Ich begrüße Meister Li
und alle meine Mitkultivierenden
Seitdem ich 1998 das Fa erhalten habe, lerne ich das Fa und bin bei der Übungsgruppe dabei. Am 25. April ging ich zum Übungsplatz und wusste an diesem Tag auch über das Ereignis in Tianjing. Ohne zu zögern fuhr ich nach Peking. Seit diesem Tag begann für mich die Fa-Berichtigung. Ich bin drei Mal zum Appell nach Peking gegangen, und wurde verhaftet. Drei mal wurde ich im örtlichen Gefängnis festgehalten. Letztes Jahr im November wurde ich mit der Hilfe Kanadas gerettet. Das Folgende soll meine Entwicklung im Fa aufzeigen und ist gleichzeitig ein Zeugnis.
Die Aufrichtigen Gedanken wahren und die Arrangements durchbrechen
Ende des Jahres 2000 waren wir in der Provinz Heilongjang mit der Wahrheitserklärung sehr beschäftigt. Um Jiangs Verbrechen aufzudecken, haben wir über 100 000 Flyer gedruckt, und das innerhalb von 3 Tagen. Das hatte die Polizei sehr irritiert und sie haben zu unserer Überwachung viele Leute eingesetzt. Über 100 Praktizierende wurden festgenommen. Sie hatten 50 000 Yuan Belohnung für mein Auffinden ausgesetzt. Ich musste meine Wohnung verlassen und mich verstecken. Nachdem ich verhaftet worden war, glaubte die Polizei, dass ich eine Schlüsselposition hätte. Sie durchsuchten mein Haus und beschlagnahmten mein Eigentum, plünderten mein Bankguthaben, verurteilten mich als einen Falun Gong „Organisatoren“, der verbotene Verbindungen mit dem Ausland hätte. Dann suchten sie sogenannte Zeugen, um mich zu verhören und einzuschüchtern. Sie gebrauchten jedes Mittel, um mit mir zu verhandeln. Sie brachten überall Kontrollgeräte an, um nichts auszulassen. Auch wollten sie mich weiter foltern, weil ich den Prozess von Verhör, Beweise und Urteil ablehnte, und so weiter.
Als mich die Polizei von der Öffentlichen Sicherheit verhörte, verweigerte ich mich. Sie waren verwirrt: „Sie werden hier nie wieder heraus kommen, wenn Sie nicht kooperieren. Ihr Urteil ist bestimmt“. Ich sagte: „Ich denke nie, dass ich verurteilt werden kann, im Arbeitslager umerzogen werden kann, weil ich wirklich ein guter Mensch sein möchte. Auch wenn ihr mich nur einen Tag festnehmt, müsst ihr eure Schuld zurückzahlen. Ihr solltet euch klar machen, dass ihr diejenigen seid, die so viele Dafa Jünger verurteilt habt. All die Schuld lastet auf euren Schultern. Aber so lange wie ihr uns versteht und gut behandelt, Dafa gerecht behandelt und die Freilassung von Dafa Jüngern veranlasst, wird euch das Segen bringen. Euch nicht an der Verurteilung unserer Dafa Jünger teilnehmen lassen und euch zu retten, steht in unserer Verantwortung als Dafa Jünger.“ Eigentlich wussten sie das, was ich ihnen sagte. Danach hörten sie auf, Lügen oder Drohungen einzusetzen.
Einmal träumte ich bezüglich meiner Verurteilung von einem sehr dicken Falun Gong Buch. Auf dem Umschlag stand das Wort „Glück“. Ich weiß, dass dies eine Ermutigung des Meisters dafür war, dass ich nicht mit der alten Macht kooperiere. Das Fa hat mir die Grundsätze, die Weisheit und den aufrichtigen Glauben verliehen. Auch die komplizierten Sachen können aufgelöst werden. Zur gleichen Zeit kann auch irgendeine Verschwörung aufgelöst werden. Meister Li sagte: „Während eures Kultivierungsvorgangs und beim Bewahren des Fa hat es allerlei dämonische Schwierigkeiten gegeben, ihr seid auf verschiedene Probleme gestoßen, durch eure eigenen Überlegungen, eigenen Entscheidungen seid ihr alle durchgekommen. Der Meister hat die Sache nicht umsonst getan; ganz gleich, was der Meister für euch auch getan hat, es hat sich gelohnt.“ (Erklärung des Fa durch Meister Li Hongzhi bei der Great Lakes-Konferenz in Nordamerika) Ich brach in Tränen aus, als ich an diese Worte dachte. So lange wie wir dem Meister und dem Dafa fest glauben, können wir jede Drangsal überwinden, wie groß sie auch immer sein mag. Wir können das schaffen, so lange wie wir verstehen, das Fa vom Standpunkt des Fa aus zu betrachten.
