Provinz Hebei: Zwölf Praktizierende von Beamten des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li festgenommen (Teil II)

6. Frau Zhao Limei

Frau Zhao Limei ist 1965 geboren und arbeitete als Instruktorin an der TV Universität. Weil sie nicht vom Praktizieren von Falun Gong abließ, ist sie in den vergangenen Jahren viele Male von Agenten des Büros 610, Beamten des Büros für Öffentliche Sicherheit, Vorgesetzten der TV Universität und Personal des Bildungskomitees schikaniert und verfolgt worden. Dadurch wurde ihre Familie zerstört.

Am 23. September 2009 gegen 19:00 Uhr verhafteten Liu Wenli, der Direktor des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li, und Beamte der Nanzhuang Gemeindepolizeistation im Kreis Li Frau Zhao vor der Türe, als sie von einem Besuch bei ihren Verwandten zurückkam. Sie nahmen ihr Elektrofahrzeug und ihre Geldbörse samt Hausschlüssel weg sowie ein Bankkontenbuch im Wert von 7.000 Yuan, das ihr von ihrem Exgatten für den Unterhalt ihres Kindes übergeben worden war.

Dann durchwühlten die Polizisten ihre Wohnung und nahmen einen DVD-Player, einen EVD-Player, Mobiltelefone, Falun Gong-Bücher, Elektronikbücher, Bilder des Gründers von Falun Gong, einen Kupferbrenner im Wert von 100 Yuan, mehrere MP3-Player, mehrere kleine Lautsprecher, eine Geldbörse, die sie eben für 60 Yuan gekauft hatte, und andere Gegenstände mit. Als sie die Wohnung durchwühlten, gab es keine Zeugen und sie erhielt keine Liste der Gegenstände, die sie mitgenommen hatten. Doch auf der Anweisung zur Zwangsarbeit für Frau Zhao gaben sie an, dass sie alle Gegenstände, die sie konfisziert haben, geprüft hätte. Frau Zhao wusste zu diesem Zeitpunkt noch nicht einmal, dass sie ihre Wohnung durchwühlt hatten.

Nach der Durchsuchung der Wohnung von Frau Zhao, überwachten sie diese heimlich, um Praktizierende, die sie eventuell besuchen wollten, festnehmen zu können.

Im Büro für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li zwangen sie sie, die ganze Nacht hindurch auf dem kalten Betonfußboden zu liegen und Liu Wenli wies Beamte an, sie andauernd umzudrehen. Ein Beamter trat sogar auf ihre Brust. Am nächsten Morgen fühlte sich Frau Zhao extrem krank, weil der Betonboden so kalt war. Unter großer Mühe kletterte sie auf einen Stuhl, doch ein Beamter zog sie sofort herunter.

Am Morgen des 24. September brachten sie Frau Zhao in das Gefängnis des Kreises Li. Zwei Agenten des Büros 610 kamen am Vormittag des 26. September in die Anstalt und machten heimlich Videoaufnahmen von ihr. Frau Zhao warnte die beiden, dass sie dies später bereuen müssten, falls sie sich an der Verfolgung von Falun Gong beteiligen. Sie benutzten diese Videoaufzeichnung als sogenanntes „Eingeständnis“ und verurteilten Frau Zhao zu einem Jahr Zwangsarbeit.

In ihrem verzweifelten Bemühen, die Schwere der Verfolgung von Frau Zhao zu reduzieren, versprach ihre Familie, Yang Hongliang, dem Chef der Rechtsabteilung des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li, ein brandneues Mobiltelefon, falls er verhindern könnte, dass Frau Zhao in ein Zwangsarbeitslager eingewiesen wird. Yang, der wusste, dass es unmöglich ist, einen solchen Prozess zu stoppen, ging in den Mobiltelefonladen, den die Familie von Frau Zhao betrieb, und nahm trotzdem ein neues Mobiltelefon mit.

Die Familie von Frau Zhao nutzte ihre Verbindungen zum Nationalen Sicherheitsbüro, um das Elektrofahrzeug und die Hausschlüssel zurückzubekommen. Die Rückgabe des Bankkontobuches im Wert von 7.000 Yuan verweigerten sie jedoch. Gao Jianguo, der Chef der Nationalen Sicherheitsabteilung, behauptete sogar, er habe bei dem Versuch, noch mehr Geld von der Familie von Frau Zhao zu erpressen, einen Laptop in der Wohnung von Frau Zhao gefunden und mitgenommen, was in Wirklichkeit nicht wahr ist.

