Dokument Nr.: SB2003/2562
Büro des Premierministers
Politischer Berater
Mikael Sundesten

Liebe Katarina,

Im Namen des Premierministers Göran Persso möchte ich ihnen für ihren Brief danken. Sie beschrieben, wie Falun Gong Praktizierende und andere Gruppen von Menschen in China verfolgt werden. Der Premierminister trug mir auf, ihnen auf ihren Brief zu antworten. Bitte entschuldigen sie die Verspätung.

Die schwedische Regierung versteht sehr gut, wie Falun Gong Praktizierende in China behandelt werden, was eine schwerwiegende Menschenrechtsverletzung ist. Es ist wichtig für die Internationale Gemeinschaft sich vehement dagegen auszusprechen. Wir hoffen, dass China sich als Demokratisches Land in der internationalen politischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit engagieren können wird.

Die schwedischen Regierung hat sich oft gegen die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden in China ausgesprochen. Sowohl ein direktem Dialog als auch im Rahmen der Europäischen Union, hat die schwedische Regierung ihre Opposition gegen diese Verfolgung betont. Bitte glauben sie mir, dass die schwedische Regierung weiterhin genau beobachten wird, wie Falun Gong Praktizierende in China behandelt werden.

Die schwedische Regierung kann niemals mit der Verfolgung von Individuen für ihren Glauben oder Politischen Meinungen, noch mit brutaler Unterdrückung einverstanden sein. Es ist jedermanns Pflicht, sich für Glaubensfreiheit und Menschenrechte auszusprechen.

(…)

Hochachtungsvoll

Mikael Sundesten

Chinesische Version: http://yuanming.net/articles/200306/21763.html

Aus dem Englischen übersetzt: http://www.clearharmony.net/articles/200306/13475.html