Im Anhang: Die Aussage der zentralen Falun Dafa Vereinigung der USA

Im April 2004 meldete die Polizei aus Singapur sieben Falun Gong-Praktizierende, deren Ausweisnummern ein Jahr zuvor zwecks einer Anzeige protokolliert worden waren, der zentralen Polizeibehörde. Fünf der Falun Gong-Praktizierenden erhielten strenge Verwarnungen. Den anderen zwei Praktizierenden wurden acht Verstöße zur Last gelegt, unter anderem unerlaubte öffentliche Versammlung und Verteilen von nicht lizenzierten VCDs. Der Vorfall ereignete sich wie folgt:

Als an einem Nachmittag im Februar 2003 einige Falun Gong-Praktizierende in der Nähe von Merlion die Falun Gong-Übungen praktizierten und die Wahrheit erklärten, näherten sich ihnen drei Polizisten in Zivil. Merilon ist ein Ort, den viele chinesische Touristen besuchen. So haben Falun Gong-Praktizierende dort in den letzten 5 Jahren immer die Übungen praktiziert und die Wahrheit erklärt. Als einer der Polizisten wegen der auf dem Boden liegenden Materialien zur Erklärung der Wahrheit außer sich geriet, erklärte ihm ein Praktizierender freundlich die Wahrheit. Daraufhin enthüllte der Polizist seine Identität und ordnete dem Praktizierenden an, innerhalb von fünf Minuten alle Materialien zusammen zu packen und forderte ihn auf, den anderen Praktizierenden mitzuteilen, dass sie gehen sollten. Der zuerst genannte Praktizierende versuchte den Polizisten zu überzeugen, sie bleiben zu lassen.

Der Praktizierende sprach lange mit dem Polizisten. Währenddessen kam ein weiterer Praktizierender mit dem Namen Cheng Lujin vorbei, der Informationsmaterialien verteilte. Der Polizist ordnete diesmal Cheng Lujin an, alle Materialien innerhalb von fünf Minuten zusammen zu packen und den anderen Praktizierenden mitzuteilen, dass sie gehen sollten. Ein anderer Praktizierender, der Huang Caihua hieß und Informationsmaterialien verteilte, kam dazu und der Polizist wiederholte seine Aufforderung ein weiteres Mal. Daraufhin begann Huang Caihua das Transparent von einer Mauer zu entfernen. Zu diesem Zeitpunkt waren etwa 40 Minuten vergangen. Da wurde der ranghöchste Polizist unter den Zivilbeamten ärgerlich. Er zog plötzlich das Leinentuch weg, welches unter den Materialien lag, und befahl allen Praktizierenden, auf der Stelle ihren Personalausweis vorzuzeigen. Er sagte: „Ihr macht eure Übungen ohne Erlaubnis; das ist rechtswidrig. Wir werden uns vor Gericht wieder sehen.“

Am nächsten Tag wurden einige Praktizierende in die zentrale Polizeistation beordert. Des Weiteren wurden sie über Huang Caihua und Cheng Lujin befragt, da diese vor dem Vorfall viele Briefe und VCDs zur Erklärung der Wahrheit an zahlreiche Polizeibeamte in Singapur geschickt hatten. Die Polizei fragte, ob die Falun Dafa Vereinigung von ihren Aktionen unterrichtet gewesen war und woher sie die VCDs bezogen hätten. Die Fragen waren offensichtlich auf Huang Caihua und Cheng Lujin gerichtet, welche sich aktiv an der Erklärung der Wahrheit beteiligten.

Nach diesem Vorfall haben die Praktizierenden bezüglich dieser Angelegenheit keinen weiteren Versuch mehr unternommen, mit der Polizeibehörde Kontakt aufzunehmen. Bis zum April 2004 wurden alle 7 Praktizierende, deren Ausweisnummern in Merlion zu Protokoll genommen worden waren, in das zentrale Polizeiamt beordert. Fünf der Praktizierenden erhielten strenge Verwarnungen. Den anderen zwei Praktizierenden wurden acht Verstöße zur Last gelegt, unter anderem unerlaubte öffentliche Versammlung und das Verteilen von nicht lizenzierten VCDs.

Es ist nun schon 5 Jahre her, seit die radikale staatliche Verfolgung von Falun Gong am 20.07.1999 begonnen hat. Durch diese fünf Jahre hindurch hat die Gruppe um Jiang Zemin die staatliche Propagandamaschinerie, das Bildungssystem, das Außenministerium, die wirtschaftlichen Möglichkeiten, die staatlichen Körperschaften und Organisationen benutzt, um Falun Gong zu verleumden und zu verfolgen. Wegen der strengen Informationssperre wissen nur wenige Menschen, dass viele Praktizierende in China rechtswidrig in Arbeitslager und Gefängnisse eingesperrt und gefoltert werden und dort sogar sterben. Trotz des Leidens und dem großem Druck durch die Verfolgung begannen Falun Gong-Praktizierende innerhalb und außerhalb Chinas mit den extrem schwierigen Aktionen zur Erklärung der Wahrheit in dem Bemühen, die Verfolgung zu beenden und die Menschen von diesen Lügen zu befreien.