Ich habe den Meister, ich habe das Fa, ich habe alles
Ich habe all meinen Besitz verloren, hatte eine frohe Familie und bin nun obdachlos. Ich wusste, dass ich dabei war allen meinen Reichtum, den ich hatte, zu verlieren. Ich spürte Trauer, da ich das Fa spät erhielt, doch hatte ich Glück, dass ich dieses große Dafa erhalten habe. Ich weiß, dass niemand unbeabsichtigt auf diese Welt kommt, und all meine Familienmitglieder werden mich nicht verlassen.
Diesen Abend hatte ich einen Traum: Meine Familie erschien mir. Mein Sohn war in der Schule und aß eine Birne. Ich wusste, dass sie nicht das Fa bekamen und sie konnten mich nicht verstehen, sie verließen mich. Ich sah mich auch auf der Straße meines alten Hauses den Weg ebnen. Ich wusste, dass dies bedeutete, dass ich ihnen die Wahrheit vorher nicht gut erklärt habe und die Straße nun deshalb wieder glätten musste. Ich glaubte, dass ich ihnen trotz des Sentiments, das ich noch zu ihnen habe, schreiben müsste. Sie sind auch Lebewesen, die bewahrt werden müssen.
Ich schrieb an alle meine Familienmitglieder: „Wir haben uns schon so lange nicht getroffen und es gibt so viele Sachen, die ich euch mitteilen möchte. Ihr könnt euch darüber beklagen, dass ich das Fa nicht weiterhin bestätigen soll. Ihr könnt glauben, dass ich euch in Schwierigkeiten brachte. Aber habt ihr darüber nachgedacht, dass meine Krankheit vor langer Zeit geheilt wurde, und sich nach dem Praktizieren von Falun Gong meine Gesundheit verbessert hatte? Könnt ihr euch zurück erinnern, dass ihr alle lächeltet und den Leuten sagtet, wie sehr euch Falun Gong erstaunt. Alle Krankheiten waren verschwunden, und ihr hattet nicht mehr mit mir gestritten. Ich wurde eine neue Person… Nun gebrauchen einige wenige Menschen ihre Macht, um mit der ganzen Staatsmaschinerie Dafa Praktizierende zu verfolgen und brutal zu foltern. Wie können wir still sein und uns blind stellen? Sollten wir den Menschen nicht die Wahrheit erklären? Im Fernsehen wird gezeigt, wie wundervoll die Haftsituation der Falun Gong-Praktizierenden sei. Lasst mich sagen, dass sind alles Lügen. Wenn ich heraus komme, werdet ihr wissen, wie böse dieser Platz hier ist.
Bevor ich verhaftet wurde, war ich obdachlos und mein Kind und mein Ehemann waren alleine. Heute wurde ich auf unbestimmte Zeit festgenommen. Es ist nicht so, dass ich keine frohe und stabile Familie will. Es ist nicht so, dass ich mein Unternehmen und mein Einkommen nicht haben will. Es ist nicht so, dass ich keine Gefühle habe. Einfach weil ich meine Würde behalten möchte und eine guter Mensch sein möchte, weil ich nicht will, dass Dinge gegen meinen Willen passieren, wurde ich gezwungen, all dies durch Jiangs Verfolgung aufzugeben.
