gerichtet gegen alle "Konterrevolutionäre" und Bittsuchende), Stadt Aershan und weiteren Beamten verhaftet. Frau Liangs Schwester, Liang Zuojuan, ging zu Chen Guodong, um mit ihm über die Verfolgung zu reden und um die 5.000 Yuan zurück zu verlangen, die von ihnen erpresst worden waren. Chen weigerte sich zuzugeben, irgend etwas Schlechtes getan zu haben, doch als Liang Zuojuan meinte, sie hätten zwei Zeugen, die ihn bei der Geldübergabe gesehen hätten, meinte Chen: „Dies ist der falsche Ort, um darüber zu reden“, und ging weg.

Morgens am 9. Oktober rief Chen kurz nach 5:00 Uhr Liang Zuojuan an und meinte, er würde zu ihr nach Hause kommen. Etwas nach 6:00 Uhr rief Chen erneut Frau Liang an und meinte, er stehe bereits vor ihrer Tür. Als Frau Liangs Mann die Tür öffnete, stürmten elf Polizisten hinein und begannen, die Wohnung zu durchwühlen. Sie richteten Chaos an, fanden aber keine Beweise, dass Linang Zuojuan eine Falun Gong-Praktizierende war. Chen befahl, weiter zu suchen, doch sie fanden nichts. Dennoch wurde das Ehepaar verhaftet. Frau Liangs Mann hielt man in der Polizeiabteilung bis 16:00 Uhr nachmittags fest, während Frau Liang Zuojuan in das Gefangenenlager der Stadtpolizeiabteilung Ulanhot gebracht wurde. Niemand durfte sie sehen, nur ihre Anwalt.

Der Anwalt der Familie aus Peking ging am 13. Oktober zur Polizeiabteilung Aershan, reichte die rechtlichen Dokumente ein, um Frau Liang zu vertreten, und wollte Chen sehen, der für den Fall verantwortlich war. Ihm wurde gesagt, dass Chen nicht da sei. Der Anwalt sprach mit dem politischen Leiter, der ihm sagte, er solle am Nachmittag wiederkommen. Als der Anwalt erneut kam, war das ganze Gebäude fast leer und der politische Leiter wollte ihn nicht sehen. Nur die Mitarbeiter der Rechtsabteilung waren noch da. Der Anwalt versuchte, mit ihnen zu sprechen, doch wurde er informiert, dass sie nur mit internen Angelegenheiten zu tun hätten und nichts über den Fall wüssten, auf den er sich bezog. Der Anwalt wartete bis nach 16:00 Uhr nachmittags, aber es gelang ihm nicht, irgendjemand zu treffen. Am nächsten Morgen kam der Anwalt sehr früh wieder und wartete am Eingang, doch es gelang ihm wieder nicht, mit einem Verantwortlichen in dem Fall zu sprechen.

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/10/26/128994.html
Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/10/17/内蒙古阿尔山市恶警绑架梁作荣姐妹-247984.html