Real Format Online Listening (4min 4sec“) | Real Format Download (632KB) | MP3 Download (5.7MB) |
Übersetzung des Textes:
Mein Freund Charles Li
Du flogst nach Übersee
Um Deine Familie zu besuchen
Ins Land China, wo Du lerntest
Die Praxis Falun Dafa, die Dich gesund machte,
Und nun wegen Deines gütigen Glaubens
Entführten sie Dich auf der Straße, und
Von Dir wurde nicht wieder gehört!
Wie böse…
Ja, Du wirst gerettet
Zurück in die USA
Ja, Du wirst befreit, Charles Li
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Wir gingen zu unseren Abgeordneten
Und schrieben einen Brief an den Präsidenten
Weil unser Amerikanischer Bürger befreit werden sollte
Sie sprachen gutherzige Worte, ich weiß sie meinten es
Aber es wird mehr brauchen, um ihn zu retten
Diese bösartigen Arbeitslager
Wo Menschen zu Tode gefoltert werden
Nein, nicht mein Freund Charles Li
Oh, wie Deine Verlobte weint, Ich werde nicht warten und
Zusehen wie Du stirbst
Alles nur dafür, dass Du gutherzig sein willst
Ja, Du wirst gerettet
Zurück in die USA
Ja, Du wirst befreit, Charles Li
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Ja, Du wirst gerettet
Zurück in die USA
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Noch werden wir diese Gelegenheit verpassen
Und jetzt schaut die Freiheitsstatue von oben herunter
Zu sehen, ob es wahr ist, woraus wir gemacht sind
Weil Aktionen lauter sind als Worte
Es ist Zeit für Amerika seinen Wert zu beweisen
Und den unschuldigen Charles Li zu befreien
Für all jene die Familien haben
Wie seine Verlobte weint, Du wirst frei sein!
Ja, Du wirst gerettet
Zurück in die USA
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Ja, Du wirst gerettet
Zurück in die USA
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Mein Freund, wir werden Dich nicht zurücklassen
Die Freiheitsstatue sieht es!
Es wird Gerechtigkeit geben für Dich, Charles Li.
Quelle: http://www.clearharmony.net/articles/200302/10337.html