Zurzeit genehmigen alle Länder der Welt außer China den Falun Gong-Praktizierenden, die Wahrheit zu erklären. Welche Seite wird Singapur wählen?

In China ist Jiang Zemin, welcher diese Verfolgung von Falun Gong begann und weiterführte, nicht mehr an der Macht. Welche Vorteile wird es der Polizei von Singapur bringen, wenn sie die Falun Gong-Praktizierenden so ungerecht behandelt?

Anhang:

Die Erklärung der zentralen Falun Dafa Vereinigung der USA:

Wir waren bestürzt, als wir erfahren mussten, dass die Polizeibehörde von Singapur einen alten Fall wieder aufrollt und versucht, Falun Gong-Praktizierende zu verurteilen, während die neue Regierung von Singapur und die chinesische Regierung sich gegenseitig häufig besuchen.

Die Falun Gong-Praktizierenden aus Singapur haben oft den Bewohnern von Singapur seit Ende 1999 an geschäftigen Orten die wahren Umstände der rechtswidrigen Verfolgung von Falun Gong durch das Jiang Zemin-Regime erklärt. Die Polizisten von Singapur hatten nur wenige Unstimmigkeiten mit den Praktizierenden. Nachdem die Praktizierenden ihnen freundlich die Wahrheit erklärt hatten, erkannten die meisten Polizisten, dass die Praktizierenden niemals vorhatten, gegen das Gesetz zu verstoßen. Daraufhin gaben sie nach und unterstützten die Praktizierenden sogar. Daher hatten die Praktizierenden niemals aufgehört, die Wahrheit zu erklären und Informationsmaterialien an die Öffentlichkeit zu verteilen. Im Februar 2003 begann ein hoher Polizeibeamter eine Auseinandersetzung mit zwei Praktizierenden darüber, dass sie die Falun Gong-Übungen machten und dass sie die Wahrheit entlarvende Informationen verteilten. Ursprünglich war die Eröffnung des Verfahrens für den Mai 2004 geplant.

Aber es wurde auf später verschoben. Die Falun Gong-Praktizierenden folgen dem Prinzip von “Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht“, um ihr Herz zu kultivieren und ihre Moral zu erhöhen. Sie haben keine politische Motivation und verletzen niemals irgendein Gesetz oder den Anstand. So haben Falun Gong-Praktizierende aus China über die letzten Jahre hinweg unbeirrt auf eine friedvolle Art gegen die brutale Verfolgung protestiert. Sie haben sich niemals von Beleidigung, Folter oder sogar Mord einschüchtern lassen.

Tag für Tag, Jahr für Jahr, klären die Falun Gong-Praktizierenden außerhalb Chinas beharrlich die ausländischen Regierungen und Menschen über die wahren Umstände auf. Dies hilft vielen Regierungen, die Tatsachen kennen zu lernen. Viele derjenigen, welche die Wahrheit erfahren haben, unterstützten oder erließen Proklamationen für Falun Gong. Ihre Bemühungen haben es möglich gemacht, “Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht“ – die Prinzipien des Falun Dafa – in über 60 Länder zu verbreiten. Wir danken der Regierung in Singapur aufrichtig für ihre Genehmigung zur Gründung der Falun Dafa Vereinigung in Singapur.

Jiang Zemin – der Hauptverantwortliche für die Verfolgung – ist nicht länger an der Macht und es ist schwer, die Verfolgung innerhalb und außerhalb von China aufrecht zu erhalten. Auf der ganzen Welt haben gerechte Regierungen die Verfolgung verurteilt. All dies macht es für die Verfolgung zunehmend schwieriger, weiter zu bestehen. In vielen Ländern werden Jiang Zemin und seine Anhänger mit Gerichtsverfahren konfrontiert. So ist es von der Polizei in Singapur unklug, zu diesem Zeitpunkt diesen alten Fall wieder aufzurollen und zu versuchen, Falun Gong Praktizierende, welche Informationsmaterialien zur Erklärung der Wahrheit verteilten, zu verurteilen. Für die Polizeibehörde wird es schwer werden, sich der Verantwortung zu entziehen, einem Tyrannen geholfen zu haben, Schlechtes zu tun und gegen die Regierung von Singapur gehandelt zu haben, die Falun Gong anerkennt und unterstützt.

Wir ersuchen die Polizeibehörde in Singapur und das Justizministerium aufrichtig, die Wahrheit zu erfahren und Gerechtigkeit walten zu lassen. Außerdem fordern wir die Polizeibehörde auf, die Klagen gegen Falun Gong-Praktizierende fallen zu lassen. Die Falun Gong-Praktizierenden hoffen, diese brutale Verfolgung zusammen mit den Bemühungen der Regierung in Singapur, der Menschen in Singapur, der Polizeibehörde und allen gerechten Menschen und Regierungen auf der Welt beenden zu können.

Zentrale Falun Dafa Vereinigung der USA 22.09.2004