Nachdem Frau Zhao am 24. September in das Gefängnis des Kreises Li gebracht wurde, sagten Gefängnisbeamte zur Familie von Frau Zhao, das Essen in der Anstalt sei schrecklich und sie würden Frau Zhao ein viel besseres Essen geben, wenn ihre Familie ihnen zusätzliches Geld gebe. Daher händigte die Familie von Frau Zhao weitere 350 Yuan an die Anstalt aus. Frau Zhao wurde zwei Tage im Gefängnis festgehalten, in denen sie nur Schwarzbrot und Wasser mit einigen Stückchen Gemüseblättern bekam, die an der Oberfläche schwammen. Als die Familie von Frau Zhao ihr eine Schachtel mit Instantnudeln brachte, aß das Gefängnispersonal diese ganz auf.

Frau Zhao kam am 26. September für ein Jahr in das Zwangsarbeitslager für Frauen in Shijiazhuang. Da sie vom Büro für Öffentliche Sicherheit keine Benachrichtigung über Zwangsarbeit erhielt, wie dies vom Gesetz gefordert wird, wussten die betagte Mutter von Frau Zhao, die fast 80 Jahre alt ist, und andere Familienangehörige viele Tage lang nichts über deren tatsächlichen Verbleib. Sie sind an viele Plätze gegangen, einschließlich der Stadt Dingzhou und der Stadt Shijiazhuang, um sich nach ihr zu erkundigen, jedoch ohne Erfolg und die ganze Familie war in großer Sorge. Ihre betagte Mutter war zutiefst beunruhigt und konnte sich kaum konzentrieren oder sogar gehen.

7. Frau Qi Fangwei

Frau Qi Fangwei wurde im Jahre 1958 geboren und führte einen Buchladen. Am 23. September 2009 stürmten plötzlich gegen 19:00 Uhr ein Dutzend Leute in ihren Buchladen, als sie beim Abendessen war. Sie gaben vor, sie müssten ihre Bücher überprüfen. Ohne irgendwelche Papiere vorzuweisen, begannen sie, den Laden zu durchsuchen und brachten alles in Unordnung. Sie nahmen ihren Laptop, Drucker, Ausweis, USB-Disk und das Mobiltelefon mit.

Zuerst versuchten sie, Frau Qi in ihr Fahrzeug zu zwingen, doch sie widersetzte sich. Dann wies ihr Leiter einen Mann und eine Frau an, sie in das Fahrzeug zu zerren. Frau Qi wurde in das Büro für Öffentliche Sicherheit gebracht, wo sie die ganze Nacht nicht schlafen durfte. Am nächsten Morgen brachten sie sie in das Kreisgefängnis und erpressten 225 Yuan Bargeld von ihr, als Gegenwert für 15 Tage Verpflegung. Nach zwei Tagen brachten sie Frau Qi für ein Jahr in das Zwangsarbeitslager Shijiazhuang.

8. Frau Zhao Yanmei

Frau Zhao Yanmei, geboren 1957, ist eine pensionierte Lehrerin. Am 23. September 2009 blockierten plötzlich gegen 19:00 Uhr drei oder vier Fahrzeuge ihren Weg, als sie sich von einem Besuch ihrer Schwiegereltern auf dem Heimweg befand. Viele Polizisten kamen aus den Fahrzeugen. Die zuständige Person war Yuan Dingchun, der stellvertretende Direktor des Kreisbüros für Öffentliche Sicherheit. Yuan sagte zu Frau Zhao: „Los, in den Wagen!“ Als sie fragte: „Warum?“, antwortete Yuan: „Um im Büro einiges zu bereden.“ Frau Zhao wollte nicht kooperieren.

Mehrere Leute schubsten sie in das Fahrzeug. Während ihres Verhörs im Kreisbüro für Öffentliche Sicherheit erfuhr Frau Zhao, dass viele Praktizierende verhaftet worden waren und dass die Beamten ihre Wohnung durchwühlt hatten und ihren Fernseher, Rekorder, Fotos des Gründers von Falun Gong, alle ihre Falun Dafa-Bücher, mehrere Hundert Yuan Bargeld in Banknoten, die Fakten über Falun Gong enthielten, eine Matte zum Praktizieren und andere Gegenstände mitgenommen hatten.