Glaubt nicht den negativen Berichten von Falun Gong im Fernsehen. Glaubt keiner Verleumdung gegen Dafa. Alle werden dazu gezwungen. In diesen Monaten, während ich in Haft war, fragten mich Leute des Öffentlichen Sicherheitsbüros nach dem, was ich noch habe. All die Wachen fragten mich, ob ich an meine Zukunft und meine Heimat denke. Ich sagte, dass ich wegen der Verfolgung meine Heimat verlor. Wegen der Verfolgung verlor ich meine Karriere. Wegen der Verfolgung ging ich hinaus, um für Falun Gong zu appellieren und wurde dafür festgenommen. Mein Leben wird mit Dafa verbunden sein und die Zukunft wird im Licht des Dafa leuchten.
Verlasst mich jetzt, aber wisst ihr, wovon ihr wirklich geht? Es ist die Wahrheit, die Freundlichkeit und das Gewissen, weil Falun Dafa das Gesetz des Kosmos ist. Eure Einstellung zu Dafa wird eure Zukunft bestimmen. Ich hoffe, meine Familie und Verwandten passen auf und verstehen die Wahrheit über Falun Gong. Lest das Buch Zhuan Falun ohne irgendwelche Vorurteile. Ihr werdet merken, dass sich jeder mit den universalen Eigenschaften Zhen, Shan, Ren assimilieren muss. Ihr werdet die wahre Bedeutung von Leben verstehen, für das nicht gilt, mehr Geld zu verdienen, mehr zu gewinnen oder glücklicher zu sein. Die Bedeutung des Lebens ist die Rückkehr zum wahren Selbst…..“
Ich wurde von den Überwachungsgeräten und den Wachen entdeckt, und sie packten meinen Brief weg. Zu meiner Überraschung berührte der Brief einige Wachen. Einige sympathisierten mit mir, andere waren ungerecht. Sie fragten mich: „Bedauerst du, dass du deine Familie und all deinen Besitz verloren hast?“
Es scheint als habe ich nichts in dieser gewöhnlichen menschlichen Welt, kein Unternehmen, keine Heimat mehr, aber ich habe meinen mitfühlenden Meister. Ich habe Dafa. Dafa hat uns alles gegeben und Dafa hat mich erschaffen. Falun Gong in der ganzen Welt ist mit mir. Das sagte ich auch den Wachen, ich könne nicht davon getrennt werden, und ich bedauere nichts. Von da an schickten mir einige Ärzte als Geschenk Essen. Ich sah ihre Herzen. Ich behielt ihre Geschenke oft und gab sie anderen Praktizierenden. Einige gaben mir insgeheim Kugelschreiber und Papier. Wenn mich jemand schlug, ersuchten sie bei den Leitern um Gerechtigkeit für mich.
Mein Leben ist in der Fa-Berichtigung erhöht worden
Von Anfang an beschloss ich, dass ich nicht da sitzen würde und warten, bis ich befreit werden würde. Mit dem Bösen will ich auf keine Weise kooperieren: Ich lehne es ab, Fingerabdrücke zu geben, ich lehne es ab, die Regeln des Gefängnisses auswendig zu lernen, und ich lehne es ab, meine Stellungnahme abzugeben. Während der Haft will ich eine Umgebung für das Fa Lernen, das Üben und das Erklären der Wahrheit erschaffen. Ich will niemals irgendwelche „Stellungnahmen“ schreiben, oder mich von einem gewöhnlichen Menschen durch Kaution freikaufen lassen. Ich lehne jede Art von Anordnung ab.
Sie benutzten eine Metall-Klammer, um meine Zähne offen zu halten und drückten dann einen dicken Gummischlauch in meinen Magen herunter. Mein Mund und mein Körper füllte sich mit Blut, und nach jeder Zwangsernährung war ich mit blauen Flecken übersät.
Sie wollten zwei große Schüsseln voll mit Mais-Mehl vermischtes kaltes Wasser in mich gießen, und sagten, dass es für „das Ausdehnen meines Magens“ sei. Mehr als 10 Menschen schlugen mich und unterwarfen mich dieser Art Fütterung. Ich versuchte jedes Mal meinen Atem anzuhalten und erbrach das Essen wieder, bis ich fast in Ohnmacht fiel. Jedes Mal, wenn sie mich in meine Zelle zurück brachten, rief ich: „Falun Dafa Hao!“ Die Polizei hatte Angst, dass dies andere hören könnten, so befahlen sie den Insassen, mich zu knebeln und noch mehr zu schlagen. Sie warfen mich zu Boden und ich wurde ohnmächtig. Ein 70 Jahre alter Praktizierender hielt mich und rief meinen Namen. Ich öffnete die Augen und sagte: „Ich werde wieder aufstehen.“
Die Polizei von der Einheit, die für meinen Fall zuständig war, begann mir zu drohen. Von ihrem Ausdruck her wusste ich, dass sie etwas Größeres vorhatten. Sie drohten mir und sagten: „Wir werden dich in einigen Tagen verurteilen. Wir wissen, wie mit dir zu verhandeln ist. Weil du im Moment im Hungerstreik bist, werden wir dich nicht anrühren, aber du wirst dich mehr tot als lebendig fühlen. Ich sagte zu mir selbst, dass niemand das Recht hat, mich zu prüfen. Ich werde keine Form von „Prüfung“ akzeptieren.
Wenn mein Körper Schmerzen hatte, wollte ich mich als eine mächtige Gottheit sehen, und ich sollte solche Symptome von Menschen nicht haben. Sobald ich daran dachte, verschwand der Hunger und der Durst.
Jeden Tag trug ich das Gedicht „Unterschied Zwischen Mensch und Gottheit“ vor. Ich machte mir klar: Ich werde ohne Verfolgung leben und ohne Bedenken sterben. Um einen klaren Verstand zu behalten, trug ich „Unterschied zwischen Mensch und Gottheit“ vor. Leben ohne Verfolgung, gewaltige Tugend, und Großes klärte sich auf.
Eines Tages sah ich in meinen Träumen einen sehr schönen Platz, auf dem eine riesige Veranstaltung abgehalten wurde. Es gab viel Wasser und ein riesiges Pferd. Ich hatte auch ein riesiges Pferd, um an diesem Ereignis teilzunehmen. Es gibt ein Sprichwort auf Chinesisch: „das Gong wird gebildet, das Pferd kommt an (oder: du wirst erfolgreich sein, wenn das Pferd kommt.)“ Ich wusste, der Meister ermutigt mich. Aber in meiner Angst konnte sich das goldene Pferd nicht bewegen. Später in meinem Traum sah ich viele Jungen und Mädchen und ich war auf einem Platz. Ich blickte auf. Vor uns war eine sehr steile Straße, einer Rutschbahn ähnlich. Viele kletterten die Rutschbahn hoch. Einige kletterten nach oben, rutschten herunter und wiederholten das wieder und wieder. Es sah sehr schwierig aus. Ich bereitete mich darauf vor, hoch zu klettern. Dann wachte ich auf. Ich erkannte, dass es schwierig ist, sich nach oben zu kultivieren. Auf jeder Ebene sind welche oben und auch welche unten. Nur sehr wenige klettern bis zur Spitze. Es ist wahr, dass ein Boot gegen die Strömung die Segel setzen muss, sonst wird es rückwärts fahren. Ich erkannte, dass ich noch eine schwierige Reise vor mir haben werde.
Mein Herz, Blutdruck und meine Augen waren im schlechten Zustand. Die Ärzte schlugen der Polizei vor, mich im Krankenhaus zu einer vollständigen Untersuchung und Behandlung zu lassen, aber die Polizei übergab mich heimlich dem Wanjia Arbeitslager-Krankenhaus.
Angesichts der endlosen Verfolgung wählte ich wieder, die Gräueltaten, die im Wanjia-Lager begangen werden offen zu legen. Ich wollte bis zur letzten Minute für Falun Gong appellieren.
Am 9. März 2003 begann ich auf Servietten, Aufruf-Briefe an die Leiter des Wanjia-Arbeitslagers, an das Stadtgerichtsbüro, die Öffentliche Sicherheits-Abteilung der Provinz, die städtischen Sicherheits-Abteilung und andere hierfür zuständige Organisationen zu schreiben. Jeder der Briefe war 1,5 Meter lang und oft fanden die Wachen sie und nahmen sie weg.
Habt keine Angst um die Zehntausenden, die in der Fa Berichtigung leiden, und sich im Dafa resolut und entschlossen kultivieren. Die letzten wenigen Monate im Wanjia fütterten sie mich durch die Nase, sie schwoll an. Meine Augen wurden auch in Mitleidenschaft gezogen, ich wurde fast blind. Die Wachen und die Ärzte versuchten, mich zum Essen zu zwingen, und sogar einige Praktizierende sagten mir: Sie lassen jeden frei, der in so einem Zustand wie du bist. Deshalb wäre es besser, wenn du isst. Meine Entschlossenheit wurde die ganze Zeit über auf die Probe gestellt.
Denkt nicht, der Hunger-Streik würde die Wirkung vom Aussenden der Aufrichtigen Gedanken beeinflussen. Physische Schwäche heißt nicht, dass die göttlichen Fähigkeiten nachlassen. Das letzte Mal sah ich in meinem Traum einen schwarzen Hund, der das Böse darstellte, der mich verfolgte und der getötet wurde. Zur gleichen Zeit wurde ich freigelassen. Das war der 8. Mai.
Ich beteiligte mich wieder an der Fa-Berichtigung. Ich hatte einige Materialien gekauft, um ein Lager anzulegen. Eine Praktizierende wurde festgenommen und die Polizei fand in ihrem Notizbuch meinen Spitznamen. Meine Familie und ich wurden wieder überwacht. Sie wurden so sehr belästigt, dass sie es nicht mehr aushalten konnten. Ich war gezwungen, nach Guangzhou zu gehen und konnte über Hongkong in die Vereinigten Emirate fliehen. In den Vereinigten Emiraten gab es viele Störungen. Ich verstehe die Sprache nicht, es war sehr heiß und es gab keinen einzigen Praktizierenden. Später wurde mir bewusst, dass ich meinen eigenen Weg finden musste, um den Chinesen die Wahrheit zu erklären. Ich suchte Orte, wo sich Chinesen aufhielten. Ich ging zum Flughafen, da es sehr wahrscheinlich war, dort Chinesen zu treffen. Ich traf viele Menschen mit Yuanfen: Schicksalsverbindung. Da war eine junge Frau aus Shanghai. Nachdem ich ihr die Wahrheit erklärt hatte, sagte sie, sie glaube an Buddha und wenn Falun Gong nicht gut wäre, wären auch nicht so viele daran interessiert. Sie lud mich sogar ein, an die Touristen im Bus Flyer zu verteilen und sie sagte mir sogar, wo ich noch Chinesen treffen könnte. Von da an ging ich zu noch mehr Plätzen, um die Wahrheit zu erklären.
Als ich am 31. Oktober am Flughafen der Vereinigten Emirate Info-Material austeilte, nahm mich ein Polizist fest, der die Wahrheit über Falun Gong nicht kannte. Wegen des Druckes der chinesischen Botschaft waren sie bereit, mich nach China zu deportieren. Mit Hilfe von Praktizierenden aus Kanada und der Kanadischen Regierung konnte ich nach Kanada kommen.
Der Meister sagte: „Sein umfassender und tiefgreifender Inhalt lässt sich nur von Kultivierenden auf unterschiedlichen echten Kultivierungsebenen erfahren und zum Ausdruck bringen. So können die Kultivierenden erst wirklich sehen, was das Fa ist.“ (umfassende Lehre)
Nach all dem, durch das ich gegangen bin, beginne ich, diese Großartigkeit des Fa zu verstehen.
Der über 100 Tage dauernde Hungerstreik ist nun wie ein Traum vorbei. An Einiges aus dieser Zeit kann ich mich erinnern, während ich anderes vollständig vergessen habe. Heute erinnere ich mich an einige Gedanken während dieser Periode meiner Kultivierung, um sie euch mit zu teilen. Sie sind auch mein Zeugnis von den Geschehnissen. Egal wie sehr ich es versuchte, es ist mir unmöglich, all meine Gedanken aufzuschreiben. Egal wie sehr ich es versuchte, ich kann nicht vollständig darstellen, wie viel der Meister uns gegeben hat.
Danke, Meister.
Danke euch allen.
Kanada,
Genfer Fahui 2003
