Provinz Hunan: Das unmenschliche Verhalten des „Büro 610“, der Justizbehörden und der örtlichen Polizeistation in Yueyang

(Clearwisdom.net)

1. Li Yonghui, Direktor des „Büro 610“ in Zhiqingchang (Region Yueyanglou)

Im Juli 2001 wollte die Frau eines Praktizierenden aus Qijialing ihren im Arbeitslager Changsha inhaftierten Ehemann besuchen. Auf dem Weg zu einem Praktizierenden, der vor kurzem aus der illegalen Haft aus diesem Arbeitslager entlassen worden war, wurde sie von Zhang Yihui und Li Yonghui angerempelt und ohne etwas zu sagen fing Li an, sie zu schlagen und zu treten. Anschließend ließ er sie ins Arbeitslager bringen.
Die Telefonnummer von Li Yonghui lautet: 86-730-8791708

2. Zhao Zihu, Sicherheitsbeamter der Region Yueyanglou und Zhang Yibao, Leiter der Polizeibehörde der Region Yueyanglou

Der Praktizierende Xu Genyuan ging 1999 nach Beijing um dort zu appellieren. Er wurde zu einem Jahr auf Bewährung verurteilt. Nach über fünf Monaten Haft wurde er freigelassen. Zhao Zihu sagte zu ihm, „Ich habe dich absichtlich verurteilt“. Weniger als einen Monat nach seiner Freilassung wollten die Beamten der Sicherheitsbehörde ihn erneut illegal festnehmen. Xu verlangte nach einem offiziellen Dokument. Sie antworteten ihm indem sie ihn bedrohten. Zhang Yibao, Vorsitzender der Polizeiverwaltung im Bezirk Yueyanglou deutete auf Xu und sagte, „Du bist verrückt“. Als Xu ihn nach einer Erklärung fragte, bekam er zur Antwort: „Ab Morgen werden wir dir Injektionen verabreichen.“ (Viele Praktizierende werden in Nervenheilanstalten gebracht und dort mit Psychopharmaka vollgepumpt). Als Xu willkürlich im Arbeitslager inhaftiert worden war und er den anderen erzählte, wie er verfolgt wurde, seufzte ein Polizeibeamter: „Wenn du verrückt bist, dann gibt es in ganz China keinen einzigen normalen Menschen.“

3. Zhang Yihui: Leiter der Justizbehörde in Zhiqingchang, (Yueyanglou)

Zhang Yihui verstieß gegen das Gesetz, weil er die Mutter eines 3-Monate alten Babys, eine Falun Gong Praktizierende, einsperren ließ. Zusätzlich erpresste er 3.000 Yuan von ihrer Familie. (400-500 Yuan sind das monatliche Durchschnittseinkommen eines Arbeiters in der Stadt in China.) Er eignete sich auch den Fernseher, Kühlschrank, etc. der Familie an.
Zhang Yihuis Telefonnummer lautet: 86-730-8791708

4. Die Justizbehörde und die Polizeistation von Luowang

Im Januar 2001 brachen Beamte der Justizbehörde sowie der Polizeistation von Luowang in das Haus des Falun Dafa Praktizierenden Xu Yunsi ein und nahmen das Paar von ihrem Wohnsitz mit. Xus Ehefrau Fang Yue war damals sehr krank. Als sie von den Beamten ins Auto gezerrt wurde, lag sie schon auf dem Boden und konnte sich nicht mehr bewegen. Ihre Gesicht war sehr fahl. Als die Nachbarn dies sahen, kamen sie alle herbei, um die Polizei anzuhalten und Frau Fang vor dem Sterben zu bewahren. Das örtliche Polizeistellenleiter Yang Yinghuan sagte kaltherzig, „Warum Angst haben, wenn jemand stirbt? Warum praktizieren sie Falun Gong? Lasst sie sterben. Wer hat da Schuld?“ Später sah er, dass zu viele Menschen kamen, um mit ihm zu argumentieren. Denen erzählte er dann, dass er sie ins Krankenhaus bringen lassen würde, um ihren Gesundheitszustand zu überprüfen. Sie brachten Fang jedoch direkt ins Gefängnis. Xus Schwager nahmen sie ebenfalls mit.

Die für die Verfolgung Hauptverantwortlichen:

Der Generalsekretär des Politik– und Rechtskommittees der Provinz: Yang Deliang 86-13975009088

Der Generalsekretär für das Arbeitsgebiet: Yang Linzhi

Der Leiter der Justizbehörde: Zhang Yihui

Der örtliche Polizeistellenleiter: Yang Yinghuan

Der Direktor des „Büro 610″: Li Yonghui

5. Die Verfolgung von Falun Dafa Praktizierenden durch das „Büro 610“ in der Papierfabrik Yueyang Chengling

Sie kürzten die Gehälter von Falun Dafa Praktizierenden, indem sie die Renten einbehielten und den Beschäftigten ihr Recht, zu arbeiten, entzogen. Sie händigten den leitenden Beamten des „Büro 610“ eine Liste mit Namen der Falun Dafa Praktizierenden aus, um sie in Arbeitslager schicken zu lassen. Darüber hinaus schickten sie mehrere Dutzend Praktizierende ins Gefängnis.

In vielen Fällen sperrten sie Falun Dafa Praktizierende mehrere Male ungesetzlich für mehr als vier Monate in ihre Privatgefängnisse ein, um sie zu zwingen, mit dem Praktizieren von Falun Gong aufzuhören.

Oftmals durchsuchten sie illegal die Häuser von Falun Gong Praktizierenden. Sie ließen einen Praktizierenden, einen Absolventen der Computerwissenschaften, in das Changsha Arbeitslager bringen, einfach nur, weil er wusste, wie man einen Computer bedient. Zusätzlich verurteilten sie Praktizierende viele Male zu 10. 000 Yuan Geldstrafe oder mehr. Andere Male haben sie Praktizierende zu einer Geldstrafe von mehr als 1000 Yuan verurteilt. Yang Guangmin, Li Yuxia, Chen Huimin, etc. haben Praktizierende immer wieder sehr schlimm geschlagen. Ein Teil ihrer Methode war, öffentliche Plätze, wie beispielsweise Märkte zu besuchen, um Praktizierenden zu folgen und sie zu überwachen.

Englische Version unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/22/22320p.html
Chinesische Version unter: http://www.minghui.org/mh/articles/2002/5/2/29409.html
Original vom: 22.05.02
Übersetzt am: 12.06.02
Veröffentlicht am: 20.06.01

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv