Frau Chen Hong hatte sich bis Oktober 2014 versteckt, bis die Polizei ihre Familie so weit gebracht hatte, sie auszuliefern. Seitdem unterliegt sie in Haft Folterungen und darf keine Besucher empfangen.

Die Polizei hatte 2013 versucht, sie festzunehmen, weil sie Falun Gong praktiziert. Falun Gong ist eine buddhistische Meditationspraktik, die derzeit in China verfolgt wird. Frau Chen konnte sich dem Zugriff der Polizei entziehen.

Der Polizeichef der Polizeiwache Jianshelu überzeugte Chens Mutter, Ehemann und Sohn, sie auszuliefern. Sie versprachen, dass sie sie sofort nach Erledigung des Papierkrams freilassen würden. Der Leiter der Polizeibehörde im Bezirk Jianhua machte Frau Chens Bruder ein ähnliches Versprechen. Er drohte sogar, der Familie Schaden zuzufügen, wenn sie nicht kooperierte.

Der stellvertretende Chef brachte Frau Chens Mann und Sohn zur Polizeiwache und erklärte ihnen, dass viele Polizisten Probleme bekämen, wenn sich Frau Chen nicht bei ihnen meldete. Ein anderer Stellvertreter drohte, dass Frau Chens Sohn seinen Job verlieren würde.

In dem Glauben, dass die Polizei sie, wie versprochen, gehen lassen würde, verriet ihr Mann ihren Aufenthaltsort. Frau Chen wurde noch am selben Tag inhaftiert und eine Gruppe von Beamten durchsuchte ihr Haus nach so genannten Beweisen (zum Beispiel Informationsmaterial über Falun Gong), um es gegen sie zu verwenden.

Frau Chen ist nun schon seit mehr als sechs Monaten in Haft, doch die Behörden haben noch keine formelle Anklage erhoben. Ihre Familie hat einen Anwalt eingeschaltet.

Englische Version vorhanden
http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/15/150554.html

Chinesische Version vorhanden
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/9/齐齐哈尔公安分局诱捕劫持陈宏女士半年多-308809.html