Sioe Lan Teng, indonesisch-chinesischer Herkunft, ist eine professionelle Tänzerin, die bereits viele Auszeichnungen bei Tanzwettbewerben auf internationaler Ebene gewonnen hatte. Nachdem sie die Chinese Spectacular Show sah, wiederholte sie immer wieder folgende Worte gegenüber der Reporterin: „Unglaublich, unglaublich!“ Man konnte aus ihrem Gesichtsausdruck und ihrer Stimme erkennen, dass sie von der Show tief beeindruckt war. Das Folgende ist ein Ausschnitt des Interviews mit Sioe Lan Teng.

Profitänzerin Sioe Lan Teng in Den Hague lobt die Divine Performing Arts

Die Chinesische Erhu brachte mich zum Weinen

„Ich dachte, dass solche synchrone Bewegungen bei Tänzen nur bei Tänzen aus China und Russland möglich wären, doch heute sah ich diese Menschen aus den USA und ihre Bewegungen sind so präzise und koordiniert. Die chinesische Erhu, mein Gott! Sobald sie anfing zu spielen, liefen bei mir die Tränen; Taschentücher sind dafür nicht genug – ich brauchte einen Handtuch! Ich wünschte, sie könnte noch ein bisschen länger spielen. Die Melodie der chinesischen Erhu ist so einzigartig. Ich liebe zweiseitige Geigeninstrumente, besonders die Erhu. Es hat so einen einzigartigen Klang. Es ist ein wirklich einzigartiges chinesisches Instrument.“

„Der Klang der Erhu, wie soll ich es sagen, hat ein trauriges Element, besonders wenn das Piano es begleitet. Es klingt so schön. Ich möchte wirklich gerne mit der Spielerin Kontakt aufnehmen. Ich möchte gerne ihren Namen und ihre E-Mail Adresse wissen. Ich möchte so gerne mit ihr reden! Es ist schwer sich vorzustellen, dass die Erhu mit nur zwei Seiten solche tiefe Bedeutungen ausdrücken kann. Ich fühle, dass der Klang direkt mein Herz berührt.“

Ich wollte wirklich mit ihnen mittanzen

„Die Tänze waren ausgezeichnet. Weil ich selber Tänzerin bin, achte ich besonders auf ihre Füße. Ich finde, dass die Gangart sehr besonders ist. Im Ballet strecken die Füße gerade aus, die Zehen zeigen gerade. Doch diese Tänzerinnen und Tänzer strecken ihre Füße erst heraus und ziehen sie dann wieder zurück und berühren den Boden mit ihren Hacken. Mir sind solche Schritte nicht bekannt- ich muss sie lernen. Zudem machen sie sehr kleine Schritte. Sie sehen wunderschön aus.

„Der Fächertanz, ich wünschte, ich könnte solche Fans hierhin bringen! Ich bin mir sicher, dass sie auf dem Markt sehr gut ankommen werden. Den Fächertanz gibt es nur in den chinesischen Tänzen. Der Fächertanz ist ein Symbol der chinesischen Kultur und des orientalischen Gefühls geworden. Ich habe mir die DVD der Show 2006 geholt. Ich werde mir das später näher anschauen. Ich bin heute so glücklich und hoffe wirklich, dass sie nächstes Jahr wieder kommen werden.“

„Die Männer waren auch ausgezeichnet. Männliche Tänze sind nicht einfach, doch sie tanzten wunderschön. Ich wollte mit ihnen mittanzen! Der Trommeltanz war so voller Energie- sehr beeindruckend.“

„Sie tanzten alle mit Gefühl. Die Männer sind robust und kräftig und die Frauen anmutig und elegant. Sie müssen beim Tanzen ein Gefühl dafür haben, ansonsten wirkt es wie bei Robotern die ihre Lippen bewegen.

„Ihre Musik ist auch einzigartig. Nur die chinesische Musik weist solch einen Charakter auf, es geht direkt ins Herz.“

Die Proftänzerin Sioe Lan Teng spricht über ihre Eindrücke nach der Chinese Spectacular Show

Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht ist die Essenz der chinesischen Kultur

„Neben dem sehr hohen künstlerischen Niveau, hat diese Show auch tiefe kulturelle Bedeutungen. Die Worte auf der Projektion „Wahrhaftigkeit- Barmherzigkeit- Nachsicht“ sind die Essenz chinesischer Kultur. Ich mag die Geschichte des kleinen chinesischen Mädchens mit ihrer Mutter im Park. Sie wurden von der Polizei geschlagen, jedoch bekamen sie Hilfe von den anderen.“

„Diese drei Wörter sind die Essenz unserer Kultur. Unsere Kinder, unsere Enkelkinder sollten sie weitergeben, von Generation zur Generation. Jede Nation hat ihre eigene Kultur und Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht ist das, was wir schätzen sollten. Wenn die ganze Welt diese drei Prinzipien beachtet, würde es keinen Krieg mehr geben. Die Verfolgung [von Falun Gong] durch die chinesische Regierung ist einfach beschämend.“