Zu der Zeit war die Mutter von Frau Zhao sehr krank und Frau Zhao bat viele Male darum, nach Hause gehen und sie versorgen zu dürfen. Ihre Bitten wurden völlig ignoriert. Nach ihrer Freilassung aus dem Gefängnis erfuhr sie, dass am gleichen Tag, an dem sie verhaftet wurde, über zwei Dutzend Beamte in ihre Wohnung kamen, ihre Mutter so erschreckten, dass sie die ganze Nacht hindurch weinte. Unter dem Druck und aus Angst verschlimmerte sich die Krankheit ihrer Mutter und sie starb bald darauf.

9. Frau Gu Xiangrui

Frau Gu Xianrui, geboren 1956, ist eine pensionierte Lehrerin. Am 23. September 2009 stürmten gegen 19 Uhr Zhao Pengfei des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li und vier Beamte in die Wohnung von Frau Gu, ohne dabei legale Vorschriften zu beachten. Sie sagten, sie müssten sie im Büro für Öffentliche Sicherheit verhören, weil sie Falun Gong praktiziert. Agenten des Büros 610 und Beamte durchwühlten am gleichen Tag ihre Wohnung und nahmen Fotos von Herrn Li Hongzhi, dem Gründer von Falun Gong und all ihre Falun Dafa- Bücher in ihrem Schlafzimmer mit.

Im Büro für Öffentliche Sicherheit verhörte Zhao Enge Frau Gu am 23. September die ganze Nacht hindurch, ließ ihr keine Gelegenheit zu schlafen. Er befragte Frau Gu, wann sie angefangen hatte, Falun Gong zu praktizieren, ob sie schon an Gehirnwäscheverfahren teilgenommen habe und ob sie schon einmal zu Gefängnis oder Zwangsarbeitslager verurteilt worden sei. Zhao lieferte Frau Gu am nächsten Tag gegen 08:00 Uhr im Gefängnis ab und sagte aus, sie würden sie dort 15 Tage lang festhalten. Er forderte 300 Yuan für Verpflegung von ihr. Zwei Tage später jedoch brachten der Direktor des Büros für Öffentliche Sicherheit und eine Gruppe von bewaffneten Beamten, ohne irgendwelche legalen Vorschriften zu beachten, sechs Praktizierende, darunter auch Frau Gu, in das Zwangsarbeitslager für Frauen in Shijiazhuang. Die Tochter von Frau Gu und ihre Schwiegertochter hatten gerade erst vor ein paar Monaten ein Baby bekommen und hätten dringend der Hilfe von Frau Gu bedurft.

10. Frau Liu Rongzhen

Frau Liu Rongzhen ist 1965 geboren. Am 23. September 2009 stürzten gegen 19:00 Uhr plötzlich ein Dutzend Beamte in ihre Wohnung, als Frau Liu ein Kind und ihre schwangere Tochter versorgte. Sie verhafteten Frau Liu und durchwühlten ihre Wohnung, ohne sich in irgendeiner Form auszuweisen. Sie nahmen ihre Falun Gong- Bücher, das Mobiltelefon und den Computer mit. (Die Festplatte dieses Computers befindet sich immer noch in deren Händen.) Im Büro für Öffentliche Sicherheit verhörten sie Frau Liu die ganze Nacht hindurch.

Sie fragten sie, wer ihr Falun Gong beigebracht und woher sie ihre Falun Gong Bücher bekommen habe und sie wollten sie auch dazu bewegen, zuzugeben, dass sie ein Verbrechen begangen habe. Sie gaben vor, eine Menge von Material zur Erklärung der Fakten über Falun Gong gefunden zu haben, um sie soweit zu bringen, ihnen zu erzählen, was sie wissen wollten. Sie hatten dabei keinen Erfolg. Am nächsten Tag brachten sie Frau Liu ins Gefängnis und erpressten 200 Yuan von ihrer Familie. Nach zwei Tagen wurde sie für ein Jahr ins Zwangsarbeitslager für Frauen in Shijiazhuang gebracht.

Die Festnahme von Frau Liu war ein schrecklicher Schlag für ihre Schwiegermutter, die Mitte 70 ist. Ihr Blutdruck schnellte hoch, ihre Lebensgeister verließen sie und sie wollte ihrem Leben ein Ende setzen. Das Weinen hat in dieser Familie seit der Verhaftung von Frau Liu nicht mehr aufgehört.

Als Beamte die Wohnung von Frau Liu durchwühlten, stieß einer von ihnen mit ihrer schwangeren Tochter zusammen. In ihrer Not schützte ihre Tochter ihren Bauch mit ihren Händen, doch der Beamte ignorierte es. Später erlitt sie eine Frühgeburt.

