Die Falun Gong-Praktizierende Zhuang Aiping aus der Stadt Weifang, Provinz Shandong, wurde ohne gesetzliche Grundlage über vier Monate lang im Weifang-Untersuchungsgefängnis festgehalten. Am 12. Juni wurde ihren Familieangehörigen erstmals erlaubt, sie zu sehen. Nach Angaben ihrer Familienangehörigen wurde Zhuang Aiping fast bis zur geistigen Verwirrung gefoltert und ihr Körper war sehr schwach. Als ihre Familienangehörigen sie sahen, hatte sie Medikamente in einer Hand. Ihre Familienangehörigen fragten sie: „Nimmst du Medikamente?“ Zhuang Aiping antwortete: „Die Polizisten haben mir das gegeben.“ Die Familienangehörigen fragten wieder: „Haben sie dich geschlagen?“ Sie antwortete nicht auf die Frage und sagte nur: „Die Polizisten brachten mich zum Jinan-Gefängnis. Dort wurde bei mir eine Herzerkrankung festgestellt. Deswegen wurde ich dort nicht aufgenommen und wieder zurückgebracht.“

Zhuang Aiping wurde am 7. Februar 2006 entführt, als sie im Weicheng-Bezirk Flugblätter über die Verfolgung von Falun Gong verteilte und die Leute über die Verleumdungskampagnen der Regierung aufklärte. Danach wurde sie ins Untersuchungsgefängnis eingesperrt. Sie trat in einen Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Daraufhin wurde sie zwangsernährt.

Nachdem sie sich über eine Woche im Hungerstreik befand, war sie sehr schwach. Weil ihr langfristig das Duschen nicht erlaubt wurde, roch sie am ganzen Körper schlecht. Sie wurde deswegen gezwungen, auf dem Boden zu schlafen. Die Polizisten befahlen noch den anderen Gefangenen, sie in einer Decke eingewickelt in die Sonne zu bringen, um ihren Geruch zu beseitigen.

Vor einigen Tagen ging Zhuang Aipings Tochter zum Hanting-Gericht, um das Gerichtsurteil zu holen. Aber der Richter händigte ihr kein Urteil aus.

Telefonnummern verantwortlicher Beamter: 0086-536-

Li Shaoyu, ehemaliger Sekretär des Komitees für Politik und Recht: 13356729399 (mobil),　8789696 (Büro), 8219669 (privat)
Cui Jianping, Vizesekretär der Parteikommission der Stadt Weifang: 8789026 (Büro)
Wang Zhiliang, Leiter des „Büro 610“: 13853610606 (mobil), 8789699 (Büro), 8789620 (privat)
Han Liang, Richter des Gerichtshofes im Bezirk Hanting, Stadt Weifang: 8189631 (Büro), 13606365188 (mobil)

Dieser Artikel auf Chinesisch:http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/6/18/130742.html