In ruhiger Meditation sitzend, kann ich Dich sehen, Charles Li,
Du siehst aus wie eine Lotusblume in einem Meer von Lotusblüten.
Deine Blätter sind aus Diamanten und Dein Körper aus Gold,
falls Du für einen flüchtigen Moment fühlst, dass Dein Schmerz und Leiden Dich in eine dunkle und endlose Straße geführt hat.
Mein lieber Falun Dafa Bruder, Ich will, dass Du es weißt,
in Deiner jetzigen schwierigen Umgebung.
Falls es für einen Moment so scheinen sollte, dass Du Dich nicht mehr länger in einem reinen Land befindest,
sondern Dich in einem Pool von Wasser wiederfindest, das durch die Lügen von Jiang beschmutzt wurde.

Vollendung ist das, was uns erwartet,
mein edler Falun Dafa Bruder, nur das wird es tun.
Der Lehrer ist bei Dir und die Weisheit des reinen Landes,
und 100 Millionen Aufrichtige Gedanken werden Dich führen.
Dich durch jede Minute, Stunde und jeden Tag bringen,
der Lehrer passt auf uns auf, während wir die Barmherzigkeit einer ganzen Nation erwecken. Klares Denken und aufrichtige, gutherzige Taten werden das Durcheinander durchschneiden.
Bis jede Nation, jedes Herz und jedes Zuhause weiß,
Dass Du nach Hause gekommen bist, Charles Li.
Sei frei.

Übersetzt aus dem Englischen:
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10605.html