11. Frau Liu Yuhua

Frau Liu Yuhua ist Mitte 40. Am 23. September 2009 drang gegen 19 Uhr eine Gruppe Beamte in ihre Wohnung ein, um sie zu verhaften und ihre Wohnung zu durchwühlen. Sie schaffte es zu entkommen. Im folgenden Jahr drohten Beamte ihrer Familie oft damit, sie immer noch verhaften zu wollen, da sie auf einer Liste der Flüchtigen stehe. Ihre Absicht war, Geld von ihrer Familie zu erpressen. Am 02. Dezember 2010, als Frau Liu zur Landwirtschaftsbank des Kreises Li kam, um etwas zu erledigen, wurde sie von Agenten des Büros 610 im Kreis Li und Beamten der nationalen Sicherheitsabteilung und der Chengguan Polizeistation verhaftet und in das Gefängnis der Stadt Baoding gebracht. Sie ließen sie erst frei, nachdem sie 30.000 Yuan von ihrer Familie erpresst hatten.

Schon bald nach ihrer Freilassung versuchten die korrupten Polizeibeamten, in der Freude über ihre Früchte der Erpressung, Frau Liu noch einmal zu verhaften, als sie wieder zur Landwirtschaftsbank des Kreises Li ging. Doch dieses Mal hatten sie keinen Erfolg.

12. Frau Tian Junfang

Frau Tian Junfang ist im Jahr 1963 geboren. Am 23. September 2009 drang gegen 19:00 Uhr, gerade als Frau Tian von der Arbeit heimgekommen war und noch vor dem Abendessen, eine Rotte Menschen ein, gab vor, sie kämen vom Büro für Öffentliche Sicherheit, ohne sich jedoch auszuweisen, und durchwühlten ihre Wohnung. Sie nahmen ihren Computer mit, den auch ihr Mann benutzte, um wichtige Buchungsdaten zu speichern, sowie ein Videoband mit Falun Gong-Übungen und Falun Gong-Bücher. Dann warfen sie Frau Tian in das Fahrzeug, brachten sie in das Büro für Öffentliche Sicherheit bei der Nationalen Sicherheitsabteilung des Kreises Li und verhörten sie.

Am nächsten Tag kam Frau Tian in das Kreisgefängnis von Li. Sie zwangen sie, ihre Familie anzurufen, dass diese Geld ins Gefängnis bringt und zwar 15 Yuan für jeden Tag, den sie dort eingesperrt ist. Sie forderten 200 Yuan von der Familie, ohne dafür eine Quittung auszustellen und dann konfiszierten sie ihr Mobiltelefon und ihre Hausschlüssel. Zwei Tage später wurde Frau Tian heimlich in das Zwangsarbeitslager für Frauen in Shijiazhuang gebracht.

13. Frau Yan Xiaoge

Frau Yan Xiaoge ist Mitte Vierzig. Am 23. September 2009 drangen gegen 19:00 Uhr ein Dutzend Beamte des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li und der Qudi Gemeindepolizeistation in die Wohnung ihrer Mutter in der Chenying Siedlung, Gemeinde Qudi, ein, wo die jüngere Schwester von Frau Yan ihre Mutter versorgte, die zuvor gestürzt war und ihre Wirbelsäule verletzt hatte. Die Beamten stießen die jüngere Schwester von Frau Yan in das Fahrzeug, während sie schrien, sie würden Frau Yan Xiaoge festnehmen. Die jüngere Schwester von Frau Yan war so erschreckt, dass sie ihre Hosen nass machte. Ihre Mutter kam vor Schock fast um.

Später, als sie merkten, dass sie die falsche Person festgenommen hatten, zwangen die Beamten, die jüngere Schwester von Frau Yan, Frau Yan Xiaoge anzurufen. Frau Yan wusste nicht, was passiert war und kam sofort nach Erhalt des Anrufes nach Hause. Ein Dutzend Beamte verhafteten Frau Yan unter der Tür und brachten sie ins Büro für Öffentliche Sicherheit. Frau Yan erklärte den Beamten die Prinzipien, dass Gutes mit Gutem belohnt und Schlechtes auf Vergeltung treffe und erzählte ihnen, dass die Verfolgung von Praktizierenden karmische Vergeltung nach sich ziehe. Wang Ruixin, der stellvertretende Direktor des Büros für Öffentliche Sicherheit des Kreises Li, schlug Frau Yan ins Gesicht. Frau Yan trat in Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren.

Am nächsten Nachmittag brachten sie Frau Yan in das Xiaobailou Gehirnwäschezentrum in der Stadt Baoding. Sie befragte Zhang Yuexin, den Direktor des Büros 610, wer für die Verhaftung verantwortlich sei. Zhang antwortete, indem er die Schuld abwälzte: „Das bin nicht ich. Es war mein Chef, der mir befahl, all das zu tun.“

Er sage zu Frau Yan, sie solle mit ihm kooperieren und einige Tage hierbleiben. Standhaft sagte Frau Yan: „Nein, Sie haben all dies getan. Diese Menschen sind alles gute Menschen. Gute Menschen zu verhaften, wird Ihnen und Ihrer Familie schaden. Sie sollten mich sofort freilassen.“ Zhang musste Frau Yan freilassen. Doch er drohte ihrem Mann weiter, sie mit noch schwereren Lasten zu bestrafen, wenn sie nicht freiwillig die Materialien mit den Fakten über Falun Gong, die noch in ihrer Wohnung wären, aushändigen würden.

14. Frau Zhang Xia

Frau Zhang Xia ist 1969 geboren und arbeitete im Büro für Landressourcen des Kreises Li. Sie ist viele Male verfolgt worden, als im Jahre 1999 die Verfolgung einsetzte. Sie ging im Februar 2001 nach Peking und wurde im Pekinger Verbindungsbüro zwei Tage eingesperrt. Ende 2001 ging sie noch einmal nach Peking, um zu appellieren, und wurde dann sieben Tage im Macheng Gefängnis eingesperrt. Während der chinesischen Kongress Sitzungen 2001 wurde sie am Arbeitsplatz für sieben Tage festgehalten.

Im April 2001 ging sie nach Peking, wo man sie zwei Tage im Shunyin Gefängnis einsperrte. Im gleichen Jahr wurde sie elf Tage in einem örtlichen Gefängnis festgehalten und nach einem Hungerstreik freigelassen. Ihre Gesundheit missachtend, kollaborierte der Direktor ihres Arbeitsplatzes, Yao Xiaosong, mit Li Zhigang, dem Chef des Kreises Li, und mit Beamten des Büros für Öffentliche Sicherheit, um Frau Zhang und ihre Tante für 15 Tage in einem Hotel des Kreises einzusperren, während der Chef des Kreises, Liu Liming, mit Frau Zhang in dieser Zeit eine Unterhaltung führte und ihr drohte, sie nicht freizulassen, wenn sie keine Garantieerklärung abgäbe, dass sie sich von Falun Gong abwenden werde.

Am 30. Mai 2001 kollaborierte ihr Abteilungsleiter an ihrem Arbeitsplatz, Zhou Liangcai, mit dem Beamten Li Junchang, um sie dazu zu bewegen, in das Büro für Öffentliche Sicherheit zu gehen. Dann schickten sie sie für die Dauer von drei Jahren in das Baoding Zwangsarbeitslager.

Nach ihrer Entlassung wollten die Vorgesetzten an ihrem Arbeitsplatz sie nicht mehr an ihre Arbeit zurückkehren lassen, nachdem sie sich viele Male mit ihnen unterhalten hatte. Als sie die Arbeit wieder aufnahm, unterhielten sich Agenten des Büros 610 und ihre Arbeitsplatzvorgesetzten mehrmals mit ihr und versuchten, sie zur Aufgabe ihres Praktizierens von Falun Gong zu drängen. Beamte des Büros für Öffentliche Sicherheit versuchten am 23. September 2009 erneut, sie zu verhaften, doch sie schaffte es, ihnen zu entkommen.

Damals war zu Hause nach einem Schlaganfall ein Elternteil bereits gelähmt. Ihr Mann versuchte, die Polizisten zu stoppen und fragte sie, ob sie die Verantwortung für den alten Mann übernehmen würden, wenn dieser einen neuerlichen Schlaganfall erleide. Sie ignorierten, was ihr Mann sagte. Die Beamten durchwühlten ihre Wohnung und nahmen ihren Drucker, Zubehörmaterial, Bilder des Gründers von Falun Gong und Falun Gong-Bücher mit. Der alte Mann war verängstigt und musste ins Krankenhaus von Baoding eingeliefert werden.

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/9/125912.html

Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/5/20/河北蠡县公安局一天内绑架十四名大法弟子-241169.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv